Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antispasmodico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTISPASMODICO EM ITALIANO

an · ti · spa · ʃmo · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTISPASMODICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antispasmodico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTISPASMODICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antispasmodico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

espasmo

Spasmo

O espasmo é uma contração repentina e involuntária de um músculo, um órgão oco ou um orifício. Às vezes, é acompanhado por um súbito "estourar" de dor, mas geralmente é inofensivo e cessa depois de alguns minutos. A contração espasmódica dos músculos pode ser devido a um grande número de condições médicas, incluindo a distonia. Por extensão, um espasmo é uma explosão repentina e temporária de energia, atividade ou emoções. Um subtipo de espasmo é cólica, uma dor passageira devido a contrações musculares lisas em um órgão particular. Uma característica da cólica é a sensação de ter que se mover, e a dor pode causar náuseas ou vômitos se muito aguda. Uma série de espasmos ou espasmos permanentes são chamados de espasmo. Lo spasmo è una contrazione improvvisa e involontaria di un muscolo, di un organo cavo o di un orifizio. È a volte accompagnato da un repentino "scoppio" di dolore ma di solito è innocuo e cessa dopo pochi minuti. La contrazione spasmodica dei muscoli può essere dovuta a un gran numero di condizioni mediche, tra cui la distonia. Per estensione uno spasmo è un'improvvisa e temporanea esplosione di energia, attività o emozioni. Un sottotipo di spasmo è la colica, un dolore passeggero dovuto a contrazioni della muscolatura liscia in un particolare organo. Una caratteristica della colica è la sensazione di doversi muovere, e il dolore può indurre nausea o vomito se molto acuto. Serie di spasmi o spasmi permanenti vengono chiamati spasmismo.

definição de antispasmodico no dicionário italiano

A definição de antiespasmódico no dicionário é antiespasmódica. Antiespasmódico também é droga antiespasmódica.

La definizione di antispasmodico nel dizionario è antispastico. Antispasmodico è anche farmaco antispasmodico.

Clique para ver a definição original de «antispasmodico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTISPASMODICO


anodico
no·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
innodico
in·no·di·co
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
rapsodico
ra·pso·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTISPASMODICO

antiskid
antislittamento
antismagliature
antismog
antisociale
antisofisticazione
antisoggettivismo
antisolare
antisole
antisommergibile
antispastico
antispasto
antisportivo
antistaminico
antistante
antistatale
antistatico
antisterico
antistite
antistoricismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTISPASMODICO

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

Sinônimos e antônimos de antispasmodico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTISPASMODICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «antispasmodico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de antispasmodico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTISPASMODICO»

antispasmodico analgesico antalgico anticonvulsivo antidolorifico antispastico calmante farmaci intestinale naturale significato spasmo contrazione improvvisa involontaria muscolo organo cavo orifizio volte accompagnato repentino scoppio dolore antispasmodici enciclopedia italiana treccani antispasmòdico comp anti spasmodico nella vecchia terminologia medica stesso antispasmodico erboristeria offre ricco glossario termini specialistici tecnici inusuali utilizzati antispasmodiche altervista hanno proprietà antispastiche quei piante erbe benessere guidone pancia sindrome colon irritabile tratta causato diverse alterazioni livello dell intestino tende manifestarsi dizionari repubblica ṣmò farmaco spasmolitico erbeofficinali angostura vera bassissima arancio amaro bassa hoepli parola ʃmò prezzemolo diuretico antisettico lemiepiante descrizione pianta erbacea famiglia delle ombrellifere perenne spontanea biennale coltivata originaria sardegna cresce medicinali curarsi angelica finocchio melissa salvia abete achillea aglio agnocasto agrifoglio agrimonia alga bruna altea alloro ananasantispasmodico traduzione dicios

Tradutor on-line com a tradução de antispasmodico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTISPASMODICO

Conheça a tradução de antispasmodico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antispasmodico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antispasmodico» em italiano.

Tradutor português - chinês

解痉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antiespasmódico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antispasmodic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antispasmodic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضاد للتشنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спазмолитик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antiespasmódico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antispasmodic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antispasmodique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antispasmodic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antispasmodic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鎮痙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진경제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antispasmodic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống co thắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலிப்பு குறைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नायूमध्ये येणारा पेटका टाळण्याकरता वापरलेले औषध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antispazmodik
70 milhões de falantes

italiano

antispasmodico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeciwskurczowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спазмолітик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antispasmodic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντισπασμωδικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krampstillend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kramplösande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krampeløsende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antispasmodico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTISPASMODICO»

O termo «antispasmodico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antispasmodico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antispasmodico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antispasmodico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTISPASMODICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antispasmodico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antispasmodico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antispasmodico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTISPASMODICO»

