Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biconico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BICONICO EM ITALIANO

bi · co · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BICONICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biconico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BICONICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «biconico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biconico no dicionário italiano

A definição de bicônica no dicionário é que tem a forma de dois cones opostos, unidos pelo vértice, ou mesmo pela base. Biconico também é um vaso funerário com a forma de dois cones unidos à base.

La definizione di biconico nel dizionario è che ha forma di due coni contrapposti, uniti per il vertice, o anche per la base. Biconico è anche vaso funerario a forma di due coni uniti alla base.


Clique para ver a definição original de «biconico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BICONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BICONICO

bicipite
bicloruro
bicocca
bicollo
bicolore
bicomando
bicombustibile
biconcavo
bicondizionale
bicone
biconvesso
bicoppia
bicordo
bicoriale
bicorne
bicornia
bicorno
bicornuto
bicromato
bicromia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BICONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinônimos e antônimos de biconico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BICONICO»

biconico vaso etrusco significato biconico hoepli parola forma coni contrapposti uniti vertice anche base archeol geometriefluide doppio cono detto urna cineraria tipica della civiltà villanoviana dalla tronco biconica vulci necropoli dell osteria ceramica impasto ossuario costituisce degli elementi più caratteristici cultura bronzo tumulo carmignano labbro estroflesso corpo alto piede troncoconico anse maniglia sagomata impostate orizzontalmente sulla spalla elemento treccani bicònico comp conico geometria oggetto ricorda quella antenna tipo dizionari repubblica raccordo retto vygon raccordi nbsp biconici retti collegamento tubi sonde confezione pezzi cosiddetta tomba castellani palestrina youtube flickr home percorsi sale museo palazzo comune cerveteri

Tradutor on-line com a tradução de biconico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BICONICO

Conheça a tradução de biconico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de biconico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biconico» em italiano.

Tradutor português - chinês

双锥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bicónica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biconical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

biconical
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biconical
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биконический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biconical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biconical
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biconique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biconical
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

biconical
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

双円錐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이 코니 컬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biconical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai chóp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biconical
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biconical
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biconical
70 milhões de falantes

italiano

biconico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwustożkowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біконічну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biconic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικωνικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Biconische klem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bikoniska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biconical
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biconico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICONICO»

O termo «biconico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biconico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biconico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biconico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BICONICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biconico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biconico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biconico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BICONICO»

