Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cespitare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CESPITARE EM ITALIANO

ce · spi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CESPITARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cespitare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CESPITARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cespitare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cespitare no dicionário italiano

A definição de recurso no dicionário é tropeçar, tropeçar.

La definizione di cespitare nel dizionario è incespicare, inciampare.


Clique para ver a definição original de «cespitare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CESPITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CESPITARE

cespica acre
cespica alpina
cespica annua
cespica attica
cespica dell´Epiro
cespica di Gaudin
cespica di Pasquale Paoli
cespica karvinskiana
cespica negletta
cespica polimorfa
cespica uniflora
cespite
cespo
cespugliame
cespuglio
cespuglioso
cessa
cessante
cessare
cessare di avanzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CESPITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinônimos e antônimos de cespitare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CESPITARE»

cespitare cespitare grandi dizionari cespitare† cespicare céspito intr avere incespicare inciampare sapere cèspito anche tardo caespitare zolla terra deriv class significato cosa scopri dizionarioitaliano incespica camp serv cespitator cavallo gris perche impazzi cespiti garzanti linguistica senso figurato termine treccani caespes pĭtis propr cespo cèspico cèspiti cèspichi anagrammi italian anagrams irapl caperesti capireste cespiterà crespiate epicrates erpicaste escerpita precisate ripescate scerpiate pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione coniugatore verbi portata click coniugazione

Tradutor on-line com a tradução de cespitare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CESPITARE

Conheça a tradução de cespitare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cespitare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cespitare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cespitare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cespitare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cespitare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cespitare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cespitare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cespitare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cespitare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cespitare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cespitare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cespitare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cespitare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cespitare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cespitare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cespitare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cespitare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cespitare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cespitare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cespitare
70 milhões de falantes

italiano

cespitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cespitare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cespitare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cespitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cespitare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cespitare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cespitare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cespitare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cespitare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CESPITARE»

O termo «cespitare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cespitare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cespitare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cespitare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CESPITARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cespitare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cespitare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cespitare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CESPITARE»

Descubra o uso de cespitare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cespitare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CESPITATIONE, 3. f., actione de cespitare si resultatu alla acestei actione : cespitatienile cellului, cespitatienile muti emu infirmu de mente si de caracteriu. CESPITATORIU,-teria, adj. s.. care caspita : un area se cunqzeru callu cespitatoriu.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Prediche de fra hieronymo per quadragesima Prediche ...
... rellcötoidonde dicono Il hilosophimel huomo esser qualche-zo ìmortaleiche nö sia alligata alli orgfl del corpo:ma separatazet questo e la pat te intellectiua dc lla aîazlaqualedicono essere ímortaleNeflintanien ha sacco in cespitare alcuni per ...
Girolamo Savonarola, 1519
3
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
`Ante omnia ergo dicimus, unumquemque debere materiae pondus propriir bumeris excipere aequale , ne sorte bumerorum nimio gra-”acum 'virtutem in _coenum cespitare necefl'e sit. Hoc eli, quod magi/?er nosier Iforatius praecipit, cum in ...
Giangiorgio Trissino, 1729
4
Prose, E Rime Liriche
Ante omnia ergo dicimui, unumquemque debe” materiae panda; proprii: bumexi: exe-iperc aequale , ne forte bumerorum nimio gra-vata”: Uirtutem in Caenum cespitare neceflè sit - Hoc efl , quod magzfler no/Zer Horatiur praecipit , cum ...
‎1758
5
Opere minori
Ante omnia ergo dicimus, unumquemque debere mater-iae pondus propriis humeris exciperc acquale, ne forte humerorum. nimia gravata”: virtutem i n. coenum cespitare necesse sit. Hoc est , quod magister noster Horatius praecipit , cum in ...
Dante (Alighieri.), 1840
6
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
Questo grano possiede a un grado sommo ' la, facoltà di'cespitare: fu osservato , che alcune piante avevano ben settantacinque culmi, e altrettante spighe di varia grossezza. Laspiga è quadrata: qualche volta ramosa, come il grano che ...
‎1791
7
Works: Le opere minori
Ante omnia ergo dicimus, unumquemque debere materiae pondus propriis humeris excipere acquale, ne forte humerorum nimio gravatam virtutem in coe- num cespitare necesse sit. Hoc est, quod magisler no- ster Horatius praecipit, cum in ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1841
8
Le egloghe latine: i trattati del volgar eloquio e della ...
... omnia ergo dicimus, unumquemque debere materiae pondus propri is humeris excipere acquale, ne forte humerorum nimio gravatam virtutem in coe- num cespitare necesse sit. Hoc est, quod magister no- ster Horatius praecipit, cum in ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1841
9
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
Ante omnia ergo dicxmur, unumquemque debe-re materiae Pondur propriir bumerir excipe re acquale , ne forte bumerorum nimio granata”) virtutem in coenum cespitare neeefl? sit . Hoc efl , quod magifler nofler Horatiur praecipit , cum in ...
Dante Alighieri, 1760
10
Prose
... excipere acquale, ne forte bumerorum nimio gravatam virtutem in coe- num cespitare necesse sii. Hoc est, quod magisler no- ster Horatius praecipit, cum in principio Poelicae, Sumite materiom vestris, qui scribitis, aequam Viribus, dicit.
Dante Alighieri, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cespitare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cespitare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z