Descubra o uso de antispasmodico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antispasmodico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
... antidolorifico, antitraumatico); achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); brionia (diuretico, antireumatico); celidonia (antispasmodico, stimolante del fegato); colchico ( antigottoso, ...
Paolo Pigozzi, 2002
2
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
... arnica (stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antitraumatico); - achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); - bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); - brionia (diuretico, antireumatico); - celidonia ( antispasmodico, ...
Paolo Pigozzi, 2000
3
Manuale pratico di fitoterapia
... digestivo 267 Vino: digestivo, antispasmodico, sedativo 268 Vino: digestivo, epatostimolante 269 Vino: digestivo 270 Vino: diuretico, depurativo, digestivo, epato- protettore 271 Vino: aperitivo, digestivo 272 Vino: digestivo, febbrifugo, tonico ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
4
Rimedi semplici e naturali
... arnica (stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antitraumatico); • achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); • bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); • brionia (diuretico, antireumatico); • celidonia ( antispasmodico, ...
Paolo Pigozzi, 2011
5
Il libro completo dei rimedi naturali
Le erbe che compongono questa miscela terapeutica, del tutto naturale, sono principalmente le seguenti: analgesico, sedativo, favorisce la sudorazione stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antispasmodico, diuretico, stimolante ...
AA. VV., 2011
6
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
... arnica (stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antitraumatico); - achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); - bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); - brionia (diuretico, antireumatico); - celidonia ( antispasmodico, ...
Piero Bressan, 2002
7
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Qui però mi preme far vedere la luce qual rimedio antispasmodico. Forse la quotidiana ripetizione del fenomeno ha fatto passare quasi inosservata la influenza che spiega questo agente nel decorso delle affezioni da spasmo. È già noto a tutti ...
Spedale Civico (Palermo), 1873
8
Fitoterapia. Guarire con le piante
Antispasmodico. — Calmante nervoso. - Febbrifugo per il suo saligenolo, derivato dalla salicina (può sostituire la china). - Tonico digestivo. INDICAZIONI - Eccitazione genitale: ninfomania, spermatorrea, priapismo. - Nevralgie reumatiche.
Jean Valnet, 2005
9
Fitoterapia per il farmacista
Maggiorana Mandarino Melaleuca Melissa Menta stimolante generale, antireumatico, sedativo antispasmodico e digestivo, tonico e sedativo antifungino , antisettico generale, battericida tranquillante, antispasmodico, antidepressivo ...
Piergiorgio Chiereghin
10
Fitopediatria. Manuale pratico per medici e farmacisti
Sciroppo. antispasmodico. in. caso. di. stipsi. spastica. Finocchio T.M. 10 mi Escolzia T.M. 10 mi Tarassaco T.M. 10 mi Sciroppo semplice F. U. q.b.p. 200 mi S / Somministrare 1 cucchiaino, diluito in acqua, 2-3 volte al giorno e proseguire per ...
Enrica Campanini, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTISPASMODICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antispasmodico no contexto das seguintes notícias.
1
La lavanda in cucina
In erboristeria viene prescritta come antispasmodico, rimedio contro il mal di testa, crampi intestinali, antinausea e singhiozzo, sedativo ed ... «LifeGate, jun 15»
2
Liquirizia, usi e proprietà della glycyrrhyza glabra
La liquirizia è sfruttata soprattutto come sedativo della tosse ed espettorante, come antispasmodico e coadiuvante dei processi digestivi, per i ... «Blogtaormina, jun 15»
3
Torcicollo? Guariscilo con il tiglio
Come antispasmodico calma i crampi e allevia la sindrome premestruale. Massaggio: mescolare due gocce di olio essenziale di maggiorana a ... «La Gazzetta Palermitana, jun 15»
4
Lavanda: proprietà naturali e controindicazioni
Antispasmodico, calma i dolori addominali e può dare beneficio anche in caso di dolori mestruali (è però da evitare in caso di flusso ... «Leonardo.it, jun 15»
5
Golden milk: 10 proprietà terapeutiche del latte di curcuma
È un antispasmodico naturale in grado di ridurre i fastidi e i dolori dovuti ai crampi. SCOPRI ANCHE: → Golden milk: come preparare il latte d' ... «marieclaire.it, jun 15»
6
Coltivazione piante officinali: guida completa
E' carminativo, antispasmodico e stomachico, è quindi un buon rimedio naturale contro coliche addominali, difficoltà digestive e gonfiore. «Leonardo.it, jun 15»
7
Miele, proprietà e benefici di un alimento dalle mille virtù
Miele di tiglio: è calmante, antispasmodico e adatto per l'insonnia. Miele di lavanda: da utilizzare per le affezioni esterne come bruciature, ... «La Gazzetta Palermitana, mai 15»
8
Tisane in gravidanza: quali evitare
Non deve essere consumata in gravidanza la tisana all'achillea, di norma utilizzata come antispasmodico, poiché contenente tjuone (sostanza ... «GreenStyle, mai 15»
9
Proprietà delle spezie: benefici per la salute
LA CURCUMA: la curcuma è il più potente antiossidante, combatte l'invecchiamento cerebrale, ha un forte potere cicatrizzante antispasmodico ... «Dottor Sport, abr 15»
10
Sei di cattivo umore? Mangia lo zafferano!
... antidepressivo, decongestionante, antispasmodico, afrodisiaco, diaforetico e espettorante. Lo zafferano, inoltre, secondo gli studiosi italiani, ... «Donna Glamour, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antispasmodico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antispasmodico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z