Descubra o uso de biconico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biconico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fibule antiche del Friuli
Strassoldo (UD); n. inv. 278.783 (acquisizioni 1998). 594) L.: 2,1. Querarmfragment mit bikonischen facettierten Schlussknopf, der durch eine gerippte Wulst abgesetzt ist. Frammento di braccio trasversale terminante con un bottone biconico e ...
Maurizio Buora, Stefan Seidel, 2008
2
Monografia ed Iconografia
Questo è alto 32,“ largo 30“i due coni sono disuguali in altezza, il maggiore ha la superficie leggiermente concava e I' altro convessa. Foro conico. Terra liscia, non lucente, fina rosso-pallida. 35. Verticillus biconico-concava (Tav. XXX. Fig. 5.).
Dott. Francesco Coppi, 1871
3
Monografia ed iconografia della terracimiteriale o terramara ...
Verticillo biconico, con l' uno dei coni troncati da una superficie concava. Foro inegualmente conico. Terra nera, fina, lucente. 56. Verticillus biconico- concavi». Verticillo di terra fina rossa ed in parte bruna, con foro relativamente ampio quasi  ...
Francesco Coppi, 1871
4
La raccolta Giacinto Guglielmi
Classe/Materiale Oggetto Cronologia 161 39895 abbigliamento anello 900-700 a.C. 162 39899 abbigliamento anello 900-700 a.C. 163 39766 abbigliamento anello 900-700 a.C. 164 39894 abbigliamento vago biconico 900-800 a.C. 165 ...
Maurizio Sannibale, 2008
5
Ariminum, storia e archeologia
1,1) Lucerna a vernice nera; serbatoio biconico; piccolo disco delimitato da un bordo; foro di riempimento ampio; ansa a nastro trilobato; piede piano, concavo all'esterno; becco frammentario; argilla dal nocciola al giallino molto polverosa ...
Cristina Ravara Montebelli, 2006
6
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Ossuario biconico di impasto (tav. IV) Ricomposto da numerosi frammenti. Impasto con ingobbio giallastro e pittura bruna. Alt. 42; diam. orlo 17,5. Inv. 55970. Labbro svasato, collo troncoconico a pareti rigonfie, spalla appena arrotondata, ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
7
Potere e splendore: gli antichi Piceni a Matelica : 19 ...
Vaso biconico su piede Matelica, Museo Civico Archeologico, inv. 80820 Matelica, loc. Cavalieri, t. 20 Argilla- tornio lento; corpo ceramico bruno- arancio, piuttosto poroso, con inclusi bianchi di dimensioni medie, minute e minutissi- me;  ...
Mara Silvestrini, Tommaso Sabbatini, 2008
8
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Un confronto è possibile con un orciolo biconico della tomba Selciatello 12 riferibile agli inizi del primo periodo305. Esemplare reperito in giacitura primaria e datato alla fase HA. 126/3: del riquadro metopale resta parte della cornice interna ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
9
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
Corpo globulare depresso biconico, piede conico. Impasto semidepurato 10YR 7 /4 very pale brown. Vernice bruna (7.5YR 4/4 dark brown). Sul bottone disco pieno centrale e anello. Triangoli risparmiati sulle anse. Sulle spalle corolle (FM  ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
10
La necropoli di Lilybaeum
PlSSlDl PlS 1 - pisside dal corpo biconico Tav. XV, 151-152 V.d.G. 1987:T.3-3; V.d.G. 1988: T.109-1/3; V.B. 1991:T.91-2 Pisside con orlo verticale dal profilo est. convesso e int. concavo, distinto dal corpo a profilo biconico, apoda. La forma ...
Babette Bechtold, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICONICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biconico no contexto das seguintes notícias.
1
Moto Guzzi Eldorado, l'essenza del viaggio
La nuova seduta, unita alle generose pedane floorboard e all'impugnatura del manubrio biconico in acciaio cromato dalla forma a corna di bue ... «Fidelity News, jun 15»
2
Assemblea Smith: gli scalpelli restano a Saline
Ad esempio lo scalpello biconico che doveva lasciare l'azienda il 12 maggio, e che uscì l'indomani a causa dello sciopero per la foto negata, ... «Qui News Volterra, jun 15»
3
Moto Guzzi Eldorado
Posta a soli 740 mm dal suolo, la nuova seduta, unita alle generose pedane floorboard e alla confortevole impugnatura del manubrio biconico ... «BikeRacing.it, jun 15»
4
I piani di Schlumberger nel mondo
... fondamentale per lo stabilimento della Smith Bits, dove si realizza, tra i vari prodotti, una eccellenza mondiale come lo scalpello biconico. «Qui News Volterra, mai 15»
5
Concluso lo sciopero, resta solo il presidio in attesa del Giro d'Italia
... di gruppi con il nuovo scalpelli biconico inquadrando anche una bandiera italiana e un cartello di protesta contro la chiusura della fabbrica. «Il Tirreno, mai 15»
6
Honda VFR800X Crossrunner 2015 | Test | Prova su strada | Pregi e …
Il manubrio, ora in alluminio biconico, è più alto di 4 mm, più largo di 88 mm e più vicino al pilota di 28 mm, mentre le pedane sono più basse di ... «Motoblog.it, out 14»
7
Honda VFR800X Crossrunner
A cambiare sul serio è anche la posizione di guida, più confortevole e che asseconda le richieste dei clienti: il manubrio, ora biconico e in ... «Motorbox, out 14»
8
Cagiva Mito SP. Mai nome più azzeccato
... ad avere il foro biconico per eliminare il materiale non utile. I cilindri hanno codice 73037 (evoluzione di quello adottato sulla moto stradale), ... «Moto.it, set 14»
9
Trekking: da Triora a Goina fino al Passo della Guardia
... dove furono ritrovati oltre a frammenti di un boccale biconico di Polada, oggetti ornamentali, tra cui un perla invetriata di colore azzurro di origine egiziana e ... «SANREMO.IT, fev 14»
10
Trekking: on line la pagina "facebook" del Parco delle Alpi Liguri!
... la grotta del Pertuso, dove furono ritrovati oltre a frammenti di un boccale biconico di Polada, oggetti ornamentali, tra cui un perla invetriata di colore azzurro di ... «SANREMO.IT, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biconico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biconico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z