Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clip" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLIP EM ITALIANO

clip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Clip e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLIP EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «clip» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clip no dicionário italiano

A primeira definição de clipes no dicionário é um clipe ou clipe que serve para manter folhas de papel simples juntas. Outra definição de clipes é a vara de canetas e lápis para protegê-los no bolso. Clip também é um grampo de mola para prender os brincos ao lóbulo da orelha.

La prima definizione di clip nel dizionario è fermaglio o graffa che serve a tenere uniti fogli di carta. Altra definizione di clip è asticciola di penne e matite per assicurarle al taschino. Clip è anche fermaglio a molla per fissare gli orecchini al lobo dell'orecchio.


Clique para ver a definição original de «clip» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CLIP


salvaslip
sal·va·slip
slip
slip
videoclip
videoclip

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CLIP

climatologo
climatoterapia
climax
clinch
clinica
clinicamente
clinico
clinker
clinometro
clinopodio dei boschi
clip art
clipboard
clipeato
clipeo
clipeola
clippaggio
clipper
cliscé
clisimetro
clisma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CLIP

biochip
bip
chip
cip
film-strip
flagship
gip
hip
kip
leadership
microchip
partnership
premiership
readership
strip
totip
township
trip
vip
zip

Sinônimos e antônimos de clip no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLIP» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «clip» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de clip

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CLIP»

clip broche fermaglio fibbia gancio spilla spillo spillone video mini significato music clir rotana clip wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum converti youtube clipconverter converter media conversion application which allows convert download urls formats like dicios traduzioni abbrancare cimare pronuncia definizioni miglior gratuito controlla altre italiane hair with search videos them high quality files just seconds

Tradutor on-line com a tradução de clip em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLIP

Conheça a tradução de clip a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de clip a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clip» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लिप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصاصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clipe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লিপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agrafe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

music
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klammer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klips
70 milhões de falantes

italiano

clip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klips
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кліп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδετήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clip

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLIP»

O termo «clip» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clip» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clip
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «clip».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLIP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clip» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clip» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre clip

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CLIP»

