Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antinquinamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTINQUINAMENTO EM ITALIANO

an · tin · qui · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTINQUINAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antinquinamento e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTINQUINAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antinquinamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antinquinamento no dicionário italiano

A definição de antipoluição no dicionário é que visa combater e prevenir a poluição ambiental: a.

La definizione di antinquinamento nel dizionario è che è diretto a combattere e prevenire l'inquinamento ambientale: norme a.


Clique para ver a definição original de «antinquinamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTINQUINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTINQUINAMENTO

antineutrone
antineve
antinevralgico
antinevritico
antinevrotico
antinfettivo
antinfiammabile
antinfiammatorio
antinflativo
antinflazionistico
antinfluenzale
antinfortunistico
antingiallente
antinomia
antinomico
antinquinante
antinucleare
antinuclearismo
antinuclearista
antinucleo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTINQUINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de antinquinamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTINQUINAMENTO»

antinquinamento normative controllare piante normativa euro milano moto dispositivo direttive classi verificare rispondenza proprio veicolo occorrerà leggere punto della pagina manovra antismog limitazioni alla circolazione ottobre marzo carosellomanovra technocar service carta caso autoscuola valchiampo riassumiamo principali sigle delle comunitarie individuare appartenenza varie antinquinamento wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum test svizzero gennaio consiglio federale allentato molto prescrizioni controllo scarico automobili camion motorizzazione

Tradutor on-line com a tradução de antinquinamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTINQUINAMENTO

Conheça a tradução de antinquinamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antinquinamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antinquinamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

防污染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anticontaminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antipollution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antipollution
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافحة التلوث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противозагрязнительное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antipoluição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antipollution
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anti-pollution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antipollution
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antipollution
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公害防止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antipollution
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống ô nhiễm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antipollution
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antipollution
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevre kirlenmesine karşı
70 milhões de falantes

italiano

antinquinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emisję zanieczyszczeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протівозагрязнітельное
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antipoluare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιρρυπαντικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestrijdingsmiddelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antipollution
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antipollution
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antinquinamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTINQUINAMENTO»

O termo «antinquinamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antinquinamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antinquinamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antinquinamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTINQUINAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antinquinamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antinquinamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antinquinamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTINQUINAMENTO»

