Baixe o aplicativo
educalingo
antivaioloso

Significado de "antivaioloso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANTIVAIOLOSO EM ITALIANO

an · ti · va · io · lo · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIVAIOLOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antivaioloso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIVAIOLOSO EM ITALIANO

definição de antivaioloso no dicionário italiano

A definição de anti-persuasivo no dicionário é que previne ou cura a varíola: uma campanha anti-girassol.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIVAIOLOSO

angoloso · brufoloso · ciottoloso · doloso · favoloso · freddoloso · frettoloso · goloso · meticoloso · miracoloso · muscoloso · nuvoloso · pericoloso · piagnucoloso · popoloso · scivoloso · scrupoloso · spettacoloso · spigoloso · tubercoloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIVAIOLOSO

antitubercolosi · antitumorale · antitumore · antiuomo · antiurico · antiurto · antivaiolo · antivaiolosa · antivaricella · antivedere · antiveggente · antiveggenza · antiveleno · antivenereo · antivenire · antiversione · antivigilia · antivipera · antivirale · antivirus

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIVAIOLOSO

bozzoloso · caccoloso · calcoloso · fistoloso · foruncoloso · ghiandoloso · grumoloso · moccoloso · pallottoloso · piagnoloso · pustoloso · rantoloso · ridicoloso · scrofoloso · sdruccioloso · semoloso · setoloso · tossicoloso · tuboloso · vaioloso

Sinônimos e antônimos de antivaioloso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIVAIOLOSO»

antivaioloso · antivaioloso · treccani · antivaiolóso · comp · anti · vaiolo · mezzo · profilattico · specifico · contro · siero · vaccinazione · anche · ellitticamente · antivaiolosa · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · significato · repubblica · previene · cura · campagna · grandi · antivajo · loso · farm · antivariólico · errori · editore · hoepli · test · home · garzanti · linguistica · combatte · reverso · consulta · antipolio · antivirus · antiorario · antidivo · противооспенный · большой · итальяно · русский · русско · итальянский · словарь · informazioni · utili · sulla · parola · dizy ·

Tradutor on-line com a tradução de antivaioloso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANTIVAIOLOSO

Conheça a tradução de antivaioloso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de antivaioloso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antivaioloso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

天花
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

viruela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smallpox
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेचक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оспа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

varíola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বসন্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

variole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cacar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pocken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天然痘
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

천연두
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

, nga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh đậu mùa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெரியம்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देवी हा रोग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çiçek hastalığı
70 milhões de falantes
it

italiano

antivaioloso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ospa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віспа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

variolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pokke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smittkoppor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kopper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antivaioloso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIVAIOLOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antivaioloso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antivaioloso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antivaioloso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIVAIOLOSO»

Descubra o uso de antivaioloso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antivaioloso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grandi scoperte scientifiche
Pasteur, per primo dopo il vaccino antivaioloso di Jenner, aveva prodotto un vaccino contro un'altra malattia. Fu Pasteur stesso ad adottare la parola vaccino per qualunque agente che producesse immunità all'infezione da microrganismi;  ...
Frank Ashall, 1999
2
Riforma med
LA RIFORMA MEDICA Anno LXXXIII Napoli, 25 gennaio 1969 N. 4 CONTRIBUTI ORIGINALI Osservazioni cliniche e virologiche su un soggetto inoculato accidentalmente per via intramuscolare con 10 dosi di vaccino antivaioloso M. PIAZZA ...
3
Minerva pediatrica
L'Autore segnala il caso di una bambina inoculata erroneamente per via sottocutanea con dieci dosi di vaccino antivaioloso e precedenitemente sottoposta a vaccinazione e rivaccinazione antivaiolosa. Ne è seguito un quadro di nevrassite ...
4
Io che...
Basta dare un'occhiata al braccio, all'altezza della spalla e, se ha la cicatrice del vaccino antivaioloso allora è nato o negli anni Sessanta o Settanta, perché in Italia la pratica del vaccino fu sospesa nel 1977. Chi l'ha fatto non se lo può ...
Carlo Conti, 2011
5
TUTTO - Spagnolo
... sm (med) antipiretico. antípoda agg, sm ◊ en los antípodas agli antipodi. antivariólico agg (med) antivaioloso. antojadizo agg capriccioso; lunatico. antojarse v rifl venir voglia; supporre ◊ se me antoja provarlo ho voglia di assaggiarlo; se me ...
AA. VV., 2011
6
Dizionario per turisti. Ungherese-italiano, italiano-ungherese
... [elò:e:tel] antipatico ellenszenves [ellensenvesh] antiquariato régiségbolt [re: ghishe:gbolt]; antikvàrium [àntik- va:rium] antirabbica — vaccinazione antitetanica — vaccinazione antivaioloso - vaccinazione anzi sòt [shò:t] anziano idòs [idò:sh]; ...
Júlia Vásárhelyi, Zsuzsanna Fábián, 2005
7
Medicine naturali per bambini
Oggi l'impiego del vaccino antivaioloso non è più ritenuto necessario; dal 1979 non si registrano casi di questa malattia a livello mondiale. La vaccinazione antitetanica è indispensabile Questa vaccinazione è sicuramente da consigliare,  ...
Hermann Michael Stellmann, 2003
8
Vaccinazioni tra scienza e propaganda. Elementi critici di ...
... nel 1964 idradenoma ancora dopo vaccinazione antitubercolare"2, nel 1965 leucemia linfocitica e leucemia acuta dopo vaccino antivaioloso"3 e il coma in un bambino dopo 15 giorni dal vaccino antipolio orale che rivela la presenza di una  ...
Claudia Benatti, Franco Ambrosi, Carla Rosa, 2006
9
La mela
... Pasteur Francia vaccino antirabbico 1885 Pasteur Francia vaccino antitetanico 1890 Behring Germania vaccino antitifico 1909 Nicolle Francia vaccino antivaioloso 1796 Jenner UK vaccino anti-varicella 1974 Takahashi Giappone vaccino, ...
Antonio Casolari, 2010
10
La quarantaduesima carta
Come le Luigine e i Fratini del Cottolengo, in cambio dell'essere stati salvati dall' abbandono e dalla sicura morte, cui li condannava la loro sorte di infanti orfani o trovatelli, fornivano il vaccino antivaioloso ai figli dei loro benefattori, ...
Elisabetta Chicco, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIVAIOLOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antivaioloso no contexto das seguintes notícias.
1
Papa Leone XII contro il vaccino? Una vecchia bufala anticlericale
... Leone XII è definito il “Papa anti-vaccino”, sostenendo che si sarebbe opposto al vaccino antivaioloso divenendo responsabile della morte di ... «UCCR - Ultimissime, mar 15»
2
Papa Leone XII contro il vaccino? Una vecchia bufala anticlericale
... Leone XII è definito il “Papa anti-vaccino”, sostenendo che si sarebbe opposto al vaccino antivaioloso divenendo responsabile della morte di ... «UCCR - Ultimissime, mar 15»
3
Meno vaccini e il morbillo torna a far paura
Eppure lo scopritore del vaccino antivaioloso, Edward Jenner, quando alla fine del Settecento dimostrò come l'inoculazione nel braccio di un ... «Avvenire.it, jul 14»
4
Meno vaccini e il morbillo torna a far paura
Eppure lo scopritore del vaccino antivaioloso, Edward Jenner, quando alla fine del Settecento dimostrò come l'inoculazione nel braccio di un ... «Avvenire.it, jul 14»
5
Vaiolo: storia, sintomatologia e modalità di diffusione di uno dei più …
Fu il medico inglese Edward Jenner, nel 1796, a formulare il primo vaccino antivaioloso, con la speranza di debellare quel che rappresentò, ... «Meteo Web, jul 14»
6
Vaiolo: storia, sintomatologia e modalità di diffusione di uno dei più …
Fu il medico inglese Edward Jenner, nel 1796, a formulare il primo vaccino antivaioloso, con la speranza di debellare quel che rappresentò, ... «Meteo Web, jul 14»
7
Emergenza immigrati in Sicilia, sospetto caso di vaiolo: "niente più …
In ogni caso, le riserve di vaccino antivaioloso sono disponibili tramite l'Organizzazione Mondiale della Sanità per l'uso immediato, sotto la ... «Meteo Web, jun 14»
8
Sospetta malattia tra i migranti Al via le procedure di prevenzione
Il vaccino antivaioloso è stato dimostrato efficace all'85 per cento nel prevenire la manifestazione umana di vaiolo delle scimmie.per un allarme ... «Live Sicilia, jun 14»
9
Emergenza immigrati in Sicilia, sospetto caso di vaiolo: "niente più …
In ogni caso, le riserve di vaccino antivaioloso sono disponibili tramite l'Organizzazione Mondiale della Sanità per l'uso immediato, sotto la ... «Meteo Web, jun 14»
10
Sospetta malattia tra i migranti Al via le procedure di prevenzione
Il vaccino antivaioloso è stato dimostrato efficace all'85 per cento nel prevenire la manifestazione umana di vaiolo delle scimmie.per un allarme ... «Live Sicilia, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antivaioloso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antivaioloso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT