Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bernardino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERNARDINO EM ITALIANO

ber · nar · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERNARDINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bernardino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BERNARDINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bernardino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bernardino no dicionário italiano

A definição de bernardino no dicionário é própria da ordem, relativa à ordem de San Bernardo di Chiaravalle ou à de San Bernardino da Siena. Bernardino também é um religioso pertencente a uma dessas ordens.

La definizione di bernardino nel dizionario è proprio dell'ordine, relativo all'ordine di San Bernardo di Chiaravalle o a quello di San Bernardino da Siena. Bernardino è anche religioso appartenente a uno di tali ordini.


Clique para ver a definição original de «bernardino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BERNARDINO


andino
an·di·no
bastardino
bastardino
biliardino
bi·liar·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
giardino
giar·di·no
ladino
la·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
moscardino
mo·scar·di·no
paladino
pa·la·di·no
ricordino
ri·cor·di·no
riordino
rior·di·no
sordino
sor·di·no
spingardino
spingardino
verdino
ver·di·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BERNARDINO

berlingatore
berlinghiere
berlingozzo
berlocca
berlocche
berluscones
berma
bermuda
bermudiana
bernarda
bernecche
berneggiare
bernescamente
bernesco
bernia
bernoccolo
bernoccoluto
berretta
berrettaio
berretteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BERNARDINO

accendino
aldino
anodino
appendino
bodino
comodino
concittadino
contadino
corredino
garibaldino
gradino
guadino
lavandino
nascondino
piedino
primo cittadino
scaldino
secondino
singolo cittadino
tondino

Sinônimos e antônimos de bernardino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BERNARDINO»

bernardino ramazzini ochino visconti quattrociocchi fiorese chiaia verro zapponi bernardino luini suoi figli numerosi dipinti hanno rappresentato secoli sorta identità figurativa della regione manciata anni alba scuola svizzera snowboard home nostra music lezioni corsi video webcam portfolio news history info calendar shop foto links tempo stagionale pian cales valida anche babylift campana diritto ottenere skipass giornaliero sconto nelle comune verbano portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali contrada sito ufficiale iscriviti alla nuova pagina clicca calendario eventi album istituto studi ecumenici venezia sezione facoltà teologia pontificia università antonianum roma propone svizzero galleria situata sulla bellinzona coira inaugurata collega mesolcina valle reno siena santi beati testimoni

Tradutor on-line com a tradução de bernardino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERNARDINO

Conheça a tradução de bernardino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bernardino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bernardino» em italiano.

Tradutor português - chinês

圣贝纳迪诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bernardino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bernardino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bernardino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برناردينو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бернардино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bernardino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্নারদিনো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bernardino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bernardino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bernardino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディーノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버나 디노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bernardino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bernardino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெர்னார்டினோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बरनडीनो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bernardino
70 milhões de falantes

italiano

bernardino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bernardino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бернардіно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bernardino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπερναρντίνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

BERNARDINO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bernardino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bernardino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bernardino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERNARDINO»

O termo «bernardino» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bernardino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bernardino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bernardino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERNARDINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bernardino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bernardino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bernardino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BERNARDINO»

