Baixe o aplicativo
educalingo
col

Significado de "col" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COL EM ITALIANO

col


CATEGORIA GRAMATICAL DE COL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Col e uma preposição.
A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA COL EM ITALIANO

definição de col no dicionário italiano

A definição de col no dicionário é usada na frente das palavras m. cantar. começando com uma consoante diferente de s impura, gn, pn, ps, sc, x, z: c. tomate; c. notebook; c. raciocínio.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COL

aerosol · alcol · alcool · autogol · bristol · business school · carol · cobol · cool · glicol · gol · grand-guignol · interpol · lambswool · mogol · osol · pool · self-control · sex symbol · sol

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COL

cokificazione · cola · colà · colabrodo · colaggio · colaggiù · colagogo · colamento · colangiografia · colangite · colapasta · colare · colare a picco · colascionata · colascione · colassù · colata · colaticcio · colatitudine · colato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COL

aereosol · antialcol · cache-col · check-control · cipollaccio di Soleirol · erba medica Soleirol · idrosol · melica di Magnol · nitroglicol · nontiscordardime di Soleirol · peverina di Soleirol · spillone di Soleirol · status symbol · tioalcol · totogol · vetriola di Soleirol

Sinônimos e antônimos de col no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COL»

col · giovanni · paolo · vetoraz · moschin · raiser · preposizione · articolata · tempo · lifty · roma · capitale · sito · istituzionale · sportelli · comune · sedici · sono · tematici · tirocini · dedicato · attivazione · presso · enti · pubblici · aziende · carceri · centro · oncologico · ligure · associazione · volontariato · occupa · prevenzione · oncologica · rifugio · silvestro · dicembre · audi · chef · novembre · gourmet · skisafari · hotel · corvara · alto · alta · badia · cuore · delle · dolomiti · accoglie · calore · suoi · raffinati · ambienti · stile · alpino · prenota · adesso · brunello · montalcino · vini · orcia · benvenuti · produttore · biologico · letteralmente · collina · affaccia · fiume · quale · segna ·

Tradutor on-line com a tradução de col em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COL

Conheça a tradução de col a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de col a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «col» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

con
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

with the
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

с
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

com
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সঙ্গে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avec
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dengan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

とともに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

với
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ile
70 milhões de falantes
it

italiano

col
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

z
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

з
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de col

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de col
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «col».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre col

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «COL»

Citações e frases célebres com a palavra col.
1
Charles Francis Kendall Adams
Nessuno ha mai raggiunto un successo considerevole semplicemente col fare ciò che gli viene richiesto: è il volume e la qualità di quanto viene svolto oltre il richiesto che determina la grandezza della qualità finale.
2
Brunella Andreoli
Sono nata in una famiglia povera. Nel Natale del '68 avevo chiesto a Babbo Natale un Cicciobello. Sotto l'albero, quella mattina, c'era un pacco col mio nome. L'ho aperto, ma il Cicciobello non c'era. Dentro c'erano delle batterie e un biglietto con scritto: 'I giocattoli non sono inclusi'.
3
Eberhard Arnold
Non affardellarti mai col guardare troppo in avanti. Vivi sempre un giorno alla volta. Se riesci a fare questo puoi vivere come i bambini, gli uccelli e i fiori.
4
Jeremy Bentham
È col governo com'è con la medicina, il suo solo compito è la scelta tra mali. Ogni legge è un male, perché ogni legge è un'infrazione della libertà.
5
Aneurin Bevan
Reazionario: Un uomo che cammina all'indietro col viso rivolto al futuro.
6
Anthelme Brillat-Savarin
Il viver bene è un atto di intelligenza, col quale scegliamo le cose che hanno un gusto gradevole piuttosto che quelle che non l'hanno.
7
Jerome Seymour Bruner
Col tempo, mentre uno arriva a beneficiare dall'esperienza, si impara che le cose non si rivelano essere così buone come si sperava né cattive come si temeva.
8
Andrew Carnegie
Un potere immenso viene acquisito col convincere te stesso nei tuoi angoli più nascosti che sei nato per controllare gli affari.
9
Nicolas Chamfort
Nel vedere quel che succede nel mondo, il più misantropo finirebbe col rallegrarsi, e Eraclito col morire dal ridere.
10
Mauro Corona
Viaggiò col cuore in gola accanto a un passeggero insolito: l’emozione sconosciuta del ritorno.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COL»

