Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cogarante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COGARANTE EM ITALIANO

co · ga · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COGARANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cogarante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COGARANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cogarante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cogarante no dicionário italiano

A definição de cogarante no dicionário é aquela, que garante algo junto com outros.

La definizione di cogarante nel dizionario è che, chi garantisce qualcosa insieme con altri.


Clique para ver a definição original de «cogarante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COGARANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COGARANTE

cofto
cogeneratore
cogenerazione
cogente
cogerente
cogestione
cogestire
cogitabondo
cogitare
cogitativo
cogitazione
cogito
cogli
cogliere
cogliere con le mani nel sacco
cogliere in flagrante
cogliere nel segno
cogliere sul fatto
coglionaggine
coglionare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COGARANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinônimos e antônimos de cogarante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COGARANTE»

cogarante cogarante grandi dizionari ràn garantisce qualcosa insieme altri traduzione dicios traduzioni cofiador garante miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica corriere della sera termine tedesco pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere comp garzanti linguistica treccani invia articolo pubblica blog sito segnala wiktionary from jump navigation search noun edit plural cogaranti coguarantor glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de cogarante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COGARANTE

Conheça a tradução de cogarante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cogarante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cogarante» em italiano.

Tradutor português - chinês

共同提案国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

copatrocinador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

co-sponsor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सह प्रायोजक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارك في رعاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коспонсор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

copatrocinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহ-পৃষ্ঠপোষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coparrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penaja bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Co-Sponsor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

協賛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공동 스폰서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

co-sponsor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng tài trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை ஆதரவாளரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह-प्रायोजक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eş-sponsoru
70 milhões de falantes

italiano

cogarante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

co-sponsorem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коспонсором
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

co-sponsor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συν-χορηγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mede-borg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

co-sponsorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

co-sponsor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cogarante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COGARANTE»

O termo «cogarante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cogarante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cogarante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cogarante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cogarante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COGARANTE»

Descubra o uso de cogarante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cogarante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Garanzie personali
Andrebbe tuttavia sottolineato che la disposizione in esame pone, per l'esercizio della surrogazione, lo stesso limite quantitativo che il cogarante in regime di responsabilità solidale incontrerebbe ove dovesse agire in regresso. In altri termini ...
Francesco Macario, 2009
2
Diccionario jurídico
Coesistenza: coexistencia; c. pacifica: coexistencia pacífica. Cogarante: cofiador, cogarante. Cogente (= obbligante, obbligatorio): disposición coercitiva. Cogenza: coercibilidad. Cogestione: cogestión. Cognazione: cognación (parentesco por ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
3
Democrazia ad alta energia: Un manifesto per la sinistra del ...
Percontro, gli Stati Uniti fungono da cogarante del regime multilaterale. Terzo: anchese in linea di massima gli Stati Uniti sono liberi di prendere unadecisione secondoi loro canoni di sicurezza, ogniqual volta agiscono senza tenerecontodei  ...
Roberto Mangabeira Unger, 2013
4
La lotta alla mafia. Strumenti giuridici, strutture di ...
... l'indicazione dei finanziamenti deliberati, della rispettiva scadenza, dell'importo della garanzia prestata, della percentuale in rapporto al finanziamento e l' eventuale nominativo del soggetto cogarante con la relativa percentuale di garanzia; ...
Gaetano Nanula, 2009
5
Terzo osservatorio. Le finanziarie regionali. Strumenti di ...
... circuiti di erogazione delle garanzie: Garanzia diretta, Cogaranzia e Controgaranzia, con funzioni diverse di intermediazione da parte delle banche nonché dei Confidi che possono svolgere il doppio ruolo di cogarante e di controgaranzia.
‎2012
6
L'impatto del Nuovo Accordo di Basilea per Banche e PMI
... come garante diretto, intervie come controgarante a favore dei Confidi e di altri fondi di garanzia, coprendo fino al 90% del loro impegno verso le banche, nonché con il ruolo di cogarante. Per i confidi dell'artigianato, l'attività di ...
Stefano Venturato
7
Ci sarà un'Italia: dialogo sulle elezioni più importanti per ...
Indice. 7 Nota di Furio Colombo 9 1. In che mondo viviamo Mondo globalizzato, p . 1 1; Possibilità di scelte diverse, p. 12; Concezione monopolare e multipolare del mondo, p. 12; Europa cogarante della pace, p. 13; Cina, p. 14; India, p.
Romano Prodi, 2006
8
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1967/1971
Una Cina la quale desse atto, al di là delle cor.ine fumogene, che la rivoluzione mondiale era un mito; una Cina che si facesse condomina e cogarante dell' assetto mondiale valeva il prezzo che tutto ciò costava. Il « dossier Vietnam ...
Ispi
9
Studi sulle obbligazioni alternative nel diritto romano
Nella ricostruzione di Rotondi, infatti, l'interesse del socio alla liberazione dell' altro socio deve essere equiparato all'interesse di un garante paciscente alla liberazione del cogarante nelle ipotesi in cui sia configurabile un regresso (come tra ...
Paola Ziliotto, 2004
10
Il Diritto fallimentare e delle società commerciali: rivista ...
Il che comporta che al confideiussore spetterebbero le due azioni ed i relativi diritti sono disponibili. b) il regresso verso il cogarante può avere luogo solo se si è pagato più della quota spettante nel rapporto interno. Come rilevabile ...
Italo de Piccoli, Renzo Provinciali, 1990

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COGARANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cogarante no contexto das seguintes notícias.
1
Studi professionali, prestiti e mutui. garantisce lo Stato
... Stato come garante controgarante e cogarante, verrà attivando il meccanismo della ponderazione zero che consentirà agli istituti di credito di ... «SoldiBlog.it, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cogarante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cogarante>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z