Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bisanto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISANTO EM ITALIANO

bisanto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BISANTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bisanto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bisanto no dicionário italiano

A primeira definição de bisanto no dicionário é a moeda dourada do Império Bizantino. Outra definição de bisanto é uma forma redonda de ouro e prata, semelhante à moeda sem moeda, que originalmente decorava os casacos de armas. Bisanto é também um medalhão, suave ou figurativo, utilizado na época romana como um ornamento de arquivolta.

La prima definizione di bisanto nel dizionario è moneta aurea del'impero bizantino. Altra definizione di bisanto è figura tonda d'oro e d'argento, simile a moneta senza conio, che ornava anticamente gli stemmi. Bisanto è anche medaglione, liscio o figurato, usato in epoca romana come ornamento di archivolti.


Clique para ver a definição original de «bisanto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BISANTO


accanto
ac·can·to
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
di quanto
di quanto
esperanto
e·spe·ran·to
fieno-santo
fieno-santo
impianto
im·pian·to
in quanto
in quanto
intanto
in·tan·to
ogni tanto
ogni tanto
per quanto
per quanto
pertanto
per·tan·to
qualche santo
qualche santo
quanto
quan·to
sacrosanto
sa·cro·san·to
santo
san·to
soltanto
sol·tan·to
stinco di santo
stinco di santo
tanto
tan·to
vinsanto
vin·san·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BISANTO

bis
bisaccaride
bisaccia
bisantato
bisante
bisantino
bisarca
bisarcavolo
bisatto
bisavolo
bisbeticamente
bisbetico
bisbigliamento
bisbigliando
bisbigliante
bisbigliare
bisbigliatore
bisbiglio
bisbiglione
bisboccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BISANTO

adianto
ailanto
alquanto
altrettanto
amaranto
amianto
calicanto
compianto
di tanto in tanto
dianto
elianto
guanto
incanto
infranto
manto
non soltanto
pianto
schianto
trapianto
vanto

Sinônimos e antônimos de bisanto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BISANTO»

bisanto etimologia bisante segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro besant zàntius bizàntus ==== bisanto grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica birroviere bisaccaride bisaccia bisantato bisantino bisarca bisarcavolo bisatto bisavolo bisbeticamente bisbetico angelina italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come spacer voci contengono risante anto profili search results franco frequentato liceo scientifico ruzione

Tradutor on-line com a tradução de bisanto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISANTO

Conheça a tradução de bisanto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bisanto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bisanto» em italiano.

Tradutor português - chinês

bisanto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisanto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bisanto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bisanto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bisanto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bisanto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bisanto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bisanto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bisanto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bisanto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bisanto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bisanto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bisanto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bisanto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bisanto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bisanto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bisanto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisanto
70 milhões de falantes

italiano

bisanto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bisanto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bisanto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bisanto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bisanto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bisanto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bisanto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bisanto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bisanto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISANTO»

O termo «bisanto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bisanto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bisanto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bisanto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bisanto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BISANTO»

Descubra o uso de bisanto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bisanto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viaggio al monte Sinai degli accademici della Crusca di ...
60 legge'si ,, pesi sei e carati sei, e_ trequarti di bisanto ,, . Prolungherei poi quest' esempio soggiugnendo afiorini una, le voci d' oro; l'aggiunta e un quarto debbesi al cod. riccard. n. a. - Vedi I' illustr. 4.2 v. P. l (a) Di ciò non fassi menzione né ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829
2
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
Dallo stesso Cencio abbiamo questi altri confronti: Il marabutino è sempre fatto eguale al bisanto d'oro. Una marca d'oro, pari a cento massemutini; Un'oncia d' oro, pari a quarantadue soldi parvensi o provisini o del senato romano; A Un soldo ...
‎1868
3
Viaggio al monte Sinai di Simone Sigoli testo di lingua ...
60 leggesi ,, pesi sei e carati sei , e tre quarti di bisanto ,, . Prolungberei poi quest' esempio soggiugnendoafiorini una, le voci d' oro; l' aggiunta e un quarto debbesi al cod. riccard. n. a. - Vedi l'illustr. 4.2' S. v. P. (a) Di ciò non fassi menzione ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi, 1829
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Quand'io mi fai umilmente disdetto D'averlo visto, ci disse ecc. » G. V. 1. so. Richesto il ciabatticre di fare il priego a Dio, si disdica come indegno e peccatore. Espos. Palern. f. 15. il re eattivatnente si disdisse, ch'elli li potea donare il bisanto .
5
Viaggio al monte Sinai di Simone Sigoli: testo di lingua ...
F. (1) Luogo citato alla voce bisonte ; sembra cbe si dica bisanto, ebisante; difatti nel Pagnini , della Decima T. Ili pag. 60 leggesi „ pesi sei e carati sei , e tre quarti di bisanto „ . Prolungherei poi quest' esempio soggiugnendo a fiorini uno, ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Scrissero ancora talvolta i padri della nostra lingua bisunto per bisante, e male a proposito nel Dizionario della Lingua Italiana si tradusse il bisanto come una diversa sorta di moneta antica. L' esempio allegalo in questo luogo, porta che il mal ...
7
Viaggio al monte Sinai
F. (1) Luogo citato alla voce bisante; sembra che si dica bisanto, e bisante; difatti nel Pagnini , della Decima T. Hi pag. 60 leggesi „ pesi sei e carati sei, e tre quarti di bisanto „ . Prolungherei poi quest' esempio soggiugnendoa fiorini uno, ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829
8
Viaggio in Monte Sinai ... testo di lingua ... per la prima ...
60 leggasi ,, pesi sei e carati sei, e tre quarti di bisanto ,, . Prolungherei poi quest' esempio soggiugnendo a fiorini una, le voci d' oro,- 1' aggiunta e un quarto debbesi al cod. riccard. u. 2. - Vedi l'illustr. 4.1 v. P. (a) Di ciò non fassi menzione né ...
Simone Sigoli, 1829
9
Storia documentata dei Lussini
La Comunità di Ossero trovò giusta, e ragionevole la domanda, ed acconsenti di ridurre, come anche lo ridusse ad un Bisanto, cioè soldi 48, il tributo annuo per ogni famiglia senza alcun pregiudizio del.la cassa pubblica, che percepiva come  ...
Mattes Nicolich, 1871
10
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
Onde si legge d'uno re ch'ebbe nome Teiiiistodes, che un povero li domandò un bisanto, e '1re rispuose, che troppo era gran don'o a si p0vero uomo com'elli era, e elli. li domandò u'n danaio,e quelli yispuosé, che si piccolo dono non si ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISANTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bisanto no contexto das seguintes notícias.
1
In paese col velo integrale, i cittadini si ribellano
Il sindaco Bisanto ha fatto sapere che intende approfondire "con le nostre forze di polizia se sia il caso o no di intervenire", aggiungendo che in ... «Today, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bisanto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bisanto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z