Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciclocross" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICLOCROSS EM ITALIANO

ci · clo · cross play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICLOCROSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciclocross e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICLOCROSS EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ciclocross» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ciclocross

cyclocross

Ciclocross

O Cyclocross é um tipo particular de atividade de ciclismo, geralmente praticada nos meses de outono e inverno, aguardando a retomada da atividade de corrida rodoviária. Il ciclocross è un particolare tipo di attività ciclistica, praticata abitualmente in autunno e nei mesi invernali, in attesa della ripresa dell'attività agonistica su strada.

definição de ciclocross no dicionário italiano

A definição de cyclocross no dicionário é uma disciplina de ciclismo que é praticada principalmente em estradas rústicas.

La definizione di ciclocross nel dizionario è disciplina ciclistica che si pratica in buona parte su percorsi accidentati di campagna.

Clique para ver a definição original de «ciclocross» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CICLOCROSS


autocross
autocross
boss
boss
capital loss
capital loss
cross
cross
gloss
gloss
lip gloss
lip gloss
megaboss
me·ga·boss
motocross
motocross
outcross
outcross
superboss
su·per·boss
velocross
ve·lo·cross

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CICLOCROSS

ciclo di lezioni
cicloalcano
cicloalchene
cicloalpinismo
cicloalpinista
cicloamatore
cicloambientalismo
cicloambientalista
cicloanalista
ciclocampestre
ciclocrossista
ciclodromo
cicloesano
ciclofilo
ciclofurgone
cicloidale
cicloide
cicloloma comune
ciclomanzia
ciclometria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CICLOCROSS

Anschluss
agribusiness
awareness
business
cordless
fiberglass
fitness
guinness
h´ostess
homeless
hostess
in progress
middle class
miss
pass
sss
strass
stress
topless
work in progress

Sinônimos e antônimos de ciclocross no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CICLOCROSS»

ciclocross bici forum video telaio youtube decathlon copertoni usata particolare tipo attività ciclistica praticata abitualmente autunno mesi invernali attesa della ripresa dell agonistica strada giro italia trofeo cooperativa edificatrice brugherio prova ciclocross novembre dicembre silvelle trebaseleghe trek bicycle prestazioni coppa mondo scegli categorie ridley biciclette nostra esperienza gamma offerta trovano riscontri altri cataloghi questo motivo nostro nome triveneto trevisomtb comitato organizzatore cicloturistica vittorio veneto organizzano guerciotti lembeek disc carbonio

Tradutor on-line com a tradução de ciclocross em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICLOCROSS

Conheça a tradução de ciclocross a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ciclocross a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciclocross» em italiano.

Tradutor português - chinês

越野赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciclocross
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cyclocross
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cyclocross
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cyclocross
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

велокросс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cyclocross
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cyclocross
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cyclocross
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cyclocross
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Querfeldein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シクロクロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이클로 크로스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cyclocross
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cyclocross
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cyclocross
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cyclocross
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cyclocross
70 milhões de falantes

italiano

ciclocross
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cyclocross
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велокрос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cyclocross
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cyclocross
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cyclocross
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cyclocross
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cyclocross
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciclocross

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICLOCROSS»

O termo «ciclocross» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.646 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciclocross» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciclocross
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciclocross».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CICLOCROSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ciclocross» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ciclocross» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciclocross

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CICLOCROSS»

