Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sinodico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINODICO EM ITALIANO

si · no · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINODICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sinodico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SINODICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sinodico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sinodico no dicionário italiano

A definição de sinodica no dicionário é que se refere ao sínodo astronômico, isto é, à conjunção de duas ou mais estrelas. O sinodico também está relacionado ao sínodo; sinodal.

La definizione di sinodico nel dizionario è che si riferisce al sinodo astronomico, cioè alla congiunzione di due o più astri. Sinodico è anche relativo al sinodo; sinodale.


Clique para ver a definição original de «sinodico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINODICO


anodico
no·di·co
antispasmodico
an·ti·spa·ʃmo·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
rapsodico
ra·pso·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINODICO

sino
sinodale
sinodalmente
sinodatico
sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINODICO

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
innodico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
veridico

Sinônimos e antônimos de sinodico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINODICO»

sinodico periodo della luna mese siderale sidereo sinodico treccani sinòdico tardo synodĭcus συνοδικός σύνοδος nelle accezioni termine greco sinodale riferimento grandi dizionari astron riferisce sinodo astronomico cioè alla congiunzione più astri orbitale misurare moto attorno terra rispetto alle stelle distanti porta cosiddetto significato repubblica astrosurf caratteristica delle configurazioni planetarie verificano pianeti esse ripetono regolarmente dopo certo numero lunare compie rivoluzione

Tradutor on-line com a tradução de sinodico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINODICO

Conheça a tradução de sinodico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sinodico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinodico» em italiano.

Tradutor português - chinês

朔望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinódico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

synodic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयुति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

synodic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синодический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinódico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

synodic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

synodal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinod
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

synodische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

synodic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보름달과 초승달
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

synodic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

synodic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைனோடிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

synodic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kavuşum
70 milhões de falantes

italiano

sinodico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

synodyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синодичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinodică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοδικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinodiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synodic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synodisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinodico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINODICO»

O termo «sinodico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.924 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sinodico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinodico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sinodico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINODICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sinodico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sinodico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sinodico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINODICO»

Descubra o uso de sinodico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinodico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Astronomia etrusco-romana
584 d. del periodo sinodico di Venere stanno in un rapporto di 8 a 5 con i ca. 365 d. dell'anno solare.57 Dunque, in 8 anni solari, mentre Venere compie 5 dei suoi periodi sinodici e torna per la quinta volta alla posizione iniziale rispetto al sole ...
Leonardo Magini, 2003
2
Opere del dottore Eustachio Manfredi tomo secondo che ...
ì V. Trovati in questa guisa il tempo di due plenilunii, il tempo corso fra essi sarà il mese sinodico, e benchè la` sua quantità così trovata non sia per riuscir costante a ea. gione delle inegualità del Sole, o della terra, e di quella, che anco nelle ...
Eustachio Manfredi, 1749
3
Il calendario e l'orologio
Differenza tra mese sinodico e mese siderale. Dalla fase di Luna nuova (pos. 1), dopo circa 14,7 giorni (Terra in posizione 2) la Luna è in opposizione al Sole ( Luna piena); dopo circa 29,5 giorni (pos. 3) è di nuovo in congiunzione col Sole e ...
Piero Tempesti, 2006
4
Alfabeto scende dalle stelle. Sull'origine della scrittura
Questo ciclo è chiamato “ciclo sinodico” o “delle congiunzioni” (lat. Synodalis). Per la disperazione dei primi computatori celesti, i due cicli hanno diversa durata. Terminato il suo ciclo siderale, la luna impiega un paio di giorni per chiudere il ...
Giuseppe Sermonti, 2009
5
L'astronomia prima del telescopio
dove C è una costante, caratteristica di ogni pianeta, i è il numero di rivoluzioni solari complete in un intervallo sinodico di quel pianeta, e i risultanti tempi sinodici sono espressi in tithis, dove 1i è pari ad ^ di mese. La spiegazione di questa ...
C. Walker, 1997
6
Instituzioni astronomiche; opera postuma
V. Trovatiin questa guisa il tempo di due plenilunii, il tempo corso fra essi sara il mese sinodico, e benchè la sua quantità così trovata non sia per riuscir costante a eagione delle inegualità del Sole, o della'terra, e di quella, che anco nelle ...
Eustachio MANFREDI, 1749
7
Della sfera armillare e dell'uso di essa nella astronomia ...
Ora il mese della Luna li dice Pc'riodico , ora ii chiama Sinodico, ed ora porta il nome di mese Dracontico . La misura stabilita nell' intervallo di 27. giorni 7. ore 42.' 59.“ manisesta il mese Periodico , richiedendosi maggior tempo per il mese ...
Alberto Pappiani, Mauro Soderini, Carlo Gregori, 1745
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Computate ilìtempo tra due eclissi , od op— posizioni 5 e dividetelo per il numero delle lunazioni, che son passate nel tempo di mezzo : il quoziente sarà la quantità del mese Sinodico. -— Computate il moto medio del Sole durante il tempo ...
‎1749
9
Cambiamento climatico: e se fosse il sole?
... plenilunio. i giorni di novilunio e plenilunio si riferiscono al fuso orario di roma. si è poi considerata la durata del mese sinodico come il pe- riodo di tempo necessario affinché la luna riprenda la stessa posizione rispetto al sole ed alla Terra, ...
Mario Tomasino, 2011
10
Prattica e metodo di computare ogni tempo secondo i diversi ...
i I ' Anno Lunare , come in altro luogo si disse , e di due sorti: Periodico , e Sinodico . Qi] tralasciando alla considerazione degli Aiironomi il Periodico, fi tratta del Sinodico , che appartiene principalmente a' Computifli : e ne' seguenti' Articoli si ...
Pagani (Giambattista), 1750

