Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oscillo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSCILLO EM ITALIANO

o · scil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSCILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oscillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSCILLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oscillo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oscillo no dicionário italiano

A definição de oscilos no dicionário é na Roma antiga, uma máscara de palco ou uma divindade, esculpida em madeira ou em outra matéria, consagrada a Saturno ou Bacchus, que pendia da porta da casa, para remover homens malvados.

La definizione di oscillo nel dizionario è nell'antica Roma, maschera scenica o di una divinità, scolpita nel legno o in altra materia, consacrata a Saturno o a Bacco, che si appendeva alla porta di casa, per allontanare i malefici.


Clique para ver a definição original de «oscillo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSCILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
bacillo
ba·cil·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
codicillo
co·di·cil·lo
colibacillo
co·li·ba·cil·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lattobacillo
lat·to·ba·cil·lo
lillo
lil·lo
penicillo
pe·ni·cil·lo
pillo
pil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
specillo
spe·cil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
verticillo
ver·ti·cil·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSCILLO

oscenità
osceno
oscillamento
oscillante
oscillare
oscillatore
oscillatorio
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSCILLO

arillo
assillo
berillo
birillo
cavillo
coccodrillo
fusillo
gingillo
mirtillo
morbillo
negrillo
picadillo
pistillo
pupillo
squillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zillo

Sinônimos e antônimos de oscillo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSCILLO»

oscillo oscillococcinum omeopatia class action fatto quotidiano banco degli imputati oscillo come comunemente chiamato niente più pillola zucchero citato oscillococcinum® boiron coupons specials download additional information visit more details about other cold medicines natural medicine relieves like symptoms works naturally with your body reduce duration severity supported published clinical studies well treccani oscillum viso volto presso antichi romani piccolo disco legno terracotta tardi anche marmo bronzo children when child takes first sign feeling achy down oscillo® than years throughout world newtown square health beauty likes talking this were here chestal® coldcalm® work

Tradutor on-line com a tradução de oscillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSCILLO

Conheça a tradução de oscillo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oscillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oscillo» em italiano.

Tradutor português - chinês

示波
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oscillo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oscillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oscillo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осциллограмм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oscillo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oscillo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oscillo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oscillo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oscillo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オシロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oscillo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oscillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oscillo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oscillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oscillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salınım
70 milhões de falantes

italiano

oscillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oscillo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осциллограмм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oscillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oscillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oscillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oscillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oscillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oscillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSCILLO»

O termo «oscillo» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oscillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oscillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oscillo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSCILLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oscillo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oscillo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oscillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSCILLO»

