Significado de "chiedere notizie" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CHIEDERE NOTIZIE EM ITALIANO

chiedere notizie

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIEDERE NOTIZIE

Chiedere notizie é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

SINÔNIMOS DE «CHIEDERE NOTIZIE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «chiedere notizie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

chiedere · domandare · informare

TRADUÇÃO DE CHIEDERE NOTIZIE

Conheça a tradução de chiedere notizie a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de chiedere notizie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiedere notizie» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 打听
• Tradutor português - espanhol: preguntar por
• Tradutor português - inglês: Ask for news
• Tradutor português - hindi: के बारे में पूछना
• Tradutor português - arabe: أسأل عن
• Tradutor português - russo: спросить
• Tradutor português - português: perguntar sobre
• Tradutor português - bengali: সম্পর্কে জিজ্ঞাসা
• Tradutor português - francês: demander de
• Tradutor português - malaio: bertanya tentang
• Tradutor português - alemão: fragen über
• Tradutor português - japonês: 尋ねます
• Tradutor português - coreano: 에 대한 질문
• Tradutor português - javanês: takon bab
• Tradutor português - vietnamita: hỏi về
• Tradutor português - tâmil: பற்றி கேட்க
• Tradutor português - marata: विचारा
• Tradutor português - turco: hakkında sormak
• italiano: chiedere notizie
• Tradutor português - polonês: zapytać
• Tradutor português - ucraniano: запитати
• Tradutor português - romeno: întrebați despre
• Tradutor português - grego: ρωτήσω για
• Tradutor português - africâner: vra oor
• Tradutor português - sueco: fråga om
• Tradutor português - norueguês: spør om

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIEDERE NOTIZIE»

Descubra o uso de chiedere notizie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiedere notizie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...

to inquire after (= to ask after) chiedere notizie di o informazioni mi • he inquired after your wife's health ha chiesto notizie sulla salute di tua moglie; the staff inquired after you il personale ha chiesto tue notizie. ▻ to inquire for 1 to i. for sb  ...

Fernando Picchi, 2004

La riforma del diritto societario: lavori preparatori, testi ...

I componenti del consiglio di sorveglianza possono, anche individualmente, chiedere notizie ai consiglieri di gestione, anche con riferimento a società controllate, sull'andamento delle operazioni sociali o su determinati affari. Le notizie sono ...

Michele Vietti, 2006

Codice Tributario - il fisco 2012

I componenti del consiglio di sorveglianza possono, anche individualmente, chiedere notizie ai consiglieri di gestione, anche con riferimento a società controllate, sull'andamento delle operazioni sociali o su determinati affari, ovvero rivolgere ...

Aa.vv., 2012

Codice del sistema finanziario

I componenti del consiglio di sorveglianza possono, anche individualmente, chiedere notizie ai consiglieri di gestione, anche con riferimento a società controllate, sull'andamento delle operazioni sociali o su determinati affari, ovvero rivolgere ...

Daniele Tortoriello, 2012

Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...

I componenti del consiglio di sorveglianza possono, anche individualmente, chiedere notizie ai consiglieri di gestione, anche con riferimento a società controllate, sull'andamento delle operazioni sociali o su determinati affari, ovvero rivolgere ...

Adolfo Di Majo, 2012

Codice civile 2006. Annotato con la giurisprudenza. Leggi ...

I componenti del consiglio di sorveglianza possono, anche individualmente, chiedere notizie ai consiglieri di gestione, anche con riferimento a società controllate, sull'andamento delle operazioni sociali o su determinati affari, ovvero rivolgere ...

L. Tramontano, 2006

L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...

I componenti del consiglio di sorveglianza possono, anche individualmente, chiedere notizie ai consiglieri di gestione, anche con riferimento a società controllate, sull'andamento delle operazioni sociali 0 su determinati affari. Le notizie sono ...

A. Sironi, 2005

Le società di capitali: percorsi giurisprudenziali

I sindaci, oltre a poter procedere in qualsiasi momento ad atti di ispezione e di controllo e chiedere agli amministratori notizie sull'andamento delle operazioni sociali e su determinati affari, possono altresı`: a) chiedere notizie anche con ...

Marco Fratini, Gabriele Baschetti, 2010

Shiatsu integrale. Pressione digitale e dieta per la salute ...

Se c'è tosse, dobbiamo sentire se il suo suono è sordo, forte, secco o chiaro. In qualità di terapista dovreste sentire qual è il problema principale del paziente e poi chiedere notizie sulla sua comparsa e sulla durata della malattia e informarvi  ...

Shizuko Yamamoto, Patrick McCarthy, 1996

Formulario del nuovo processo fallimentare

Il comitato ed ogni componente possono ispezionare in qualunque tempo le scritture contabili e i documenti della procedura ed hanno diritto di chiedere notizie e chiarimenti al curatore e al fallito. I componenti del comitato hanno diritto al ...

Benito Nigro, 2008