Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gloss" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLOSS EM ITALIANO

gloss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gloss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLOSS EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gloss» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gloss no dicionário italiano

A definição de brilho no dicionário é o cosmético utilizado para dar brilho à pele.

La definizione di gloss nel dizionario è cosmetico usato per dare lucentezza alla pelle.


Clique para ver a definição original de «gloss» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GLOSS


autocross
autocross
boss
boss
capital loss
capital loss
ciclocross
ci·clo·cross
cross
cross
lip gloss
lip gloss
megaboss
me·ga·boss
motocross
motocross
outcross
outcross
superboss
su·per·boss
velocross
ve·lo·cross

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GLOSS

glosa
glossa
glossagra
glossare
glossario
glossatore
glossema
glossematica
glossematico
glossite
glossmetro
glossodinia
glossofaringeo
glossografia
glossografico
glossografo
glossolalia
glossologia
glossomania
glossoplegia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GLOSS

Anschluss
agribusiness
awareness
business
cordless
fiberglass
fitness
guinness
h´ostess
homeless
hostess
in progress
middle class
miss
pass
sss
strass
stress
topless
work in progress

Sinônimos e antônimos de gloss no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GLOSS»

gloss capelli unità misura club verniciatura creme cangiante azzurro volumizzante gloss traduzione dicios traduzioni chiosa chiosare definizioni miglior gratuito disco roma night piace persone parlano sono state tante altre sephora acquisti tutta sicurezza migliori marche cosmesi profumeria colorazione casting oréal paris scopri massima copertura bianchi colore ricco brillante come ringiovaniti jean louis david tecnica ״tono tono״ dona brillantezza vostri enfatizzando christian dior produits beauté make découvrez acheter boutique ligne teintes conseils

Tradutor on-line com a tradução de gloss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLOSS

Conheça a tradução de gloss a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gloss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gloss» em italiano.

Tradutor português - chinês

掩饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gloss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्याख्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمعان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блеск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lustro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টীকাটিপ্পনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brillant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gloss
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kinclong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரிவுரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तळटीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örtbas etmek
70 milhões de falantes

italiano

gloss
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połysk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блиск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιλπνότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gloss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLOSS»

O termo «gloss» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gloss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gloss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gloss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLOSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gloss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gloss» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gloss

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GLOSS»

Citações e frases célebres com a palavra gloss.
1
Isabella Santacroce
Le mie labbra le vorresti su di te. Si aprono e ti leccano lasciando gloss trasparente sulla tua pelle... E tanti occhi nei miei così per poco. Ti regalerei la mia lingua per tanti occhi nei miei. Per questo perdermi veloce che riscalda i miei pensieri. Così provo amore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GLOSS»

