Significado de "pass" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PASS EM ITALIANO

pass

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASS

Pass e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASS EM ITALIANO

passe

Pass

É definido como um passe submarino que permite que as águas interiores sejam trocadas com um atol com as do oceano aberto. Cada atol é delimitado por um recife de coral externo que limita o influxo de águas oceânicas e protege os internos dos pântanos; A barreira é interrompida em vários pontos, com canais de mergulho que podem atingir os 50-60 metros de profundidade, dependendo das características topológicas e morfológicas do fundo. Durante as marés, há uma troca entre as águas interiores do atol e a água do oceano, com o fornecimento de oxigênio e plâncton necessários para o ecossistema do atol. Uma imagem do peixe que você pode admirar no Passe Moofushi; Caranguejo de caranguejo coordena um banco de mushimas Os passeios são o lugar ideal para observar espécies de peixes, especialmente grandes, porque são um ponto de troca vital entre o oceano e o atol e, portanto, uma zona de conflito entre inúmeras espécies. Os passes são geralmente um destino desejável para mergulhadores, porque grandes quantidades de peixes pelágicos estão em trânsito para alimentos.

Si definisce pass un canale sottomarino che permette lo scambio delle acque interne di un atollo con quelle dell'oceano aperto. Ogni atollo è delimitato da una barriera corallina esterna che limita l'afflusso delle acque oceaniche e protegge quelle interne dalle mareggiate; la barriera s'interrompe in vari punti, sede di canali subacquei che possono raggiungere i 50-60 metri di profondità, a seconda delle caratteristiche topologiche e morfologiche del fondo. Durante le maree, si ha uno scambio tra l'acqua interna dell'atollo e quella dell'oceano, con apporto di ossigeno e plancton necessari all'ecosistema dell'atollo. Un'immagine del pesce che si può ammirare nella pass di Moofushi; carangidi a caccia di cibo attaccano coordinatamente un banco di mushimas Le pass costituiscono il luogo ideale per osservare la fauna ittica, specie di grandi dimensioni, perché sono un punto di scambio vitale fra l'oceano e l'atollo, e quindi una zona di conflitto fra innumerevoli specie. Le pass sono in genere mete ambite dei subacquei perché al loro interno transitano grandi quantità di pesce pelagico in cerca di cibo.

definição de pass no dicionário italiano

A definição de passagem no dicionário é uma etapa.

SINÔNIMOS DE «PASS» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pass» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de pass

autorizzazione · biglietto · concessione · consenso · ingresso · lasciapassare · licenza · licet · patente · permesso · placet · tessera · tesserino

TRADUÇÃO DE PASS

Conheça a tradução de pass a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pass» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 传
• Tradutor português - espanhol: pasar
• Tradutor português - inglês: pass
• Tradutor português - hindi: पास
• Tradutor português - arabe: مرر
• Tradutor português - russo: проходить
• Tradutor português - português: passar
• Tradutor português - bengali: পাস
• Tradutor português - francês: passer
• Tradutor português - malaio: lulus
• Tradutor português - alemão: passieren
• Tradutor português - japonês: パス
• Tradutor português - coreano: 패스
• Tradutor português - javanês: pass
• Tradutor português - vietnamita: vượt qua
• Tradutor português - tâmil: கடந்து
• Tradutor português - marata: पास
• Tradutor português - turco: pas
• italiano: pass
• Tradutor português - polonês: przechodzić
• Tradutor português - ucraniano: проходити
• Tradutor português - romeno: trece
• Tradutor português - grego: πέρασμα
• Tradutor português - africâner: slaag
• Tradutor português - sueco: passera
• Tradutor português - norueguês: pass

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PASS»

Descubra o uso de pass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

PASS. Progetto per abitazioni sociali e sostenibili. ...

Nel 2010 ha svolto il coordinamento scientifico e tecnico-amministrativo del Concorso internazionale di Progettazione "PASS - Progetti per abitazioni sociali e sostenibili" per conto dell'ATER Roma e del DIPSA. Barbara Del Brocco ( architetto) ...

Mariella Annese, Barbara Del Brocco, 2012

Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale

heard pass. rem. / part. pass. ➡ to hear udire held pass. rem. / part. pass. ➡ to hold tenere hid pass. rem. ➡ to hide nascondere hidden part. pass. ➡ to hide nascondere hit pass. rem. / part. pass. ➡ to hit colpire hung pass. rem. / part. pass .

Aa.vv., 2010

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

PASSAGGlO CON 356 passaggio con forza, (palle), power drive, passaggio con palla lanciata in alto, (hockey pr. ), scoop. passaggio con rimbalzo, (pallc-pallm.), bounce pass. passaggio con schiacciata, (palle), dump pass, passaggio con ...

‎

Inglese - Grammatica essenziale

ran pass. rem. ➡ to run correre rang pass. rem. ➡ to ring suonare read pass. rem./ part. pass. ➡ to read leggere rid pass. rem./part. pass. ➡ to rid liberare ridden part . pass. ➡ to ride cavalcare risen part. pass. ➡ to rise salire rode pass. rem.

