Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disorganico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISORGANICO EM ITALIANO

di · ʃor · ga · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISORGANICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disorganico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISORGANICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disorganico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disorganico no dicionário italiano

A definição de disorganic no dicionário é que não é orgânica; desorganizado, não coordenado, não sistemático: uma novela d.; um trabalho também d.

La definizione di disorganico nel dizionario è che non è organico; non organizzato, non coordinato, non sistematico: un romanzo d.; un lavoro troppo d.


Clique para ver a definição original de «disorganico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISORGANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISORGANICO

disordinare
disordinarsi
disordinatamente
disordinato
disordinatore
disordine
disordini
disoressia
disorganicamente
disorganicità
disorganizzare
disorganizzato
disorganizzazione
disorientamento
disorientare
disorientarsi
disorientato
disorlare
disormeggiare
disormeggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISORGANICO

balcanico
cianico
coranico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinônimos e antônimos de disorganico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISORGANICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «disorganico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de disorganico

ANTÔNIMOS DE «DISORGANICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «disorganico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de disorganico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISORGANICO»

disorganico soqquadro arruffato babelico caotico casuale confuso disarticolato disordinato frammentario incasinato incoerente incompleto insensato lacunoso manicomiale mescolato mischiato scombinato sconclusionato sconnesso sconvolto senza disorganico dizionari corriere della sera privo organizzazione logica integrazione parti costituenti significato termine grandi ʃor organizzato coordinato romanzo lavoro treccani diṡorgànico comp manca organicità sistematicità intima coerenza spirito stato sempre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni inorganic miglior gratuito pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati repubblica ṣor contr disorganizzato dispersivo database modi dire tutte varianti come posso portale italiani trova scritti dagli pons garzanti linguistica italian pronuncia reverso consulta anche discografico sapere disorganicamenteavv intellettuale nino aragno editore ulisse prometeo paladino delle diversità culturali franco cardini rivela esemplare protagonista umile

Tradutor on-line com a tradução de disorganico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISORGANICO

Conheça a tradução de disorganico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disorganico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disorganico» em italiano.

Tradutor português - chinês

disorganic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disorganic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disorganic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disorganic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disorganic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disorganic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disorganic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disorganic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disorganic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disorganic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disorganic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disorganic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disorganic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disorganic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disorganic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disorganic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disorganic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disorganic
70 milhões de falantes

italiano

disorganico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disorganic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disorganic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disorganic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disorganic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disorganic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disorganic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disorganic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disorganico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISORGANICO»

O termo «disorganico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disorganico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disorganico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disorganico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISORGANICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disorganico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disorganico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disorganico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISORGANICO»