Descubra o uso de oscillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oscillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancora io
Oscillo dauna parte aprendo la portaepoi oscillo dall'altra ela porta si richiude. E ogni voltache oscillo aprendo, mi appare l'argento tentatoredelle lattine di Diet Coke sulprimo ripiano. Poi oscillo indietro,laporta si chiudee le lattine spariscono .
Lisa Genova, 2011
2
Zibaldone
Oscillo, secondome, è da obse cilloas,evale quasi obciere, obmovere, obcire. Dico poi cillo as,noncillois come il Forc., perchèèchiaro che nel luogo diFestocillent (optativo) è voce dellaprima; perchè cillo dev'essere stato un diminutivo di cio o ...
Giacomo Leopardi, 2011
3
Dalla PNL alla Quantistica
Finché oscillo fra successo e insuccesso, posso pensare di avere due opzioni. Come faccio a determinare in modo assoluto il mio successo? Finché rimango ancorato a una visione dualistica, oscillo come un pendolo da destra a sinistra, ...
Alberto Lori, 2010
4
La sala degli specchi: comunicazione e psicologia gruppale. ...
"Man mano che oscillo ho la sensazione di una maggiore stabilità e mi rendo conto di quanto il mio corpo è instabile, quanto trascuro i miei piedi, la mia postura. E quanto così facendo vi è una sensazione costante di instabilità che forse si ...
Antonio Lo Iacono, Pietro Milazzo, 2007
5
Far nascere Dio. Lettere di un insubordinato (1943-1992)
Sicché oscillo di continuo fra due stati: da un lato la completa illusorietà del mondo, dall'altro la verità del mondo, una verità altra, da nascere; ora una fede assoluta, ora una disperazione totale. Sembra proprio che per avere il diritto di ...
Satprem, 1998
6
La bellezza macchiata del rosso
Giuseppe De Renzi. Oscillo Oscillo tra la paura e la mia tristezza di un secolo esatto lungo la scia scalza in mestizia del mio essere contrario ad ogni pochezza L'Avvenire Quanti sono gli anni a venire? Quelli passati, sottratti.
Giuseppe De Renzi, 2012
7
Per amore della fisica. Dall'arcobaleno ai confini del tempo
Sulla copertina del libro mi potete vedere mentre oscillo! Far partire e fermare il cronometro mentre sto appeso al pendo» lo senza aumentare il mio tempo di reazione non è affatto sempli» ce. Tuttavia, ho fatto pratica con quest'esercizio così ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2013
8
Costruzioni stradali e ferroviarie, appunti dalle lezioni ...
resigned for both still and continuous-motion photography on 35-mm film, the Fairchild Oscillo-Record Camera records non-recurring jhenomena that are too rapid for visual study, others that are so slow that continuity is lost, and le occasions ...
Carlo Becchi, Carlo Rubini, 1952
9
Tutte le opere a cura di Francesco Flora
Oscillo, secondo me, è da obs e cillo as, e vale quasi obciere, obt movere, obcire. Dico poi cillo as, non cillo is come il For» cellini, perché è chiaro che nel luogo di Pesto cillent cop» tativo) è voce della prima; perché cillo dev'essere stato un ...
Giacomo Leopardi, Francesco Flora, 1961
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Camminar dondolone; nell`andare imitare un oscillo qualunq. Ninée.'Dinrlo Voci infantili Per'Danée. 171 Ninfa (Pari опа). .Far la ninfa. Procedere con abilo e contegno effeminnto. Niniént. Quali. Punto plinio. .4d un `filo. 'A un pelo. Per es.
Francesco Cherubini, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSCILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oscillo no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France - Il Team Sky rivela i dati di Froome: critiche zittite?
Oscillo tra i 67 e i 68 kg di peso. Se sto dimagrendo in questo Tour? Non so, forse ho pure guadagnato qualcosa”. Submit Feedback. «Yahoo Eurosport IT, jul 15»
2
Bruciore perenne alla bocca dello stomaco
Ma è una vita che oscillo tra i 64 ed i 66 kg (ora peso 64 kg circa). Ogni tanto mi capita di avvertire un fastidio al fianco sinistro. Ogni tanto mi ... «Medicitalia.it, jul 15»
3
Paura di diventare anoressica
Gentili Dottori, sono una ragazza di 27 anni, sono alta 1.75 e peso 56,7 kg..oscillo tra il 55.5 e il 57.5...Sono due settimane quasi che soffro di ... «Medicitalia.it, jun 15»
4
Fantaracconti 12 Punti Recuperati A Febbraio L Asta Perfetta
Cosicché ad esempio dalle 12° alla 17° le perdo tutte e oscillo tra la 6° e la 7° posizione ritrovandomi prima dell'asta di inizio Febbraio a 12 ... «Fantagazzetta, jun 15»
5
Paolo Sorrentino, Youth: “Mi sono dato una calmata”
Immaginandosi da anziano, Sorrentino ha detto: “L'ideale sarebbe essere come il personaggio di Michael Caine, io purtroppo oscillo tra la sua ... «UrbanPost, mai 15»
6
Psichiatra o neurologo?
Insomma, oscillo come un pendolo. Ho fatto parecchia psicoterapia, prima psicoanalisi. Ora ho scelto una breve strategica come “ultima spiaggia” nel senso che ... «Medicitalia.it, mai 15»
7
Ornela Vorpsi: donna è potere
Oggi oscillo tra entrambe le cose e sono molto divisa: la parola mi stanca. Le due forme espressive hanno qualcosa di simile: la scrittura evoca ... «L'Espresso, mai 15»
8
Farmaci per rafforzare effetto zoloft
Le ho risposto che non sono un medico e non ho idea che a volte mi sento meglio a volte peggio, che oscillo come umore e sono sempre ... «Medicitalia.it, mai 15»
9
Le ultime gare di rally e di ciclismo, l'incontro con un grande …
Viswanathan Anand: “Mi piacerebbe superare di nuovo i 2800 elo, in qualche modo oscillo, mi avvicino e poi torno indietro, poi mi riavvicino ... «euronews, abr 15»
10
Contest Lodovica: Diario di Eva
Non hai idea del dolore che provo, è tanto simile alla nausea. Fitte continue.Oscillo tra speranza e paura. Ti voglio qui. @MondoComello Eva ... «GingerGeneration.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oscillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oscillo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z