Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faraonico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARAONICO EM ITALIANO

fa · ra · o · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARAONICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Faraonico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FARAONICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «faraonico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de faraonico no dicionário italiano

A definição de faraônica no dicionário é dos faraós, que se refere aos faraós: as dinastias faraônicas; um túmulo faraônico. Faraonico também é monumental, grandioso; alcançado sem poupança: um edifício f.; um almoço f.

La definizione di faraonico nel dizionario è dei faraoni, che si riferisce ai faraoni: le dinastie faraoniche; una tomba faraonica. Faraonico è anche monumentale, grandioso; realizzato senza risparmio: un edificio f.; un pranzo f.


Clique para ver a definição original de «faraonico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARAONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARAONICO

far vuoto
fara
farabolone
farabutto
farad
faradico
faraglione
farandola
faraona
faraone
farcela
farci il callo
farci l´abitudine
farci la bocca
farci la mano
farcia
farcino
farcire
farcita
farcito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARAONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinônimos e antônimos de faraonico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARAONICO»

faraonico faraonico dizionari corriere della sera faraoni significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi riferisce dinastie faraoniche tomba faraonica monumentale treccani fara ɔniko faraone tempo presenta caratteristiche sfarzosità attribuita traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica rinascimento toscana esposizione nasce altra grande mostra presentata lubiana budapest titolo arcaismo senso dicios colosal faraónico miglior gratuito wiktionary adjective edit feminine masculine plural faraonici pharaonic figuratively colossal magnificent gigantic yoga libro jivan parvani sonia lorenzon sacerdozio iniziazione

Tradutor on-line com a tradução de faraonico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARAONICO

Conheça a tradução de faraonico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de faraonico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faraonico» em italiano.

Tradutor português - chinês

法老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

faraónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pharaonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pharaonic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرعونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фараонов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faraônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যারাওদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pharaonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Firaun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pharaonic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファラオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파라오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Firaun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pharaon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pharaonic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pharaonic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

firavunlara
70 milhões de falantes

italiano

faraonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pharaonic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фараонів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faraonice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαραωνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pharaonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pharaonic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faraonico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARAONICO»

O termo «faraonico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faraonico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faraonico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «faraonico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARAONICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «faraonico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «faraonico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre faraonico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARAONICO»

