Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "botanico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOTANICO EM ITALIANO

bo · ta · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTANICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Botanico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOTANICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «botanico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
botanico

botânica

Botanica

Botânica (da grego: βοτάνη (botane) = planta) é a disciplina da biologia que estuda as formas de vida do mundo vegetal (flora), especialmente em relação à sua anatomia, fisiologia, utilidade, classificação e ecologia. Os organismos mais complexos estudados por botânica são o reino das Plantas (ou Plantæ). No passado, tudo que não era considerado animal era considerado "planta", "vegetal". Atualmente, apenas os organismos autotróficos multi-celulares são considerados parte do reino de Plantae, outros são atribuídos aos reinos Monera, Protista ou Fungi. La botanica (dal greco: βοτάνη (botane) = pianta) è la disciplina della biologia che studia le forme di vita del mondo vegetale (la flora), specie in rapporto alla loro anatomia, fisiologia, utilità, classificazione ed ecologia. Gli organismi più complessi studiati dalla botanica costituiscono il regno delle Piante (o Plantæ). In passato tutto ciò che non si considerava animale veniva considerato "pianta", "vegetale". Attualmente, solo gli organismi pluricellulari autotrofi vengono considerati parte del regno Plantae: gli altri sono assegnati ai regni Monera, Protista o Fungi.

definição de botanico no dicionário italiano

A definição de botânico no dicionário é que se refere a plantas e botânica: estudos botânicos; pesquisa botânica; sociedade botânica. O botânico também é um botânico.

La definizione di botanico nel dizionario è che si riferisce alle piante e alla botanica: studi botanici; ricerche botaniche; società botanica. Botanico è anche chi studia la botanica.

Clique para ver a definição original de «botanico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOTANICO


aglianico
glia·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOTANICO

bot
botanica
botanista
botanomanzia
boto
botola
botolo
botri
botrichio
botriocefalo
botriomicosi
botrioterapia
botrite
botro
botta
bottacciata
bottaccio
bottaio
bottale
bottame

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOTANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinônimos e antônimos de botanico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOTANICO»

botanico orto glossario strumenti significato atlante conservatorio botanica greco βοτάνη botane pianta disciplina della biologia studia forme vita mondo vegetale flora specie rapporto dell università padova fondato delibera senato repubblica veneta antico universitario abbia conservato napoli pagina iniziale street view viali botanico foto navigabili link panoramiche foria bolla museo sapienza roma origini possono risalire papato nicolò istituzione pomerium verziere capostipite sistema museale ateneo bologna riprese maggio visite gratuite trovate calendario date sito trova ingresso unifi storia naturale nato come giardino medicinali semplici orti antichi insieme quelli pisa dipartimento voluto ferdinando medici ospita sezioni vivus pictus siccus presentazione visita aspetti didattici scientifici lucca mura prezioso estende ettari nell

Tradutor on-line com a tradução de botanico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOTANICO

Conheça a tradução de botanico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de botanico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «botanico» em italiano.

Tradutor português - chinês

植物学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botánico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

botanist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वनस्पति-विज्ञानिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النباتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ботаник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

botânico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভিদ্বিজ্ঞানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

botaniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli botani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Botaniker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

植物学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식물 학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ahli botani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thực vật học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவரவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

botanist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

botanikçi
70 milhões de falantes

italiano

botanico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

botanik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ботанік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

botanist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοτανολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botanis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

botanist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botaniker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de botanico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOTANICO»

O termo «botanico» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «botanico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de botanico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «botanico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOTANICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «botanico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «botanico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre botanico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOTANICO»