Descubra o uso de ciclocross na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciclocross e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La bicicletta
Durante questo periodo si effettuano ogni mattina 104- 15 minuti di esercizi finalizzati al mantenimento dell'efficienza muscolare, scelti in relazione alle esigenze individuali, e cicli con uscite alternate su strada e su percorsi di ciclocross ...
Vittorio Ariosi, 1987
2
In punta di pennino
Ciclocross, che passione A proposito di passione, una delle nostre corse che più mi piaceva era il Garinei. Il ciclocross è una specialità che mi è sempre piaciuta, anzi di più, lo ripeto, mi ha proprio appassionato. Penso al ciclocross e penso ...
Pino Lazzaro, 2005
3
L'Italia dello sport
Praticato nel periodo invernale con biciclette similari a quelle utilizzate nelle corse su strada ma con forcelle modificate, pedali più alti da terra, moltiplica unica e pneumatici rigati, il ciclocross prevede gare di circa I ora (potenza aerobica) su ...
‎2004
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... ciclista. cyclist rider, s., (cici), corridore ciclista. cyclist touring club, s., (cici), società ciclistica. cyclo-cross, s., (cici), ciclocross. cyclo-cross competitor, s., (cici), corridore di ciclocross. cyclo-cross cyclist, s., (cici), ciclocrossista, cyclo-cross race, ...
5
Torino (e dintorni) low cost: Guida anticrisi alla (ex) ...
Il paradiso del ciclocross 1SantaRita Un piccolo negozio di vendita e riparazione aperto da un giovane appassionato di uno sport dmaltri tempi, abbastanza sconosciuto. Stiamo parlando del ciclocross ATMOSFERA Marco Cusati è un ...
Bruna Gherner, 2013
6
Il collezionismo nel mondo della bicicletta
1960, Campionati del mondo di ciclismo di Lipsia, serie di due francobolli Germania 1955, Campionato del mondo di ciclocross Italia 1951, Campionato del mondo di ciclismo a Milano 1963, Campionato del mondo di ciclismo 3 pezzi 1979, ...
Angelo De Lorenzi, 1999
7
Io che...
Ci venne solennemente rivolta un'unica raccomandazione: non andare sulla pista da ciclocross che si trovava dietro casa. Eravamo troppo piccoli (io quasi dieci anni, mio cugino Fabrizio quasi tredici) per saltare quei dossi così pericolosi .
Carlo Conti, 2011
8
Sì, voglio centrare le ruote della mia bicicletta!
Le misure delle sezioni sono variabili e, nella scelta, è utile tenere in considerazione parametri quali, peso ciclista e condizioni di utilizzo tipo Strada/ MTB/Triathlon/Ciclocross, gara o allenamento, ruote con freni tradizionali o a disco, tandem, ...
Ivan Scandella
9
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO REPUBBLICA:
Campionati mondiali di ciclocross, Monopoli. S. rotocalcografia - D. 13x 14 - Fg. 50 - T. 3.500.000 2707 41 c. Atleta di ciclocross . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25 -, 40 M F.D.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 2003 14.02 - Anno ...
UNIFICATO, 2013
10
La corsa più pazza del mondo. Storie di ciclismo in Burkina ...
... istruiti e preparati per affrontare le gare. Tre mesi di "college" e corse di ciclocross. Poi c'è stato un secondo anno. Poi, che è questo, il terzo. Non più solo ciclocross, ma anche strada. E del nucleo iniziale di ragazzi, ce ne sono ancora due.
Marco Pastonesi, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICLOCROSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciclocross no contexto das seguintes notícias.
1
Tricolore cross country, è sempre Lechner - La Gazzetta dello Sport
Il palmares della 30enne annovera, tra i tanti titoli, già 9 ori italiani in mtb cui sommare i tre Tricolori ciclocross. under 23 — Quattro giri invece ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Appuntamento rimandato con il tricolore - Solobike.it
Il Prorider della Cannondale Factory Racing, che in carriera vanta 13 titoli nazionali (5 nel cross country, 8 nel ciclocross), non è ovviamente ... «SoloBike.it, jul 15»
3
Cittaducale, giuramento per 16 atleti del Gruppo sportivo della …
... e Stefano Oppo, bronzo nel 4 senza pesi leggeri under 23 ai mondiali di Varese; Ciclismo (Ciclocross) – Mirko Tabacchi, campione italiano; ... «Il Messaggero, jul 15»
4
Ritrovato nella notte il turista disperso sui monti del Pollino
L'uomo, in vacanza a Scalea e appassionato di ciclocross, era partito con la sua bicicletta da Orsomarso alla volta di Piano Novacco, per poi ... «Stretto web, jul 15»
5
Si accende la passione per il ciclismo con la Termolibike
... Gran Premio della Montagna al Giro d'Italia e la sua compagnia Maria Tullia, capace nel ciclocross di aggiudicarsi titoli italiani ed europei. «Termoli Online, jul 15»
6
17/07/2015 - Termolibike, ciclismo amatoriale alla scoperta dei …
... della Corsa rosa 2013, arrivato insieme alla compagna Maria Adele Tuia, campionessa italiana di Mountainbike ed europea di Ciclocross. «Primonumero.it, jul 15»
7
Memorial Gaetano Lioi: passerella in grande stile per i giovanissimi …
... Basilicata), Nicola Perciante (responsabile del settore ciclocross FCI Basilicata), Gianfranco De Felice (consigliere provinciale FCI Potenza), ... «Il Giornale dello sport, jul 15»
8
Due volte tricolore nel ciclocross
Nella stagione successiva, era il 2011, la Barbieri vince il Campionato Italiano ciclocross Esordienti 2º anno e su pista, ai Campionati Italiani ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
9
CICLOCROSS: RITORNA IL TROFEO SELLE SMP-MASTER CROSS
Il circuito supporta il progetto "Ciclocross Domani" nato con l'obiettivo di valorizzare tutte le categorie agonistiche e giovanili e le loro società ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, jul 15»
10
Biker, quanto siete abili?. Fontana lancia la sfida
Chi può partecipare: i biker maggiorenni, di qualsiasi grado di esperienza, che potranno così misurarsi con il numero uno del ciclocross e della ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciclocross [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciclocross>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z