Descubra o uso de faraonico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faraonico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La scienza sacra dei faraoni
Il popolo faraonico crede esclusivamente nell'Anima, unica vita immortale, causa che non può riassorbire una resistenza, quindi cessazione della Dualità. Tutto il resto, tutta la Natura, non è che un simbolo, vale a dire le fasi della caduta e ...
Rene A. Schwaller de Lubicz, 1994
2
Dizionario dei faraoni
Fonti antiche non egiziane Dal momento che nel corso di quasi tre millenni fu una delle grandi potenze del Vicino Oriente mediterraneo, l'Egitto faraonico non mancò di entrare in un modo o nell'altro nelle preoccupazioni di altre civiltà, ...
Pascal Vernus, Jean Yoyotte, 2003
3
Magia e iniziazione nell'Egitto dei faraoni. L'universo dei ...
CAPITOLO III Magia e medicina nelP Egitto faraonico "La magia è più veloce del levriero, più pronta della luce". Papiro magico egiziano "Il modo di vivere degli Egiziani non è regolato da un legislatore, ma dal migliore dei medici". Diodoro ...
René Lachaud, 1997
4
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Il santuario faraonico sembra dunque aver assunto in età imperiale la funzione di «zona di rispetto», e in quanto tale è stato inglobato nelle mura della città ed ulteriormente monumentalizzato53. Secondo il Donadoni, alcuni resti di costruzioni ...
Patrizio Pensabene, 1993
5
Studi sul furto nell'antichità mediterranea
n.i m is m hpw SAt.f' ('io ho agito in conformità agli hpw del nb-tA.wy)264; dal testo delle obbligazioni del vizir nella tomba di rekhmira sappiamo che il funzionario faraonico 'sDm.t.f spr.t nb xt.fhppn nty m a.f' (egli darà udienza a ogni attore in ...
Carlo Pelloso, 2008
6
Cieli Della Mente
Su per giù in quell'epoca, o cento anni dopo, probabilmente iniziava "l'esodo spontaneo degli ebrei verso l'Egitto isidiaco- faraonico". Mose, appunto, vi compariva circa 400 anni dopo (intomo al 1240 a.C). — Menes, primo re- unificatore ...
Guglielmo Marino, 1988
7
Giornate di studio in onore di Achille Adriani: Roma, 26-27 ...
... le terme, le porte e i propilei monumentali (ed anche le fortezze), ad essere costruiti nella tradizione architettonica greco-romana per tutta l'età imperiale, mentre nel campo religioso i templi sono edificati costantemente nello stile faraonico.
Sandro Stucchi, Margherita Bonanno Aravantinos, 1991
8
Era necessario il capitalismo?
Possiamo affermare che, mentre il nord era più progredito in termini di economia e urbanizzazione, il sud aveva raggiunto un livello assai elevato di abilità artistica all'ombra del periodo faraonico. La grandezza dell'Egitto faraonico è ...
Hosea Jaffe, 2010
9
La teocrazia faraonica
... J. Sageret, che vorrebbe collocare il principio del mondo sapiente in Grecia, è quello di dover ammettere l'esistenza di una scienza molto antica - ed è precisamente questo il caso, stante tutto ciò che noi oggi sappiamo sull'Egitto faraonico.
Rene A. Schwaller de Lubicz, 1994
10
2012. Il primo anno senza di loro. Ritratti di illustri e ...
Christiane. Desroches. Noblecourt. Sventato. assassinio. sul. Nilo: del. faraonico. Ramses. e. dei. suoi. cari. Francese, di Parigi, è stata la più celebre egittologa del suo paese. Aveva 97 anni e sette mesi. È morta il 23 giugno 2011. Quando lei ...
Enrico Deaglio, Andrea Jacchia, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARAONICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faraonico no contexto das seguintes notícias.
1
Fiorentina, Gomez-Besiktas: i turchi preparano un ingaggio faraonico
La Gazzetta dello Sport oggi in edicola racconta che il Besiktas offrirebbe addirittura 6 milioni di euro all'anno per 3 anni a Mario Gomez. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
2
Non solo auto, Porsche ora guarda al business del food - Attualità …
ROMA - Porsche espande le sue attività indirizzate al coinvolgimento della clientela, aggiungendo al faraonico Experience Center di Atlanta, ... «ANSA.it, jul 15»
3
Manchester United, la nuova maglia firmata Adidas
A fornire l'abbigliamento tecnico alla squadra inglese sarà infatti Adidas dopo un contratto di sponsorizzazione faraonico firmato lo scorso ... «Calcio News 24, jul 15»
4
Legambiente: Pedemontana, l'opera è da ridimensionare - MBNews
Ma per completarla deve essere, come per la prima volta anche la Regione ha riconosciuto, non “il progetto faraonico” ma “quella che può ... «MBnews, jul 15»
5
L'Antalyaspor sogna Totti con Eto'o
Per il 'Pupone' sarebbe pronto un contratto faraonico da 10 milioni di euro. Ovviamente, Totti non ha alcuna intenzione di lasciare la Capitale ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
6
Australia: addio Tolone, Cooper vuole Rio 2016 - Rugby 1823
Contratto faraonico, con tutti gli optional e i benefit del caso. Eppure, secondo la stampa australiana, Cooper sarebbe pronto a stracciare il ... «Rugby1823, jul 15»
7
Vidal al Bayern Monaco | Guadagna anche il Leverkusen - CalcioBlog
A Vidal andrà un contratto faraonico, da 6,5 milioni di euro l'anno, mentre i campioni d'Italia incasseranno circa 40 milioni di euro bonus ... «Calcioblog.it, jul 15»
8
Mario Goetze ha scelto la Juventus - TodaySport.it
Anche alla luce del fatto che il faraonico contratto che lo lega ai bavaresi (circa 7,5 milioni a stagione) non è ripetibile alla Juventus. Il Bayern ... «TodaySport.it, jul 15»
9
Novara, parte Gonzalez? Nel mirino Maniero e Galabinov
In attesa di capire se rimarranno l'argentino Gonzalez (esigenze di bilancio, ha un contratto faraonico) e il capitano Evacuo. Per l'attacco sono ... «Tuttosport, jul 15»
10
Inter, Mancini convoca Shaqiri per la tournèe in Cina. E Perisic …
... club degli Emirati Arabi Uniti, che avrebbe proposto all'esterno offensivo peruviano un'ingaggio faraonico di 10 milioni e 700mila euro netti a ... «90min, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faraonico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/faraonico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z