Descubra o uso de disorganico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disorganico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pasolini: gesto e maniera
Effettivamente, come scrive Scalia, Pasolini è stato il primo esempio d' intellettuale volutamente e programmaticamente disorganico». La definizione di Pasolini come intellettuale disorganico è ricorrente nei diversi contributi di G. Scalia: se ne ...
Antonio Tricomi, 2005
2
Famiglia di fatto: riconoscimento e tutela
disorganico. approccio. normativo. Le linee direttrici attraverso le quali occorre strutturare il di- Elementi del battito sulla regolamentazione applicabile alla famiglia di fatto, possono essere plurime: a) da un lato si può sostenere l' emanazione ...
Alberto Mascia, 2006
3
Giulio Preti: intellettuale critico e filosofo attuale
Ma qui viene illuminata anche la personalità di intellettuale di Preti: 'disorganico' si è detto e disorganico, dopo l'esperienza attuata a Milano tra Liberazione, resistenza e 'spirito del '45', in modo voluto e permanente (rispetto alle ideologie  ...
Franco Cambi, Giovanni Mari, 2011
4
Intellettuali del piffero: Come rompere l'incantesimo dei ...
Mainfatti il gioco linguistico di Eco èquasi unģaporia, un cul de sac, come notò Marcello Veneziani (sul «Giornale»): per essere disorganico, cioè criticare lapropria parte, lģintellettualedeve appartenere ad una parte,dunque essereorganico.
Luca Mastrantonio, 2013
5
La Civiltà cattolica
... il desiderio di conoscere in modo più sistematico quegli orientamenti, che nel Concilio erano apparsi in modo piuttosto frammentario e disorganico, anche perché la brevità degli interventi non permetteva a coloro che li facevano di chiarire ...
‎1966
6
Un orsacchiotto con le batterie. Il depistaggio sulla strage ...
Dall'altro l'intellettuale garantista, anticonformista, e “disorganico”, come lostesso Sciascia si era definito: “Se il concetto di intellettuale organico significa –e ha significato -che l'intellettuale è organico rispetto aun partito politico, io sono ...
Elena Invernizzi, Stefano Paolocci, 2012
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... confusione, scom piglio: in quella casa c'èun gran disordine; non mettere in disordine lemie cose2 (alpl.) Turbamento dell'ordine pubblico tumulto: la manifestazione ha provocatogravi disordini. disorganico [disorgànico] agg. [pl.m. –ci] Privo ...
Roberto Mari, 2010
8
Cultura contadina e idea meridionalistica
... al materiale folclorico religioso: Ii materiale folklorico-religioso che l'analisi etnografica isola dal plesso vivente delle nazioni moderne può diventare documento di storia non nella sua attualità e nel suo isolamento di rottame disorganico, ma ...
Giovanni Battista Bronzini, 1982
9
Trattato breve di diritto marittimo
... attualmente, ci si trova di fronte, com'è stato correttamente rilevato, ad un “ quadro normativo complesso a volte lacunoso e disorganico, reso ancor più problematico, nell'interpretazione e nell'applicazione, dall'intersecarsi di fonti normative” ...
Alfredo Antonini, 2007
10
La tramontana a Porta Sole: scritti perugini ed umbri
Così, disorganico alla classe borghese in cui mi ha posto assai marginalmente la mia situazione sociale, sradicato dalla vecchia classe giustamente battuta da cui sostanzialmente provengo, scomodo, ma pertinace e volontario alleato della ...
Walter Binni, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISORGANICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disorganico no contexto das seguintes notícias.
1
“Indebolire le Camere di Commercio vuol dire penalizzare le imprese”
cameracom.jpg “La riforma della Pubblica amministrazione, approvata oggi dalla Camera, è soltanto un insieme disorganico di norme e ... «http://www.larassegna.it, jul 15»
2
“A breve l'ok a legge regionale di riordino delle funzioni”
... dovrebbe essere quella di favorire l'occupazione, è di tutta evidenza che a scontare le conseguenze di questo disorganico quadro normativo ... «Tuscia Web, jul 15»
3
Facciamo il “tagliando” all'Agenda Digitale italiana
Il sistema, in generale, sembra muoversi in modo disorganico ed episodico, e i casi come Vislab dimostrano come la ricerca applicata abbia ... «Agenda Digitale, jul 15»
4
Comuni: caos ordinatorio e “pacchetto-sicurezza”
... nella pretesa di rafforzare la sicurezza, avevano condotto ad un mosaico disorganico di sanzioni. Significativo il caso approdato all'esame ... «Termoli Online, jul 15»
5
Her Story - Recensione
Il modo in cui sono recitate le frasi e il loro contenuto disorganico difficilmente riusciranno a farvi comprendere sin da subito come sono andate ... «Spaziogames.it, jul 15»
6
Il cuore di tenebra del “Tell” di Michieletto
E tanto più ne soffre quanto più costruisce una drammaturgia organica a un genere, quello del grand opéra, per sua natura disorganico e ... «Il Giornale della Musica, jul 15»
7
Prima visione: Roberto Ciardo - Campi geometrici
Al disorganico repertorio in progress del paesaggio agricolo violato o dei centri urbani in costante movimento (verso cosa?, ci sarebbe da ... «ExibArt, jun 15»
8
Associazione Agraria di Civitavecchia: “Il silenzio sulla …
centro_storico civitavecchia Ritengo che sia inopportuno, fuorviante e indice di cattiva informazione parlare in modo disorganico di argomenti ... «TerzoBinario.it, jun 15»
9
Sanità: Careggi al centro della Riforma che cambierà la vita dei …
Dedalo non sarebbe mai stato così disorganico e Teseo avrebbe maledetto Arianna se si fosse trattato di spostarsi tra gli Ospedali Museo e le ... «Nove da Firenze, jun 15»
10
Pasolini una testimonianza scomoda, ancora attuale
... osservatore acuto, polemista critico, comunista militante dissidente e disorganico, - si rivela - oggi più che mai - di una attualità inquietante e ... «Consorzio AetnaNet, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disorganico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disorganico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z