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINODICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinodico no contexto das seguintes notícias.
1
Questa sera la luna blu. E anche il 31 luglio
Precisamente si parla di periodo sinodico, pari a 29 giorni, 12 ore, 44 minuti e 2,9 secondi. fasilunari. Foto: Wiki. Può dunque capitare che nello ... «greenMe.it, jul 15»
2
Lo strano caso delle piccole lune di Plutone
... complesso sistema Showalter e Hamilton hanno rilevato un fenomeno di risonanza orbitale a 3, ossia il cosiddetto periodo sinodico di Styx e ... «Le Scienze, jun 15»
3
Il 20 marzo 2015 equinozio con eclissi
Il periodo Saros praticamente è un numero in comune al mese sinodico, cioè i 29.530589 giorni che separano un novilunio e da quello ... «Zazoom Blog, mar 15»
4
La Luna grande protagonista di marzo 2015: eclissi, "SuperLuna" e …
... lunari (intervallo di tempo compreso fra 2 fasi uguali) come noto, dura circa 29,5 giorni e viene anche chiamato periodo sinodico o lunazione. «Meteo Web, mar 15»
5
Il calendario? Nel mondo ne esistono molti
Dal momento che la durata media del mese sinodico è di 29,530589120 giorni (circa 29 giorni, 12 ore, 44 minuti e 2,9 secondi), con questo ... «ilVelino/AGV NEWS, dez 14»
6
Antoine Martin Masterpiece No 1 Tourbillon Astronomique
L'indicazione del mese sinodico è rappresentata da un'ombra semi-trasparente che si muove gradatamente da Luna nuova a Luna piena. «0-100, ago 14»
7
Blancpain Villeret Quantiéme Perpétuel 8 Jours Ref. 6659-3631-55B
... FASI LUNARI, MESE SINODICO, PICCOLI SECONDI E UNA RISERVA DI CARICA DI 8 GIORNI. Il Blancpain Villeret Quantiéme Perpétuel 8 ... «0-100, ago 14»
8
Omega omaggia lo Sbarco sulla Luna
Questo orologio rappresenta le fasi del mese sinodico in 3D rivelando ogni quarto in una dimensione spazio-tempo in fondo a sinistra del ... «www.mauxa.com, jul 14»
9
I misteri delle fasi lunari
Con il termine “ultimo quarto”, la Luna completa il suo ciclo sinodico. Che, ovviamente, coincide con l'avvio del nuovo mese sinodico. «NextMe, mar 13»
10
Giove l'astro più brillante del cielo di ottobre
Inoltre dal 4 ottobre il periodo sinodico del pianeta termina e il corpo celeste inizia una fase di moto retrogrado in cui sembra spostarsi indietro ... «aciclicoMagazine, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinodico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sinodico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z