Descubra o uso de antinquinamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antinquinamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Impianti sanitari
Nel secondo caso non è necessaria alcuna misurazione se l'impianto di captazione serve solo i proprietari dell'impianto stesso, ma e comunque sempre indispensabile il disconnettore antinquinamento. 2.1. Disconnettori antinquinamento ...
Angelo Gallizio, 1994
2
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
antinquinamento. Nelle case unifamiliari, negli edifici a più piani e nelle industrie l'acqua affluisce attraverso un numero crescente di tubazioni interconnesse tra di loro. In una stessa zona l'acqua potabile è usata per l'innaffiatura, per il ...
Stefano Salvini, 2003
3
Impresa e lavoro nei servizi portuali
La questione si dovrebbe ritenere ormai chiarita dalla normativa speciale in materia, oltre che dalla giurisprudenza, nel senso di distinguere il servizio di disinquinamento da quello di antinquinamento. A partire dalla circolare del Ministero dei ...
Alessandra Xerri, 2012
4
Immissioni e risarcimento del danno
CAPITOLO VIII NORMATIVA ANTINQUINAMENTO E ART. 844 C.C. QUESTIONI ○ Uno degli aspetti di maggiore complessità, nell'applicazione dell'art. 844 c.c., riguarda il rapporto tra tale figura e la normativa speciale dettata di volta in volta ...
Marcello Adriano Mazzola, 2009
5
L'autoriparatore
Tensione cinghia © Giulietta Angoli distribuzione: ('l Motori non antinquinamento (fino al 01 608' 99999') e antinquinamento; (2) Antinquinamento inseverito; (3) Motori non antinquinamento (dal 0L606 'X0000I') COPPIE DI SERRAGGIO in ...
Vittorio Ariosi, 1989
6
Studi in memoria di Elio Fanara
304 e ss.; BOGLIONE, Salvataggio, LOF '80 e misure antinquinamento: deducibilità dei relativi oneri in avaria generale e loro ripartizione tra assicuratori “corpo” e “merci” e P.&I. Club della nave, in Dir. Mar., 1983, pag. 594 e ss.; ID., L' azione ...
‎2008
7
Le contravvenzioni
L'assunto della diversita` dei beni giuridici tutelati dalla normativa antinquinamento e dalla fattispecie contravvenzionale, oltre a peccare di eccessivo formalismo76, non e` in grado di giustificare l'irrilevanza dei limiti massimi di inquinamento ...
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Michele Papa, Adelmo Manna, 2012
8
Codice dei servizi pubblici locali
Sono considerati antinquinamento luminoso e a ridotto consumo energetico solo gli impianti aventi un'intensita` luminosa massima di 0 cd per 1000 lumen a 90o ed oltre; gli stessi devono essere equipaggiati di lampade con la piu` alta ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
9
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
La Corte ha altresı` precisato che «il fatto che la SEPG provveda alla riscossione di quanto dovuto per la sorveglianza preventiva antinquinamento fa parte integrante della sua attivita` di sorveglianza del settore marittimo del porto e non e` ...
Filippo Preite, A. Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2011
10
Codice dell'ambiente
La prevalente giurisprudenza nega infatti una qualsiasi complementarita` tra norme settoriali antinquinamento e art. 844 in ragione della diversa oggettivita` giuridica, da cui deriva la inutilizzabilita` dei metodi e dei parametri previsti dalla  ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTINQUINAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antinquinamento no contexto das seguintes notícias.
1
Asfalto antinquinamento a Milazzo, ecco le vie interessate
Si preannuncia una estate di fuoco per gli automobilisti. Prenderà il via nei prossimi giorni, infatti, la seconda fase del progetto di bitumazione ... «OggiMilazzo.it, jul 15»
2
Al volante della Nissan Pulsar sulle orme di - La Gazzetta dello Sport
Conforme quindi alle norme antinquinamento Euro 6 accelera da 0 a 100 km/h in meno di 8 secondi, ma consuma solo 5.7 litri ogni 100 km ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
Salandra, i Carabinieri individuano un'area demaniale adibita a …
In merito, i Carabinieri della Compagnia di Tricarico (Mt) stanno ponendo in essere mirati controlli antinquinamento sull'intero territorio di ... «Oltre Free Press, jul 15»
4
Il fascino di Porto degli Argonauti Marina-Resort immerso nella …
Naturalmente ci sono sorveglianza, servizio meteo, attrezzature antinquinamento, e i posti barca sono attrezzati con acqua ed energia elettrica, ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
5
Citroen Visa Chrono, rinasce la piccola sportiva degli anni '80 …
... Paesi, eccetto che per la Svizzera, dove la potenza scendeva a 72 cavalli a causa delle severe norme antinquinamento in vigore all'epoca. «Automoto.it, jul 15»
6
Skoda Rapid Spaceback Scoutline: in arrivo la linea cross per la …
... inoltre, arriverà in listino per tutte le motorizzazioni in voga al momento e tutti resi conformi alle normative antinquinamento Euro6: quindi per ... «Alla Guida, jul 15»
7
Positano News - AUTOBUS INQUINANO LE STRADE DI POSITANO
Il primo cittadino qualche settimana fa di concerto con Posidonia, Flavio Gioia e Dukic hanno installato dei dispositivi antinquinamento “tre D” ... «Positanonews, jul 15»
8
Nel 1970 nascono comitati a difesa dell'ambiente
Ed ecco che allora il comitato antinquinamento fa scattare la denuncia alla Procura e indice una conferenza stampa per spiegare le ultime ... «Alto Adige, jul 15»
9
Triumph Bonneville 2016: foto spia della versione bobber
... ma sarà più parco nei consumi e nelle emissioni, così da rientrare nelle nuove normative antinquinamento. La sorpresa di questi giorni, però, ... «OmniMoto.it, jul 15»
10
Pordenone: aria di elezioni, spifferi...
... Conficoni («mi dispiace che oggi non ci sia, qualcuno gli ricordi che deve finire il piano antinquinamento») - per infastidire un Pd già teso. «Il Messaggero Veneto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antinquinamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antinquinamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z