Descubra o uso de gloss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gloss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verniciatura e controllo qualità. Proprietà, tecniche di ...
5.1. Brillantezza. (gloss). Le norme che riguardano questo parametro sono: • ISO 2813 • ASTMD523. Uno dei parametri più importanti a livello qualitativo - ed evidente alla vista - è la brillantezza di una superficie, tanto importante nella ...
Ivano Pastorelli, 2004
2
Delle arti e scienze tutte divisate nella giurisprudenza: ...
... per sporchezze i scolari (a) . Contro gli Avvocati che prometton monti e mari a' quali non si debba prestar fede (b) . Contro que'ampollosi e gonfi di nobiltà che fan (») Glossin I. quod ìnhaeredem S.eligere { n ) Gloss in I.i.ss deproxene.
Antonio d'. Orimini, 1747
3
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
La percezione visiva, in cui l'angolo di riflessione è uguale all'angolo di incidenza del raggio illuminante, è chiamata brillantezza o "gloss". L'intensità della luce riflessa dipende dal materiale e dall'angolo d'irradiazione (fig. 18a). La luce ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
4
Gargantua e Pantagruele
(ut ait gloss. VI. qu. 1. c. Si quis. gloss. de consec. dist 5. c. 2 fin. et. est. not. per Doct. C.de impub.et alliis subst. l.ult.et l. legitime ff. de stat. hom. gloss. inl.quod sinolit. ff.de aedit.edict. l. quisquis. C. ad leg. Iul. majestat. Excipio filios a moniali  ...
François Rabelais, 2012
5
Delle arti e scienze: tutte divisate nella giurisprudenza. ...
V. Priiicipibus cquando 8c uib.4. pars deb.lib.x. de exc- rei 3nd. ( b ) Glosiîin l. ex his _delegib [ q 1_ Gloss. in l. omne deliflum ver. metust'. s c j CiOss-ln 1.2. C.de his qui ven. ztat. de re mi]. ( d ) GlostlinhPaìer Severinam ysocrusfl'. ( r ) Gloss. in  ...
Antonio d'. Orimini, 1747
6
Tractatus de herbis:
Hydropisis, -is: idropisia. Cfr. Blancardus, Lexicon medicum I, 752, s.v. “Hydrops”; Stoll, “Anatomie und Nosologie”, 474, s.v. “Hydrops”. Attestazioni: Gloss. med. 93 -94, s.v. “Ydrops”; Papias 145a, s.v. “Hydrops”; Gloss. Salern. 16, s.v. “Ibropisis” ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
7
Gargantua e Pantagruel
Infatti: Saepe solet similis filius esse patri Et sequiturleviterfilia matris iter. (ut ait gloss. VI. qu. 1. c. Si quis. gloss. de consec. dist 5. c. 2 fin. et. est. not. per Doct. C. de impub. et alliis subst. l. ult. et l. legitime ff. de stat. hom. gloss. in l. quod si ...
François Rabelais, 2011
8
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
3.4.2.4 Brillantezza (lucentezza) o gloss È una misura della capacità di una superficie di riflettere specularmente la luce incidente; come in uno specchio, l' angolo di incidenza è pari a quello di riflessione. La brillantezza viene valutata ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
9
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Ezra Chwat IDENTIFYING AN ALFASI GLOSS-SUPPLEMENT ON ROSH HA- SHANAH, POSSIBLY OF YOM TOY ASEVILLI ... The content is clearly not a talmudic commentary, rather a text that fits into the category of Gloss- supplements on the ...
Aa.vv, 2001
10
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Verbis IS ETIAM rcspcmdel Gloss. Theodor. it> illam Constitutionen! •□ Kai о ¡ iixpôv ßc,ifi; àrozr:!- VM» Tw "Soi fJ'Oxj tyxîtytatl Ú7Tozti7ai , ¡(lest, et qui parvulum puerum occident , crimine homicida tenetur. Hi ¡gilur sunt fontes juris , ex qiiibus ...
Jacques Cujas, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLOSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gloss no contexto das seguintes notícias.
1
Moda Capelli 2015, tagli medi e acconciature cerimonia: la coda …
Per realizzare questa acconciatura d'estate è necessario un prodotto effetto gloss sulla testa bagnata e poi asciugare i capelli lisci e pettinarli ... «ContattoNews.it, jul 15»
2
Drag Factor, al Gay Village la gara più colorata dell'anno
... di scortare decine di drag queen sul tappeto rosso del villaggio, dando di fatto inizio al concorso prodotto da Gloss, GIAM e Gay Village. «Affaritaliani.it, jul 15»
3
Amazon Prime Day, un successo poco social - NinjaMarketing
Infine, ancora spazio per il beauty con l'Infaillible Mega Gloss L'Oréal Makeup Designer Paris, il profumo Calvin Klein Obsession e la crema ... «Ninja Marketing, jul 15»
4
Pool Party Make-up - VanityFair.it
40|61Make Up For Ever Artist Plexi-Gloss, 0: grazie alle sfere microscopiche Prizmalite, spezza i codici della brillantezza. La luce è moltiplicata ... «Vanity Fair.it, jul 15»
5
Labbra turgide e sexy, i segreti per rimpolparle senza la chirurgia
Il risultato è abbastanza naturale e danno il meglio se utilizzate in combinazione con un rossetto permanente (per un maggiore fissaggio) o con un gloss ... «Caffeina Magazine, jul 15»
6
Trucco arancio: il colore dell'estate
Proprio per questo chiede di essere accostato a un gloss trasparente per non sembrare eccessivo. Allo stesso modo un rossetto arancio si ... «SilhouetteDonna, jul 15»
7
Nude Look per le Labbra: per un Trucco che c'è ma Non si Vede
... questo di nuance neutre, con un pennello. Se si vogliono labbra leggermente iridescenti o lucide può essere applicato un gloss trasparente. «Vita Da Donna, jul 15»
8
Trame Blue Jeans
... tesse trame metallizzate sulla palpebra mobile: da applicare come un gloss, ha una texture liquida, rinfrescante e a lunghissima durata (resta ... «Amica, jul 15»
9
10 smalti color marsala colore Pantone dell'anno 2015
Gloss-effect Con lo smalto Lasting Color di Pupa, a lunga tenuta. Tenuta perfetta, nuance decisa con 7 Days Long di Deborah Milano. Corposo ... «marieclaire.it, jul 15»
10
Beauty Summer 2015
Per le labbra grande ritorno del lip gloss, vero must di stagione, come i Lèvres Scintillantes di Chanel e i gloss, declinati nelle varie tonalità del ... «Vogue.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gloss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gloss>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z