Descubra o uso de botanico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com botanico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo giornale botanico italiano
Vol. 34- 1927- includes the society's Bullettino.
2
Bullettino dell'Orto botanico della R. Università di Napoli
RIPPH Sulla [llmediella Eesaliana Da non pochi anni si coltiva nel R. Orto botanico di Napoli una pianta, la quale, per il suo aspetto iliciforme, venne chiamata ltea; gigrmtea. Quale ne sia la provenienza ed in quale epoca sia stata intro, dotta ...
Università di Napoli. Orto botanico, 1899
3
Domenico Cirillo, botanico
DOMENICO. CIRILLO,. BOTANICO. FRANCO PEZZELLA Domenico Cirillo contava appena 21 anni allorquando, nel 1760, mentre era già incaricato della Lectura Simplicium, vinse, con un pubblico concorso, a cui partecipò tra gli altri il  ...
a cura di Bruno D'Errico e Franco Pezzella
4
Della origine ed anzianita dell' Orto botanico de Padova: ...
memoria Roberto De Visiani. ANNOTAZIONI. (1) Commentarium inserviturum Hìstorìce Pisani Vireti Bo- anici Acadcmici auctore Jo. Calvio. Pisis, 1777, 4.° (2) Aless. da Moroka — Pisa illustrata nelle Arti del Disegno. 'isa, 1793, 8.° v. 3.°p. 375 ...
Roberto De Visiani, 1839
5
Bullettino del Laboratorio ed Orto botanico
dell' Orto botanico che allora trovavasi annesso allo Spedale di S. Maria della Scala, orto che in compagina del Dott. G. B. Mannaioni fti nel 1733 visitato dal celebre Pier Antonio Micheli. — Dissertazione sull' origine dei fungid. Lucca 1741.
Flaminio Tassi, 1905
6
Cenni sul stabilimento agrario botanico...
Burdin Maggiore e Cia. δ ε ι'αεειιάο ειΙαιιάΙο Ια Ρι·ΙιιεΙΡαΙε οοειιΡα:Ιοιιε άΙ ΙαΙιιιιΙ, εεΙι ε ιιΙΙΙΙεεΙιι·ιο άΙ Ιοτο Ρτοειιτατε ΡΙαεετΙ εΙιε οΙΙτε αΙΙ'εεεετε Ριιτ εεκιιΡτε Ια Ι'οιπε άΙ ηιιαΙεΙιε ΡτονειιΙο , εΙ ά.ΙεΙοΙποιιο αά υιι €ειιιΡο άαΙΙ' ΙιιιιεΙιτΙαιιιειιΙο· άεΙΙε εΙΙΙὲι, εοιι ...
Burdin Maggiore e Cia, 1839
7
Primo viaggio botanico in Terra di Lavoro. Ediz. commemorativa
Francescantonio Notarianni. Sulla Mosca degli Ulivi di Francescantonio Notarianni Fondi, 27 marzo 1795 Annali di Chimica e Storia Naturale pubblicati a Pavia dal prof. Luigi Valentino Brugnatelli RIPRODUZIONE ANASTATICA \ ^ * * V a^ ...
Francescantonio Notarianni, 2009
8
Annuario del R. Istituto botanico di Roma ...
Rome (Italy). Istituto botanico. meno dalla superficie del medesimo. Finalmente dobbiamo ancora ricordare che talora, oltre allo sdoppiamento del cordone di linina, si ha pure la partizione dei granuli di cromatina i quali a due a due stanno  ...
Rome (Italy). Istituto botanico, 1898
9
Dizionario Botanico Italiano: Che Comprende I Nomi Volgari ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 2012
10
Milano scientifica, 1875-1924
di Sara Calabrò Amico ditemi qualcosa dell'Orto botanico di Brera. Cos'è? Cosa può diventare? Mi pare d'averne qualche confusa idea come di una cosa da nulla che per strettezza di sito non è ca- pace di sviluppo.1 Così Quintino Sella, ...
Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOTANICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo botanico no contexto das seguintes notícias.
1
Il canto degli alberi, ancora appuntamento con la lirica all'Orto …
Venerdì (17 luglio) ancora un appuntamento, nella suggestiva atmosfera dell'Orto Botanico, con la rassegna Il canto degli alberi. «Lucca in Diretta, jul 15»
2
“Gli amici se ne vanno”, all'Orto Botanico l'omaggio a Bindi
Appuntamento lunedì alle ore 21.00. Il Real Orto Botanico si trova in via Foria 223 a Napoli. Per info e prenotazioni: 081 5422088 | info@ilpozzoeilpendolo.it ... «napoligaypress, jul 15»
3
King Abdullah International Gardens
... sorgeranno ristoranti, organizzati sotto caratteristiche tende arabe con vista mozzafiato sulle mezzelune e sul magnifico parco botanico. «Desainer.it, jul 15»
4
Perdersi nella bellezza della Natura nel Giardino Botanico La Cutura
Questo è il Giardino Botanico La Cutura, a Giuggianello, in provincia di Lecce. Il parco, quest'anno, è tra i primi dieci nella classifica del ... «Puglia In, jul 15»
5
Ferragamo finanzia il ripristino dell'Orto Botanico di Firenze e con …
È successo a Salvatore Ferragamo che, a giugno, ha avuto accesso in due occasioni all'Orto Botanico di Firenze, lo storico giardino fondato ... «Event Report, jul 15»
6
L'AQUILA: RISCHIO CHIUSURA ORTO BOTANICO DE …
Stiamo vagliando ora la convenzione che ci è stata inviata che prevede che il Corpo forestale gestisca l'orto botanico con i suoi uomini e le sue ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
7
L'orto botanico, fiore all'occhiello di Passo Coe
Aprirà il giardino botanico, e questa è un'ottima notizia: siamo ai 1610 metri d'altitudine di passo Coe, nel cuore dell'Alpe Cimbra, ed il vecchio ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
8
L'Aquila, l'Orto Botanico di Collemaggio chiude
Si tratta di un sito naturalistico di grande valore storico-botanico, riconosciuto come orto botanico di interesse regionale ed inserito su ... «CityRumors.it, jul 15»
9
Escursione gratuita alla scoperta dell'Orto Botanico di Palazzo D …
Nella reggia neoclassica della famiglia nobiliare, l'orto botanico è una preziosa oasi, racchiusa nel cuore di Mantova, nella quale fioriscono ... «Parks.it, jul 15»
10
“Il pianoforte strumento dell'anima”: Vincenza Cavaliere in concerto …
Tutti i venerdì il biglietto d'ingresso all'Orto Botanico sarà di 4 euro e ... Botanico che rappresenta un vero e proprio museo a cielo aperto. «Lo Schermo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Botanico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/botanico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z