Descubra o uso de clip na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clip e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Final Cut Pro 4. Tecniche di montaggio e editing video
La maggior parte delle volte non avrete bisogno di pensare a questa relazione padre/figlio, ma ci sono alcuni casi in cui modificando un clip si influenzeranno tutte le altre istanze di quel clip. Per ottenere il meglio da Final Cut, dunque, ...
Michael Wohl, 2004
2
Flash MX
Se i pulsanti semplici appaiono insopportabilmente noiosi, la soluzione è animarli. Per animare un pulsante, è necessario creare il simbolo di un clip filmato e quindi inserire il clip filmato in uno dei fotogrammi. Generalmente, l' animazione dei ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
3
Final Cut Pro 7. Per Mac OS X
u Clip combinate: una clip combinata viene creata combinando video e audio di sorgenti separate in un'unica clip. Le clip di questo tipo vengono sempre create come clip principali. Per maggiori informazioni consultate “Uso di clip combinate”  ...
Lisa Brenneis, 2010
4
Premiere Pro - Tutto&Oltre
tale compredere che essa è una copia della clip master che non perde mai il collegamento alla sorgente originale sul disco. Quindi, anche cancellando la clip master dal progetto, tutti i suoi duplicati rimangono nel progetto. Di seguito sono  ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
5
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
Documenti/HOEPLI - conformità/ 30 31 32 MILANO/ MILANO/Clip Ari/Segnaletica / MILANO/Clip Art/Segnaletica/ MILANO/Clip Art/Segnaletica/ MILANO/Clip Art/ Segnaletica/ MILANO/Clip Art/Segnaletica/ MILANO/Clip Art/Segnaletica/ ...
Roberto Camera, 2003
6
Maya 5. Guida completa
Figura 12.18 Clip con riferimento in Trax Editor. Dopo avere copiato i clip, rimuovere il riferimento dalla nuova scena: selezionare File/ Reference Editor, nella finestra Reference Editor, fare clic sulla freccia accanto a .\untitled, selezionare il ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
7
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Per spostare un elemento dalla finestra Project alla finestra Timeline, fate semplicemente clic nella finestra Project e trascinatela in una traccia della finestra Timeline. L'elemento appare in questa finestra in forma di icona. La durata del clip o ...
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003
8
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Una potente aggiunta al formato Flash è stata l'introduzione del simbolo clip filmato con la versione 3 del programma. I clip filmato hanno permesso a chi sviluppa con Flash di realizzare Comportamenti complessi nidificando sequenze  ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
9
Microsoft Power Point 2007
Organizzare i clip in categorie ▻ Inserire un clip nella relativa categoria | Fare clic sulla scheda Inserisci. Q Fare clic su ClipArt, quindi fare clic su Organizza clip in fondo al riquadro attività ClipArt. Fi In Raccolta multimediale, fare clic sul menu  ...
Steve Johnson, 2007
10
Adobe Premiere Pro CS3. Guida all'uso
Renato Peronetto. 4. L'inserimento delle clip nella Timeline Inserire le clip nella Timeline e manipolarle per il montaggio. In questo capitolo analizzeremo le diverse tecniche di montaggio e manipolazione delle clip all'interno della Timeline.
Renato Peronetto, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clip no contexto das seguintes notícias.
1
Ant-Man: due nuove clip ufficiali dalla pellicola - Everyeye.it
Anche se il film è già nelle sale cinematografiche statunitensi, la Marvel ha diffuso online due nuove clip ufficiali da Ant-Man, che trovate dopo il ... «Everyeye.it, jul 15»
2
Ant-Man: clip finale e nuovo poster del film - Cinefilos.it
Sono stati pubblicati online una nuova clip e il poster di Ant-Man, film diretto da Peyton Reed, che arriverà nelle sale il 12 agosto. «Cinefilos.it, jul 15»
3
Jesse Eisenberg e Kristen Stewart nella prima clip di American Ultra …
La Lionsgate ha diffuso online la prima clip di American Ultra, action-comedy diretta da Nima Nourizadeh (Project X) con protagonisti Jesse ... «Bad Taste, jul 15»
4
Guarda una prima clip da “Reflektor Tapes”, il nuovo film degli …
Win Butler e compagnia se la spassano ad Haiti nel nuovo estratto dal film-documentario che uscirà il 24 settembre nei cinema. Ecco un' ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
5
Faccia a faccia con un tornado nella prima clip di Joe Dirt 2 …
La Crackle e la Happy Madison Productions hanno diffuso in rete la prima clip di Joe Dirt 2: Beautiful Loser sequel della commedia del 2001 ... «Bad Taste, jul 15»
6
Naruto: tre clip de Il Maestro e il Discepolo & Er... - PopcornTV
Lunedì 20 luglio, per l'ultimo imperdibile evento cinematografico con cui Key Films celebra il mitico ninja Naruto Uzumaki, arrivano al cinema ... «Popcorn TV News, jul 15»
7
Ant-Man: ecco la clip 'prova a dominare il suo potere' - Everyeye.it
Ant-Man uscirà nelle sale cinematografiche italiane il 12 Agosto: nell'attesa Disney ci propone alcune appassionanti clip tratte dal film. Quella ... «Everyeye.it, jul 15»
8
Il ragazzo della porta accanto: prima clip dal film con Jennifer Lopez …
Una tentazione a cui lei non può resistere... un'ossessione che lui non può controllare: c'è questo alla base del nuovo thriller con protagonista ... «Everyeye.it, jul 15»
9
Con Capture Camera Clip agganci la reflex dove vuoi Un nuovo …
Si chiama Capture Camera Clip ed realizzato da Peak Desing in versione standard e pro, la prima in alluminio e nylon rinforzato e la seconda ... «Wired.it, jul 15»
10
EXCL – Una clip di Il Luogo delle Ombre in anteprima
Grazie alla Eagle Pictures vi proponiamo, in anteprima, una clip tratta da Il Luogo delle Ombre (Odd Thomas), film datato 2013 diretto da ... «Bad Taste, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clip [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/clip>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z