Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cogenerazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COGENERAZIONE EM ITALIANO

co · ge · ne · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COGENERAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cogenerazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COGENERAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cogenerazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cogenerazione

cogeração

Cogenerazione

A cogeração em engenharia de energia é o processo de produção contemporânea de energia mecânica, geralmente transformada em eletricidade e calor que pode ser usado para processos de aquecimento e / ou industriais. Na maioria dos casos, as usinas de cogeração fornecem calor já pronto para edifícios públicos ou privados. A liberação de calor residual não utilizado para o meio ambiente é substancialmente evitada. As pequenas plantas tornam-se cada vez mais importantes no fornecimento individual e até mesmo nas plantas de cogeração de CHP. La cogenerazione in ingegneria energetica è il processo di produzione contemporanea sia di energia meccanica, solitamente trasformata in energia elettrica, che di calore utilizzabile per riscaldamento e/o processi produttivi-industriali. Nella maggior parte dei casi gli impianti di cogenerazione conferiscono calore già pronto per edifici pubblici o privati. Il rilascio di calore residuo non utilizzato per l'ambiente è sostanzialmente evitato. Gli impianti di piccole dimensioni diventano sempre più importanti nella fornitura individuale e perfino impianti di cogenerazione del tipo CHP.

definição de cogenerazione no dicionário italiano

A definição de cogeração no dicionário é uma técnica de poupança de energia, destinada a recuperar o calor que é gerado em uma usina termelétrica para produzir eletricidade e para usá-lo para aquecimento civil.

La definizione di cogenerazione nel dizionario è tecnica di risparmio energetico, tesa a recuperare il calore che in una centrale termoelettrica viene generato per produrre l'elettricità, e a utilizzarlo per il riscaldamento civile.

Clique para ver a definição original de «cogenerazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COGENERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COGENERAZIONE

cogarante
cogeneratore
cogente
cogerente
cogestione
cogestire
cogitabondo
cogitare
cogitativo
cogitazione
cogito
cogli
cogliere
cogliere con le mani nel sacco
cogliere in flagrante
cogliere nel segno
cogliere sul fatto
coglionaggine
coglionare
coglionata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COGENERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de cogenerazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COGENERAZIONE»

cogenerazione biomassa incentivi domestica impianti olio vegetale cippato alto rendimento ingegneria energetica processo produzione contemporanea energia meccanica solitamente trasformata elettrica calore utilizzabile riscaldamento processi produttivi industriali nella maggior parte significato gruppo termine intende combinata termica ottenute appositi come richiede riconoscimento funzionamento fini dell accesso certificati verdi unità abbinate reti teleriscaldamento funzionano quali sono vantaggi parla tratta letteralmente generare vuol dire produrre insieme gruppi viessmann moduli alimentato produce contemporaneamente cogenerazione ultime notizie rinnovabili sezione dedicata alle trigenerazione turbine vapore cicli combinati aggiornata tempo reale metano concordia attenzione verso risparmio energetico portato specializzarsi scopri

Tradutor on-line com a tradução de cogenerazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COGENERAZIONE

Conheça a tradução de cogenerazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cogenerazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cogenerazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

热电联产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cogeneración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cogeneration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सह-उत्पादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوليد المشترك للطاقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

когенерация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cogeração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোজেনারে শন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cogénération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjanaan bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

KWK
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コージェネレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열병합 발전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cogeneration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng phát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோஜெனரேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cogeneration
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kojenerasyon
70 milhões de falantes

italiano

cogenerazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kogeneracji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

когенерація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cogenerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπαραγωγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

WKK
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kraftvärme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraftvarme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cogenerazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COGENERAZIONE»

O termo «cogenerazione» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cogenerazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cogenerazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cogenerazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COGENERAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cogenerazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cogenerazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cogenerazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COGENERAZIONE»