Descubra o uso de bernardino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bernardino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bernardino Rossignoli (1547-1613). Orientamenti della ...
Il metodo di ricerca e di esposizione seguito in questo lavoro e molto semplice.
Francesco Chiovaro, 1967
2
Di Bernardino Pinturicchio ... memorie
BERNARDINO. PINTURICCIIIO. MEMORIE E DOCUMENTI Uè la pittorica scuola di Pietro Vannue- ci (0, fondata dopo la metà del secolo XV, celebrata divenne per il Magistero del suo Istitutore 3 per la copia degli allievi , che riempirono di ...
Giovanni Battista Vermiglioli, Bernardino Betti (called Pinturicchio.), 1837
3
La Commedia Grave de Bernardino Pino Da Cagli, Ovvero la ...
The second chapter catalogues the contemporary response to Pino's theatrical production.
Petra Wirth, 2007
4
Di Bernardino Pinturicchio:
che negli archivi di S. Severino si serba d' un Bernardino da Perugia , che dipingeva anche dopo il 1513 , e che sembra essere lo stesso di colui che nella Marca , ed in S. Severino dipingeva dal 1498 fin dopo il 1513, e di cui in quegli archivi ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1837
5
Vita di Monsignore Bernardino Baldi da Urbino, primo abate ...
Ireneo Affò. rie Grammatiche scritte nella lìngua araba. Consena tutte le terminologie delle Grammatiche arabiche , * il loro órdine . Sì aggiunge un Appendice de centum Aclionibus tradotta dalla Grammatica arabica MS- di Abdvlcaher figlio di ...
Ireneo Affò, 1783
6
Opera Omnia Bernardino Bison
bison giuseppe bernardino bisson Autore Detto 1762-1844 Periodo 86 Opera n. Soggetto Carlo VI concede il Portofranco a Trieste. Genere architettura. costume. decorazione. prospettiva. storia. vedute. Misurecm 625x420 Tipo Fresco Muro ...
G.e.m.a.
7
Elogio di Bernardino Renier [by A. Meneghelli].
Antonio Meneghelli, Bernardino Renier. V^uante volte , dotti Accademici , mi avvisai di satisfare al dover che mi corre, offrendovi alcuni cenni intesi ad onorar la memoria di qualche famigerato tra' nostri per chiare virtù e per non vulgari talenti, ...
Antonio Meneghelli, Bernardino Renier, 1831
8
Opuscolo inedito di Bernardino Baldi E Versi del Conte ...
II Ms , che pubblichiamo , ha una forma di lettera molto varia da quella conosciuta di Bernardino Baldi : non può dunque accettarsi per autografo. Ci è pure mancata comodità di confrontarlo a l'altro della Biblioteca Vaticana, e segnato al num.
Bernardino Baldi, 1829
9
Opere di Francesco Bernardino Cicala ...
Francesco Bernardino Cicala (barone). Occasione Favet nox et Venus Horat. Ode IL Lib. IIU VIIL Grià tardi imposto termine Tra romorosi tetti Dell' agile Tersicore A' fervidi diletti -. . Poggia ciascun sollecito A preparata biga . Tosto a' corsieri ...
Francesco Bernardino Cicala (barone), 1814
10
Prime poesie 1859-1871 Bernardino Zendrini
Bernardino Zendrini. La gran madre deh franca! Ombra possente, Ti porgerò la mia valida mano: Congiunti occultamente Insiem si vinca, e 1' avvenir lontano In un nome confonde. e in una idea, Quei che il voto adempiva e chi lo fea. AD UNA  ...
Bernardino Zendrini, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERNARDINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bernardino no contexto das seguintes notícias.
1
“In pieno centro un bar|che inneggia a Mussolini|E' apologia di …
Dietro al volto perfetto di Audrey, che accoglie i clienti nel locale di via San Bernardino, ci sono bandiere della X Mas, le scritte “Duce” sulle ... «Bergamonews, jul 15»
2
Così il governo Monti ha aiutato gli islamisti - IlGiornale.it
... ai Fratelli Musulmani: gli unici che al momento si rifiutano di firmare l'accordo di pace raggiunto grazie all'inviato dell'Onu Bernardino Leon ". «il Giornale, jul 15»
3
Libia, l'accordo è uno spiraglio per la pacificazione - Lettera43.it
Arrivati sul punto di fallire, i negoziati hanno comunque segnato un progresso, per l'inviato speciale delle Nazioni Unite in Libia Bernardino ... «Lettera43, jul 15»
4
L'Aquila in lutto per la morte dell'avvocato Vincenzo Camerini
I funerali si terranno domani, venerdì 17, alle ore 11:00 presso la chiesa di S. Bernardino, in centro storico. Ultima modifica il Venerdì, 17 Luglio ... «News Town, jul 15»
5
Strade chiuse e mercato 'trasferito', come cambia la viabilità a …
... e via Muretta tra piazza XXIX Maggio e piazza San Bernardino; in via IV Novembre tra piazza XXIX Maggio e viale Oberdan e nella Contrada ... «Versiliatoday.it, jul 15»
6
Rimini. Torna 'P.assaggi di vino' al Borgo San Giuliano: le modifiche …
... Ponte di Tiberio e all'interno del Borgo, nell'area compresa fra Via San Giuliano (esclusa), San Bernardino (esclusa), via Forzieri (inclusa), ... «San Marino - libertas, jul 15»
7
Sarezzo: cade dalla ciclabile, muore Bernardino Fulgenzi
Tragedia in Valtrompia: morto dopo 5 giorni d'agonia il pensionato 77enne Bernardino Fulgenzi. Era caduto nel fiume Mella dopo aver ... «BresciaToday, jul 15»
8
Crollo della casa dello studente all'Aquila Dietro la tragedia carte …
L'AQUILA. Gli imputati Domenico Bernardino Pace, Pietro Centofanti, Tancredi Rossicone che all'inizio del 2000 ristrutturarono la Casa dello ... «Il Centro, jul 15»
9
SALUZZO/ Il Marcovaldo inaugura tre mostre del … - Cuneo Cronaca
... Arti Decorative e curata da Andreina d'Agliano negli spazi della rinnovata Villa Belvedere di Saluzzo (via San Bernardino, 17). L'esposizione ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
10
Dove andiamo stasera - L'Arena.it
Al chiostro di San Bernardino alle 21 per Cinema sotto le Stelle, il film «Anna Karenina» di Joe Wright. VENERDì 17 LUGLIO In Arena alle 21, ... «L'Arena, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bernardino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bernardino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z