Manuela Cohen (a cura di), 2012

Italiano. Dizionario di base della lingua italiana

seppellire pres. seppellisco, seppellisci; part.pass. sepólto o seppellito. Così anche: disseppellire soddisfare pres. soddisfàccio o soddisfo, soddisfài o soddisfi , soddisfà o soddisfa, soddisfacciàmo o soddisfiàmo, soddisfàte. soddisfànno o ...

Roberto Mari, 2004

Vocabolario milanese-italiano

Di fretta. Cuntà i pass. Annouorare i passi. Camminare assai lentamente; e se con passo nrcilentissimo diciamo Fà Lrii pass in su on quudrell. V. in Quadrèll. Dà pass. Spiceiare. sbrigare. Spedire. Compiere. Passarsi. . Dà pass a on impegn.

Francesco Cherubini, 1841

Giappone

Per altre informazioni sul JR East Pass visitate la sezione JR East Pass sul sito delle JR (www.jreast.co.jp/e/eastpass/top.html). JR WEST SAN-YŌ AREA PASS Simile al JR East Pass, questa tessera consente la libera circolazione sulla linea  ...

Chris Rowthorn, 2010

Vocabulario milanese-italiano

Di frétta. Cunlà i pass. Annoverare i passi. Camminare assai lentamente ; e se con passo arcilentissimo dicimno Fa Irli ji.iss in su on quadrell. / '. in Quadrèll. Da pass. Spicciare. Sbrigare. Spedire. Compiere. Passarsi. Da pass a on impt'gn.

Francesco Cherubini, 1841

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

Pass doppi. Passo doppio. Passo ripetuto nella stessa figura. Pass d' pirolètta. Passo circolare. Pass flore o cupè. Fioretto. Intreccio di ribattute, parto complete e parte solo segnate. Havvi anche il fioretto in iscacciato e in gittato. Pass glissè.

Carlo Malaspina, 1858

Grammatica essenziale. Tedesco

schließen chiudere schlingen avvinghiare schmeißen buttare schmelzen fondere schneiden tagliare geschlossen part. pass. geschlungen part.pass. geschmissen part. pass. geschmolzen part. pass. geschnitten part. pass. geschoben part.

Erica Pichler, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pass no contexto das seguintes notícias.

Giorgio Cagnotto e i Mondiali: "Vogliamo più pass possibili per Rio"

"Il nostro obiettivo è conquistare più pass olimpici possibili fin d'ora". Così Giorgio Cagnotto, ct della nazionale azzurra di tuffi, traccia la strada ... «Eurosport IT, jul 15»

''Toscana '900'', visite guidate gratuite e laboratori didattici con il PASS

Sabato25 luglio per i possessori del Pass sarà possibile effettuare visite guidate gratuite in alcuni dei musei fiorentini più importanti, ... «Portalegiovani Firenze, jul 15»

Celano, acqua potabile. Del Corvo:“Attivazione by pass con …

CELANO. “Sono trascorsi ben cinque giorni e a Celano l'acqua potabile continua ad essere torbida. L'Amministrazione in carica, infatti, ... «Avezzano Informa, jul 15»

A San Severino Marche venti ragazze si contendono il pass per …

Anteprima provinciale del concorso Miss Italia, venerdì 24 luglio, nella cornice di piazza Del Popolo, luogo simbolo della città di San Severino ... «Macerata Notizie, jul 15»

Mondovì: questa sera penultimo appuntamento con i "Doi Pass"

Quest'oggi, mercoledì 22 luglio, a Mondovì andrà in scena il terzo e penultimo appuntamento con i "Doi Pass", manifestazione che nelle prime ... «TargatoCn.it, jul 15»

Mortal Kombat X: in arrivo un nuovo Season Pass o un Kombat Pack?

... che avrebbe aggiunto ulteriori risvolti della trama. Che stia per arrivare un nuovo Season Pass o un nuovo Kombat Pack? Staremo a vedere. «Games.it, jul 15»

Dungeons & Dragons: HS1 The Slaying Stone e HS2 Orcs of …

L'avventura HS2 Orcs of Stonefang Pass è dedicata invece a personaggi di quinto livello. Qui ci troviamo nel Passo di Stonefang, quello che ... «Toysblog.it, jul 15»

Tre pass per Marsaja: grande successo nonostante il caldo

Si è conclusa la seconda edizione della '3 pass per Marsaja'. La grande calura che quest'anno ci ha particolarmente assalito nel mese di ... «TargatoCn.it, jul 15»

Focus sul piano viabilità: 600 pass residenti ma gli stalli sono meno …

Nessuna critica su come sta funzionando il parcheggio Torri Morandi e il servizio navetta verso il mare, anomalie invece sul sistema dei pass ... «Tempo Stretto, jul 15»

MONDOVI'/ Bagno di folla per i “Doi pass”

Dopo il grande successo riscosso dall'inaugurazione della ventesima edizione dei “Doi Pass”, anche la serata di mercoledì 15 luglio ha ... «Cuneocronaca.it, jul 15»