Descubra o uso de cogenerazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cogenerazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dalla cogenerazione alla trigenerazione. Come ridurre la ...
Galliani A. (2008), La cogenerazione ad alto rendimento: definizione e regolazione, Seminario didattico: Elettricità da cogenerazione, Milano 12 novembre 2008. Gaudio F. (2007), 1907-2007 un secolo di energia - Dall' Azienda Elettrica ...
Del Duro, 2014
2
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
Risultano in particolare oggi molto diffusi gli impianti di cogenerazione a ciclo combinato alimentati a gas naturale (CCGT: Combined Cycle Gas Turbine) che rappresentano la tecnologia di generazione termoelettrica più efficiente ed ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
3
La nuova disciplina delle fonti energetiche rinnovabili
2. Definizioni. 1. Ai fini del presente decreto si intende per: a) cogenerazione: la generazione simultanea in un unico processo di energia termica ed elettrica o di energia termica e meccanica o di energia termica, elettrica e meccanica; b) unità  ...
Federico Gualandi, 2011
4
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
425 energia primaria 212,5 cogenerazione : produzione combinata di energia elettrica e termica 77=80* Fig. 20.2 Diagramma di flusso nel caso di cogenerazione. dell'autoproduzione di energia elettrica con la produzione di energia ...
Nicola Rossi, 2003
5
Economia e politica delle fonti rinnovabili e della ...
Una prima risposta è venuta dal decreto di recepimento della direttiva 96/92/CE (Decreto Bersani) che però rinvia a numerosi altri provvedimenti ancora da prendere. Il discorso è quindi tutt'altro che chiuso.
Luigi De Paoli, Arturo Lorenzoni, 1999
6
Impianti di climatizzazione. Tipologie applicative
Devono pertanto essere prese in considerazione soluzioni alternative quali gli impianti di accumulo frigorifero, di acqua refrigerata o di ghiaccio, e gli impianti di cogenerazione. In particolare la produzione combinata di energia elettrica e ...
Luca Stefanutti, 2001
7
Sistemi di gestione dell'energia. La norma EN 16001: ...
Per quanto riguarda la prima, questa viene generalmente prelevata dalla rete di trasmissione e distribuzione; vi è anche la possibilità di autoprodurla, mediante la cogenerazione, i pannelli fotovoltaici e altre tecnologie di produzione.
Stefano Farné, 2011
8
Manuale breve di diritto dell'energia
... di produzione decentralizzate (2007); • attuare e modificare la direttiva sulla promozione della cogenerazione (CPH) (2004/8/CE), per: accelerare l' armonizzazione dei metodi di calcolo della cogenerazione ad alto rendimento ( 2008-2011); ...
Eugenio Grippo, Filippo Manca, 2008
9
Notiziario dell'ENEA.: Energia e innovazione
Il risparmio totale con la cogenerazione suddetta è di circa 4 GJ/t, ad un costo di investimento di 0,068 mil/t-an- no. Raffinazione Un quadro delle possibili riduzioni dei consumi è riportato in fig. 11. Complessivamente è possibile una riduzione ...
‎1993
10
Automazione energia informazione: AEI.
Considerando il risparmio energetico Rcai (risparmio assoluto), le soluzioni più vantaggiose sono quelle che prevedono la pura cogenerazione (sistema 1 e sistema 6). Raffrontando invece i risparmi Ren, le soluzioni con pompe di calore  ...
‎1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COGENERAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cogenerazione no contexto das seguintes notícias.
1
Teleriscaldamento, il nuovo progetto Flexynets diventerà realtà a …
... di essere connessi a centrali di cogenerazione termoelettrica, questa nuova rete di teleriscaldamento lavora in maniera del tutto differente. «Ecologiae.com, jul 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Business news: Bulgaria, parlamento …
... termine con produttori di energia da fonti rinnovabili, dagli impianti di cogenerazione e dalle due centrali termiche di proprietà statunitense. «Agenzia Nova, jul 15»
3
A2A: riciclato il 56% dei rifiuti, il 40%
«Grazie a idroelettrico, cogenerazione e recupero di energia dai rifiuti - ha sintetizzato Camerano - il gruppo ha evitato l'emissione in atmosfera ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
I fattori chiave di un impianto di cogenerazione di successo
impianto di cogenerazione Intergen, azienda italiana che realizza e manutiene impianti di cogenerazione, ha recentemente presentato i ... «Green Planner, jul 15»
5
NON C'E' DUE SENZA TRE. HEAT&POWER REALIZZA IL TERZO …
Il secondo produttore italiano di pasta secca affida alla E.S.Co. con sede a Tortona la realizzazione dell'impianto di cogenerazione dello ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
6
Mantova, nuova centrale elettrica in...
Un nuovo impianto di cogenerazione per la nuova cartiera che nascerà sulle ceneri della Burgo: c'è anche questo nei progetti di Pro-Gest per il ... «Gazzetta di Mantova, jul 15»
7
Comitato Tutela Cortona sulle biomasse a Renaia
Dimostrata la balla della sostenibilità , smascherata la fasulla cooperazione internazionale e la mancanza di cogenerazione ( produzione di ... «ValdichianaOggi.it, jul 15»
8
Energia e calore dai rifiuti con le celle a combustibile
Un altro aspetto interessante dello studio riguarda l'incremento della quota di energia elettrica prodotta dal sistema di cogenerazione rispetto ... «ladigetto.it, jul 15»
9
CASA&CLIMA N°55 [sfoglia l'anteprima]
POMPE DI CALORE SCOP, un indice di prestazione inutile - RIPARTITORI per la contabilizzazione del calore - ISPEZIONE degli impianti di cogenerazione e ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
10
BASF, Roberta Mangarotto premiata per il contributo alla ricerca sul …
... RIPARTITORI per la contabilizzazione del calore - ISPEZIONE degli impianti di cogenerazione e condizionamento - CASE STUDY Sistema ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cogenerazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cogenerazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z