Descubra o uso de col na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com col e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La bambina col falcone
Tempo di crociate.
Bianca Pitzorno, 2010
2
Col cavolo
Luciana Littizzetto riflette sui rapporti di coppia e... invita "le elise di rivombrose ad aprire quelle loro orecchie da cavolfiore"...
Luciana Littizzetto, 2010
3
I segreti della ragazza col tatuaggio: Stieg Larsson e tutti ...
I segreti della ragazza col tatuaggio offre le risposte ai misteri che stanno dietro queste straordinarie storie e i loro protagonisti. Esiste veramente il quarto volume di Millennium?
Dan Burstein, Arne de Keijzer, John-Henri Holmberg, 2012
4
Il Dio Col Grembiule - La Progressiva Rivelazione Di ...
Questo saggio divulgativo storico-biblico di Guido Pagliarino ha per argomento Dio-Amore al servizio degli uomini, un "Dio col grembiule" non solo neotestamentario ma che fa capolino già dall'Antica Scrittura.
Guido Pagliarino, 2007
5
Conciliare col fisco. Formulario della conciliazione ...
1. Gli. strumenti. alternativi. di. risoluzione. delle. controversie. tributarie. 1.1 Ambiti operativi Esiste un famoso brocardo che recita: “Prevenire è meglio che curare!” per significare che quando si riesce ad anticipare alcune soluzioni operative si ...
Francesco Verini, 2011
6
Sarajevo:
MOSCATO GIOVANNINO COL. SANTRONI SANDRO COL. SULIS GIOVANNI TEN. COL. ATTILII CABLO TEN. COL. BASCHIERA SIMONE TEN. COL. BERTOLINi MARCO TEN COL- BORRATA PAOLO TEN. COL BOSCARDIN GIANCARLO ...
Fabio Maniscalco, 1997
7
Il ritorno del gatto col cappello
The mischievous cat returns on a snowy day when there is work to be done.
Dr. Seuss, 2004
8
Il patto col fantasma
Edizione integrale Introduzione di Marisa Sestito Il patto col fantasma (1848) è sicuramente il racconto più cupo della raccolta; nonostante l'inevitabile lieto fine infatti, il testo ruota intorno a un tema difficile e perturbante, su ...
Charles Dickens, 2012
9
La corrispondenza di Lodovico Antonio Muratori col mondo ...
Si completa l'edizione delle lettere scambiate tra Muratori (1672-1750) e i suoi numerosi corrispondenti di area tedesca.
Lodovico Antonio Muratori, Fabio Marri, Maria Lieber, 2010
10
Intervista col vampiro: Le cronache dei vampiri
«Il male è sempre possibile.
Anne Rice, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo col no contexto das seguintes notícias.
1
Italia ko col Brasile, ma si vola lo stesso negli USA - World Grand …
A Catania l'Italia perde anche contro il Brasile, che invece chiude imbattuto il girone di qualificazione alle Final Six. Le azzurre lottano ... «Eurosport IT, jul 15»
2
Calciomercato Fiorentina, Gomez ai saluti: quasi fatta col Besiktas …
Mario Gomez sta per salutare la Fiorentina, affare in dirittura d'arrivo col Besiktas. Salvo colpi di scena, ci sarà la Turchia nel futuro del ... «Goal.com, jul 15»
3
Pari Samp col Trapani. Udinese ko con l'Ingolstadt - Corriere dello …
ROMA - Pomeriggio zeppo di amichevoli per le squadre di Serie A. Vincono Bologna, Sassuolo, Palermo e Genoa. Pareggia la Samp (con il ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
4
Bartomeu schianta Laporta: col 54% dei voti viene riconfermato alla …
Col 54,63% dei voti, Bartomeu è stato rieletto alla presidenza del Barcellona. Al tappeto il suo più diretto avversario, Laporta, rimasto ancorato ... «Goal.com, jul 15»
5
Goetze in panchina col Bayern: aspetta la Juve - Tuttosport
Goetze in panchina col Bayern: aspetta la Juve. Guardiola esclude il tedesco nel test di Pechino vinto 4-1 contro il Valencia. E Marotta insiste ... «Tuttosport, jul 15»
6
Roma, Romagnoli affaticato non gioca col Real. Napoli all'assalto …
Il difensore non sceso in campo con il Real Madrid per un affaticamento. Gli azzurri lo vogliono e il Milan aspetta la risposta dei giallorossi. «Fantagazzetta, jul 15»
7
Bimbo di 5 anni intrappolato col braccio nell'impastatrice - Cronaca …
Bimbo di 5 anni intrappolato col braccio nell'impastatrice. Pistoia, infortunio nel circolo dei Lagoni. Il piccolo è stato trasportato al Meyer di ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Selfie col koala - Il Post
Mamadou Sakho e Sheyi Ojo, due giocatori del Liverpool, a Brisbane, in Australia. (Chris Hyde/Getty Images for Tourism and Events ... «Il Post, jul 15»
9
Roma, Garcia soddisfatto: "Buona organizzazione, col Real sempre …
Roma, Garcia soddisfatto: "Buona organizzazione, col Real sempre grandi motivazioni" (afp) MELBOURNE - Davanti al Cricket Ground in festa, ... «La Repubblica, jul 15»
10
“Estate ragazzi” chiusura col botto a Rifreddo - Quotidiano online …
Si è chiusa, con una grande festa finale in palestra, l'Estate Ragazzi rifreddese organizzata dalla Parrocchia in collaborazione con il Comune. «TargatoCn.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Col [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/col>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT