Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arcidiacono" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARCIDIACONO EM ITALIANO

ar · ci · dia · co · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCIDIACONO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Arcidiacono e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARCIDIACONO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «arcidiacono» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arcidiacono

Arcidiacono

O termo arquidiocese indica uma figura importante da administração diocesana, presente da antiguidade ao século quinquenal, especialmente nas regiões ocidentais. O termo não aparece antes do século IV, com um uso não específico. Já no final do 4º e no início do 5º século, tornou-se mais frequente nos textos de autores cristãos latinos e gregos. Em suma, o termo foi usado com mais precisão e seus deveres se tornaram cada vez mais definidos. O título de Arcidiacono ainda está em uso. Il termine arcidiacono indica un'importante figura dell'amministrazione diocesana, presente dall'antichità fino al XV secolo, specialmente nelle regioni occidentali. Il termine non appare prima del IV secolo, con un utilizzo non specifico. Già dalla fine del IV e inizio del V secolo diventa più frequente nei testi degli autori cristiani latini e greci. In breve il termine venne usato con una maggiore precisione ed i suoi incarichi vennero sempre più definiti. Il titolo di Arcidiacono è talora ancora in uso.

definição de arcidiacono no dicionário italiano

A definição de arquidiácono no dicionário é a cabeça dos diáconos de uma igreja.

La definizione di arcidiacono nel dizionario è capo dei diaconi d'una chiesa.

Clique para ver a definição original de «arcidiacono» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARCIDIACONO


archidiacono
archidiacono
cono
co·no
diacono
dia·co·no
ranuncolo di Lojacono
ranuncolo di Lojacono
soddiacono
soddiacono
suddiacono
sud·dia·co·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARCIDIACONO

arcibasilica
arciconfraternita
arciconsolare
arciconsolato
arciconsolo
arcicontento
arcidiaconale
arcidiaconato
arcidiavolo
arcidiocesi
arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARCIDIACONO

abbandono
bono
buono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono

Sinônimos e antônimos de arcidiacono no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARCIDIACONO»

arcidiacono legnami agata pietro fabio significato biccio calciatore termine indica importante figura dell amministrazione diocesana presente dall antichità fino secolo specialmente nelle regioni occidentali appare centro medico vanta equipe professionisti vostro servizio vieni conoscerli questa sezione leggi tutto nostro prenotati ritira nell enciclopedia treccani originariamente capo diaconi chiesa agente vescovo rappresentante specie concili vicario roma radiologia ecografia prataporci gabinetti studi recensioni utenti tuttocalciatori carriera stagioni presenze goal schede

Tradutor on-line com a tradução de arcidiacono em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCIDIACONO

Conheça a tradução de arcidiacono a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de arcidiacono a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arcidiacono» em italiano.

Tradutor português - chinês

副主教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcediano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

archdeacon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रधान पादरी का सहायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس الشمامسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

архидиакон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquidiácono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিকনদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

archidiacre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

archdeacon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erzdiakon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

助祭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부 감독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Archdeacon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phó giám mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதவி தலைமை குருவின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

archdeacon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başdiyakoz
70 milhões de falantes

italiano

arcidiacono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

archidiakon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

архідиякон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhidiacon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιδιάκονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aartsdiaken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

archdeacon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arcidiacono

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCIDIACONO»

O termo «arcidiacono» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arcidiacono» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arcidiacono
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «arcidiacono».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCIDIACONO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arcidiacono» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arcidiacono» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre arcidiacono

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARCIDIACONO»

Descubra o uso de arcidiacono na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arcidiacono e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SIX SIGMA: Manuale per Green Belt
Questo Minibook, per Green Belt, vuole essere una guida sintetica, con nozioni teoriche e spunti pratici, facilmente consultabile durante la gestione dei progetti Six Sigma.
Gabriele Arcidiacono, Claudio Calabrese, Stefano Rossi, 2008
2
Esame Storico-Critico delle Ragioni Dell' Arcidiacono della ...
l'arcidiacono colla introduzione della tassa Innocenziana Io non credo, che il De Ciocchis ignorava le sentenze del 1655 e 1656, che permettevano all' arcidiacono per tutto e qualsivoglia dritto di esigere sette tari e mezzo per ogni matrimonio; ...
3
Volontariato e legami collettivi. Bisogni di comunità e ...
Panoramica sul mondo del volontariato e sui meccanismi psicologici e sociali che portano molti individui ad occuparsi in modo attivo del prossimo.
C. Arcidiacono, 2004
4
Vita di S. Bernardo di Manton canonico regolare di S. ...
Intanto mentre eglisi adoperaua con lo Spirito, che si e` detto ,in santisicare la Città di Agosta auuenne la morte del Veneta-“ì bile Arcidiacono Pietro, che pieno d'anni, e più di meriti fù chiamato à riceuere il premio delle sue sante fatiche.
Francesco Maria Quattrofrati, Pietro Tedeschi, Petrucci cardinale, 1677
5
Il pindo sabino poesie sacre dell'arcidiacono Gio. Felice ...
Giovanni Felice Ventura. Al Sig. Arcidiacono VENTURA. Per il' suo PlNDO SABINO. ~ S'ONETTOl Oggiaí sognando al favoloso Monte, ì Scguace anch'io del Popolo Canoro; Mà nè le rive del Castalio Fonte , ,Nè l'orme ritrovai del Sacro Coro .
Giovanni Felice Ventura, 1721
6
Istoria di Corsica dell'arcidiacono Anton Pietro Filippini ...
pensavano a quello, che avessero a predi' care . , Al quale S. Gregorio risponde, dimo' strandogli come i conviti si dovevano santamente usare come fece Abramo , il quale esercitava l'ospitalità quando faceva i conviti, e riceveva nel suo ...
‎1832
7
Varii giudizii sull'opera dell'avv. C. Arcidiacono-Costanzo ...
-15. aprile. 1863. ' Nuova Guida al Romanticismo , ovvero progresso letterario- scientifico in Italia dal medio-evo a questa parte con influenza della civiltà cristiana - Stadii dell'Ave C. Arcidiacono Costanzo-Catania 1863.- Quest'opera ...
Luigi TORNAMBENE, 1863
8
Onori funebri alla memoria di Amabile Ballerino arcidiacono ...
Lo coltivò a dovere nel Seminario della sua patria , e sulle vestigia dell'ottimo Arcidiacono Felice de Conciliì, che da Vicario capitolare fondò il risorgimento di quel_pio luogo , il Ballerinodivenutone rettore lo condusse al meglio , or divenuto  ...
‎1843
9
Discorso economico sulla Maremma sanese dell'arcidiacono ...
i' Cditom ' IJ Arcidiacono Sallustio Antonio Bandini nacque in Siena nel 1677, ed ivi morì nel 1760. Datosi per inclinazione all' economia domestica fino dall' età più fresca, introdusse nè s'uoi possessi molti miglioramenti agricoli, non ancora ...
Sallustio Antonio Bandini, 1847
10
Cenno istorico cronologico sulla città di Montemarano di ...
Ora Montemarano è Capoluogo d'un Circondario; la sua Chiesa dopo l'ultimo Concordato rimasta Collegiata Insigne ha dodici Canonici , quattro de' quali cioè l'Arcidiacono, l'Arciprete, il Primicerio Maggiore, ed il Minore sono le Dignità ...
Antonio Sena, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCIDIACONO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arcidiacono no contexto das seguintes notícias.
1
Termoli e il mistero delle Terme perdute GoGoTerme
Lorenzo Pignoria, storico italiano del '600, conferma l'ipotesi dell'Arcidiacono Tommaso e parlando del terremoto del 30 luglio 1625, dichiara ... «GoGo Terme, jul 15»
2
Il Vescovado - Chiesa Ravello festeggia la Madonna del Carmine …
Nel 1604, questa volta per volontà del dotto ecclesiastico Francesco Frezza, Arcidiacono del Capitolo della Cattedrale, Vicario Generale della ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, jul 15»
3
Corso dei Martiri, presentato in consiglio il progetto di rigenerazione …
Nel dibattito consiliare sono intervenuti i consiglieri Giovanni D'Avola, Sebastiano Arcidiacono, Nicolò Notarbartolo, Manlio Messina, Andrea ... «CataniaToday, jul 15»
4
Desovietizzazione, risovietizzazione. La battaglia sui toponimi in …
Una posizione in dissenso è stata espressa dall'arcidiacono Andrey Kurayev, per il quale “il potere sovietico è iniziato col terrore rivoluzionario ... «East Journal, jul 15»
5
As Martina. Verso la fideiussione. Sarà LegaPro? - Valle d'Itria News
Patti e Arcidiacono vanno verso la Juve Stabia allenata da Totò Ciullo, mentre Montalto va in B col Trapani. Di stamattina è la notizia, invece, ... «ValleditriaNews, jul 15»
6
Mercato, Migliorini verso Empoli. Orlando vicino all'Ischia
Inizio di settimana ricco di trattative e movimenti. Tra le più attive la Juve Stabia letteralmente scatenata dopo il colpo Pietro Arcidiacono sulle ... «Ottopagine, jul 15»
7
Calcio. Slitta a settembre Il campionato di Lega Pro. Oggi il …
... alla seduta Carlo De Risio che dopo la rescissione si è accasato alla Juve Stabia, insieme ad un altro oggetto dei desideri, Arcidiacono. «Il Quaderno, jul 15»
8
Benevento, presentata fideiussione con il relativo ricorso … - TV7
La Juve Stabia dopo l'arrivo dell'attaccante Arcidiacono, su richiesta del nuovo allenatore Salvatore Ciullo, ha ingaggiato l'ex giallorosso Carlo ... «TV Sette Benevento, jul 15»
9
Juve Stabia, che colpo: preso Arcidiacono
CASTELLAMMARE DI STABIA - Colpo della Juve Stabia: preso Arcidiacono. Ecco il comunicato ufficiale: "S.S. Juve Stabia rende noto che è ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
10
Benevento: E' iniziata la nuova stagione 2015/2016
La Juve Stabia ha chiuso per l'arrivo dell'esterno offensivo Pietro Arcidiacono. Il calciatore che ha chiuso la stagione nel Martina Franca, dove ... «TV Sette Benevento, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arcidiacono [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/arcidiacono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z