Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catafillo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATAFILLO EM ITALIANO

ca · ta · fil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATAFILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Catafillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATAFILLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «catafillo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eram ausentes catafilo

Catafilli

As catafilas são folhas escamosas com uma função protetora, pobre ou isenta de clorofila. As escalas de bulbos, tubérculos e rizomas são katafilli. Na lâmpada da cebola, distinguem-se dois tipos de katafilli: os protetores externos, a textura do papiro e o carnoso interno, com função de reserva. O caule das Cíclades é coberto com catafilas. I catafilli sono foglie squamiformi, con funzione protettiva, povere o prive di clorofilla. Sono catafilli le squame dei bulbi, dei tuberi e dei rizomi. Nel bulbo della cipolla, si distinguono due tipi di catafilli: quelli esterni protettivi, di consistenza papiracea, e quelli interni carnosi, con funzione di riserva. Il fusto delle Cicadi è ricoperto da catafilli.

definição de catafillo no dicionário italiano

A definição de catafillo no dicionário é escala, flocos.

La definizione di catafillo nel dizionario è squama, scaglia.

Clique para ver a definição original de «catafillo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CATAFILLO


acifillo
a·ci·fil·lo
afillo
fil·lo
antofillo
an·to·fil·lo
brillo
bril·lo
embriofillo
em·brio·fil·lo
eterofillo
e·te·ro·fil·lo
ipofillo
i·po·fil·lo
ipsofillo
i·pso·fil·lo
isofillo
i·ʃo·fil·lo
mesofillo
me·ʃo·fil·lo
microfillo
mi·cro·fil·lo
monofillo
mo·no·fil·lo
nomofillo
no·mo·fil·lo
podofillo
po·do·fil·lo
polifillo
po·li·fil·lo
profillo
pro·fil·lo
protofillo
pro·to·fil·lo
quadrifillo
qua·dri·fil·lo
sarcofillo
sar·co·fil·lo
sporofillo
spo·ro·fil·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CATAFILLO

cataclisma
catacomba
catacombale
catacresi
catadiottrica
catadiottrico
catadiottro
catadromo
catafalco
catafascio
catafora
cataforesi
catafratta
catafratto
cataglosso
catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
cataletto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CATAFILLO

armadillo
birillo
caudillo
coccodrillo
drillo
grillo
lapillo
lillo
mirtillo
morbillo
oscillo
pillo
pistillo
sigillo
sillo
spillo
squillo
tranquillo
trillo
zillo

Sinônimos e antônimos de catafillo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CATAFILLO»

catafillo cipolla microscopio ottico significato catafilli sono foglie squamiformi funzione protettiva povere prive clorofilla squame bulbi tuberi rizomi bulbo della distinguono catafillo appunti biologia studenti osservazione nell enciclopedia treccani foglia metamorfosata detta anche squama scaglia sessile povera priva carnosa pergamenacea hanno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere cata fillo organo fogliare aspetto squamiforme dicesi povero privo presente alla base germoglio fusti trucheck tagliare estrarre essa aiutandosi pinzette stendere vetrino porta oggetti bagnato precedentemente grandi dizionari fìl film segnala errori editore hoepli test home repubblica italiano dizionario traduzione dicios traduzioni catáfila

Tradutor on-line com a tradução de catafillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATAFILLO

Conheça a tradução de catafillo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de catafillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catafillo» em italiano.

Tradutor português - chinês

catafillo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catafillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catafillo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catafillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catafillo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catafillo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catafillo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catafillo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catafillo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catafillo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catafillo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catafillo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catafillo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catafillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catafillo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catafillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catafillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catafillo
70 milhões de falantes

italiano

catafillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catafillo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catafillo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catafillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catafillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catafillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catafillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catafillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catafillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATAFILLO»

O termo «catafillo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catafillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catafillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «catafillo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre catafillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CATAFILLO»

Descubra o uso de catafillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catafillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di botanica
... uno stesso catafillo : sono più numerosi e grandi verso la base, più piccoli e rari verso l'apice. Al tipo sativum appartengono : A. polyanthemum Schult. A. carinatum var. fiexum W. et K. I cristalli dell'A. polyanthemum si trovano solamente nei ...
‎1961
2
Bollettino
Fra i catafilli giova notare il catafillo superiore , immediatamente sottoposto e subopposto al teleutofillo, al quale diamo il nome di catafillo dominante. Il catafillo che viene subito dopo talvolta nella sua funzione rivaleggia col dominante.
Società dei naturalisti in Napoli, 1908
3
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Fra i catafilli giova notare il catafillo superiore , immediatamente sottoposto e subopposto al teleutofillo, al quale diamo il nome di catafillo dominante. Il catafillo che viene subito dopo talvolta nella sua funzione rivaleggia col dominante.
‎1908
4
Delpinoa
Il picciuolo fogliare, a completo accrescimento, risulta lungo da 30 a 50 centimetri , con superficie superiore molto levigata. «Catafillo» (1) — I «catafilli» sono lineari-lanceolati, di colore verde, con la pagina esterna chiara, profondamente bi- ...
‎1964
5
Nuovo giornale botanico italiano
... mentre il picciuolo si dilata come un vero e proprio fillodio; oppure manca anche questo e del filloma allora non rimane che la base sporgente, sotto forma di una squama o catafillo. Le tuniche dei bulbi di Oxalis in sostanza corrispondono a ...
‎1932
6
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Come emostatico e risolvente nelle ferite (274c: a Nurallao si applicava catafillo spellato, o bulbo intero pestato; 275: nell 'Oristanese si applicava la pellicola sottilissima trasparente, su pillónku, che ricopre la faccia interna o superiore dei ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
7
La Civiltà cattolica
È il bitangor de' Malesi, disse tosto Zeno, o il catafillo taccamacca, che dalle sue incisioni stilla il balsamo verde o focot, un balsamo usato in medicina come vulnerario, risolutivo, anodino. Ma voi, dissegli l'Elisa, siete tutt' altro che capitan di ...
‎1883
8
Purgatorio
60 Così li ciechi , a cui la roba falla , Stanno a' perdoni a chieder lor bisogna , gelo che perdona e rimette cotal appresentavano con chiarezza si- peccato. cura . 48. Al rolor della pietra, al li- 57. Per gli occhi fui ec. ; catafillo colore detto nel v.
Dante Alighieri, Giulio Perticari (conte), Vincenzo Monti, 1825
9
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
... detto Ariolfo Duca di Spoleti ; e quella per confegu^n- te farebbe feguita nell' Anno prelente , e non già. nell* Anno 602. come fi pensò il Cardinal Baronio, e. molte» meno. ÌJloria Hi Camerino in Pavt. 1, lìb- 4. Catafillo Iftoria Hi Spoleti l. il.
Lodovico Antonio Muratori, 1753
10
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
... auree frutta che pel sugo e pel sapore rassomigliano all'ananas: gli spazi intermedj sono pieni di gelsi, d'ignarni , di cannamele: le capanne sono inoltre circondate d'arboscelli odorosi , come la gardenia, la guettarda ed il catafillo, Governo, ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1823

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catafillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/catafillo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z