Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inorganico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INORGANICO EM ITALIANO

i · nor · ga · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INORGANICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inorganico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INORGANICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inorganico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inorganico no dicionário italiano

A definição de inorgânico no dicionário é que não tem capacidade vital: minerais, rochas, metais são corpos inorgânicos. O inorgânico também carece de organicidade, o que não está bem organizado: trabalho, estudo i.

La definizione di inorganico nel dizionario è che è privo di capacità vitale: i minerali, le rocce, i metalli sono corpi inorganici. Inorganico è anche che manca di organicità, che non è bene organizzato: lavoro, studio i.


Clique para ver a definição original de «inorganico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INORGANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INORGANICO

inopinato
inopportunamente
inopportunità
inopportuno
inoppugnabile
inoppugnabilità
inordinato
inorecchito
inorganicamente
inorganicità
inorgoglire
inorgoglirsi
inorgoglito
inornato
inorpellamento
inorpellare
inorpellatore
inorpellatura
inorridire
inosabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INORGANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinônimos e antônimos de inorganico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INORGANICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inorganico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inorganico

ANTÔNIMOS DE «INORGANICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «inorganico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de inorganico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INORGANICO»

inorganico anarchico caotico disordinato disorganizzato inanimato inerte minerale biologico calibrato metodico organico preciso rigoroso scientifico serio sistematico strutturato vivente fosfato basso inorganico treccani inorgànico comp corpo dotato capacità vitali partic sostanza appartenente regno chimica dizionari corriere della sera organismo appartiene termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica scienza sostanze organiche deriva cioè essere passato chiamavano solo derivanti esseri grandi privo vitale minerali rocce metalli sono corpi inorganici composti analisi abcsalute informazioni scientifiche sulle laboratorio caratteristiche dell esame valori riferimento traduzione dicios traduzioni inorganic unorganized miglior gratuito appeal einaudi trovano loro punto incontro

Tradutor on-line com a tradução de inorganico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INORGANICO

Conheça a tradução de inorganico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inorganico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inorganico» em italiano.

Tradutor português - chinês

无机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inorgánico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inorganic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकार्बनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير عضوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неорганический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inorgânico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজৈব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inorganique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan organik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anorganisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anorganik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கனிம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अजैविक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inorganik
70 milhões de falantes

italiano

inorganico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieorganiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неорганічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anorganic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανόργανος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anorganiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oorganiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uorganisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inorganico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INORGANICO»

O termo «inorganico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.382 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inorganico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inorganico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inorganico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INORGANICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inorganico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inorganico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inorganico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INORGANICO»

Descubra o uso de inorganico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inorganico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mass moda: linguaggio e immaginario del corpo rivestito
Il sex-appeal dell'inorganico Comincio col guardare Lisa (foto p. 96): è immobile, sofisticata, sempre in guanti al gomito, impareggiabile nella sua classe perfino quando è in jeans sul prato a leggere Gertrude Stein. Sul suo corpo, le pieghe di  ...
Patrizia Calefato, 2007
2
Sanificazione nell'industria alimentare
Un'altra classificazione distingue lo sporco organico da quello inorganico. Un detergente acido è indicato soprattutto nella rimozione di depositi inorganici, mentre un detergente alcalino è più efficace nella rimozione di depositi organici.
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
Introduzione alla sociologia
H. Spencer: la dottrina evoluzionista Di eguale generalità e non priva di analogie , è l'impostazione sociologica di Herbert Spencer (1820-1 903)6. Distinto analiticamente il mondo in inorganico, organico, superorganico, la sociologia si occupa ...
Mario A. Toscano, 2006
4
Il libro dei vampiri: dal mito di Dracula alla presenza ...
Nel capitolo Vampirismo e sex appeal dell'inorganico, contenuto in // sex appeal dell 'inorganico, Mario Perniola avvicina la condizione vampirica a quella dell' esperienza personale odierna, nell'era dell'artificiale, del neutro e dell'astratto: ...
Fabio Giovannini, 1997
5
Il Dio in tensione: uomo e mondo della vita nella metafisica ...
Del Drang possiamo soltanto dire che e: in primo luogo nella molteplicità e, in secondo luogo, al suo interno articolato, alla base della fondamentale distinzione di inorganico ed organico. Come tali “morto e vivente” consistono soltanto in ...
Vittorio D'Anna, 2011
6
Additivi e tossici negli alimenti
curio inorganico e dei suoi sali è, dunque, quella inalatoria e anche l' assorbimento, la distribuzione nell'organismo e la sua escrezione presentano delle peculiarità in dipendenza della forma chimica. Il mercurio inorganico assorbito persiste, ...
Marinella Melis, 2012
7
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
MMA(III) è stato recentemente isolato nelle urine umane: alcuni esperimenti hanno dimostrato che tale composto è più tossico nei confronti degli epatociti rispetto ad As(III) inorganico.5 Da questi studi risulta che il metabolismo dell' arsenico ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004
8
Il destino della materia. Sulla scena espressionista
Schelling assumendo l'istinto artistico degli animali come modalità in cui l' organico ritorna all'inorganico, come le api che producono le masse delle loro celle, o il ragno e il baco da seta che traggono da se stessi le fila del loro tessuto,  ...
Rossana Noviello, 2011
9
Bambini super-vaccinati
Studi in vitro hanno mostrato che l'ethylmercurithiosalicato era più di 100 volte più potente del mercurio inorganico nell'inibire le reazioni della metilazione così importanti. Il mercurio inorganico è stato trovato essere 10 volte più potente del ...
Eugenio Serravalle, 2009
10
La dieta pH
... Ceneri totali Mille equivalenti per 100 grammi di peso secco Elementi tracce parti per milioni di materia secca Fagiolini di materia minerale Fosforo Caino Magnesio Potassio Sodio Boro Manganese Ferro Rame Cobalto Organico Inorganico ...
Adolfo Panfili, Valeria Mangani

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INORGANICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inorganico no contexto das seguintes notícias.
1
Alimenti: ministero, stabiliti livelli massimi arsenico nel riso
Roma, 20 lug. (AdnKronos Salute) - Stabiliti tenori di arsenico inorganico per il riso e i prodotti di riso. Lo comunica il ministero della Salute, ... «Panorama, jul 15»
2
Ex Machina di Alex Garland: la recensione
E ancora, manca quel rituale di passaggio che nel rapporto perturbante tra organico e inorganico, rendeva davvero spaventosi l'episodio di ... «Indie-eye, jul 15»
3
Ritirata nota bevanda energetica in Italia per presenza arsenico …
Nei giorni scorsi il Ministero della Salute ha ritirato dal mercato molte di queste bibite per via dell'alto contenuto di arsenico inorganico, ... «InMeteo, jul 15»
4
Fegato protetto con il peperoncino
... prima e durante l'esposizione cronica al tetracloruro di carbonio, composto inorganico noto per essere tra i più potenti agenti epatotossici. «il Journal, jul 15»
5
Amendola e Brizio, 6 di sabbia
... la sedimentazione silicea l'assetto mimetico diviene conquista e restituisce tutto il fascino ancestrale del silenzio, dell'oggetto inorganico. «Inside Art, jul 15»
6
Energy Drink Monster ritirati: c'era arsenico cinese. La conferma dal …
Sono state ritirate le bibite energetiche della Monster, in cui è stata riscontrata la presenza di arsenico inorganico nell'additivo "trisodio citrato" ... «greenMe.it, jul 15»
7
Il Gigante di Ferro tornerà al cinema in una versione rinnovata
Pochi film sono riusciti a umanizzare l'inorganico come Il Gigante di Ferro: l'esordio alla regia di Brad Bird (che poi avrebbe firmato due ... «ScreenWEEK.it Blog, jul 15»
8
Energy drink all'arsenico sul mercato? Tutta colpa dell'Olanda
... via dell'alto contenuto di arsenico inorganico, sostanza fortemente tossica e cancerogena che era contenuta in un additivo (il trisodio citrato, ... «Wired.it, jul 15»
9
A Pietrasanta la mostra "doppia" di Beatrice Gallori e Giorgio Laveri
Dal Micro al Macro, dall'Organico all'Inorganico, dal piccolo al grande: su queste opposizioni si articola un confronto artistico di grande ... «Lucca in Diretta, jul 15»
10
Beatrice Gallori / Giorgio Laveri - Micro/Macroscope
Dal Micro al Macro, dall'Organico all'Inorganico, dal piccolo al grande: su queste opposizioni si articola un confronto artistico di grande spessore e di forte ... «Artribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inorganico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inorganico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z