Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLICO EM ITALIANO

co · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Colico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COLICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «colico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
colico

Colico

Colico

Localização: Robustello, Scoggione, Vermelho, Tennasco, San Rocco, Alpetto, Bedolesso, área de Colico Industrial, Piona Abbey, La Ca 'o Tribunal, Borgonuovo, Fumiarga, Campera, Casciano, pin, Lido, Cariola, Ca' Boff, Forte Fuentes, Montecchio Nord, Montecchio Sul, Cà Bassana, Adele, claro, Fontana, Stallone, Pian di Spagna municípios vizinhos Delebio, Domaso, Dongo, Dorio, Gera Lario, gravedona, Musso, Pagnona, Cremia, Piantedo, Tremenico, Vercana Outras informações Cod. 23823 CEP 0341 fuso horário UTC + 1 ISTAT código 097023 Cod. cadastro C839 Targa LC Cl. zona sísmica 4 posição Demonym colichesi Padroeira George Cartografia Colico do município de Colico no local Lecco Colico Institucional, é um município disperso de 7.566 habitantes da província de Lecco, Lombardia. É uma cidade com várias aldeias e muitos resorts. Encontra-se no ponto de encontro de estradas principais, como SS36 do Lago Como e da passagem de Spluga, que liga Milão e Brianza com Lario e Valchiavenna, eo SS 38 Stelvio. Località: Robustello, Scoggione, Rossa, Tennasco, San Rocco, Alpetto, Bedolesso, Zona Industriale di Colico, Abbazia Piona, La Ca', Corte, Borgonuovo, Fumiarga, Campera, Casciano, Perno, Lido, Cariola, Ca' di Boff, Forte Fuentes, Montecchio Nord, Montecchio Sud, Cà Bassana, Adele, Chiaro, Fontana, Stallone, Pian di Spagna Comuni confinanti Delebio, Domaso, Dongo, Dorio, Gera Lario, Gravedona ed Uniti, Musso, Pagnona, Pianello del Lario, Piantedo, Tremenico, Vercana Altre informazioni Cod. postale 23823 Prefisso 0341 Fuso orario UTC+1 Codice ISTAT 097023 Cod. catastale C839 Targa LC Cl. sismica zona 4 Nome abitanti colichesi Patrono san Giorgio Cartografia Colico Posizione del comune di Colico nella provincia di Lecco Sito istituzionale Colico, è un comune sparso di 7.566 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia. È una cittadina con diverse frazioni e moltissime località. Si trova sul punto d'incontro di strade importanti, come la SS 36 del Lago di Como e del Passo dello Spluga, che collega Milano e la Brianza con il Lario e la Valchiavenna, e la SS 38 dello Stelvio.

definição de colico no dicionário italiano

A definição de cólica no dicionário é que se refere ao cólon: artérias cólicas. A cólica também é de cólica, que diz respeito às contracções colônicas: cólicas.

La definizione di colico nel dizionario è che si riferisce al colon: arterie coliche. Colico è anche di colica, che concerne la colica: contrazioni coliche.

Clique para ver a definição original de «colico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLICO


acattolico
a·cat·to·li·co
alcolico
al·co·li·co
anabolico
a·na·bo·li·co
analcolico
a·nal·co·li·co
apostolico
a·po·sto·li·co
bucolico
bu·co·li·co
cattolico
cat·to·li·co
diabolico
dia·bo·li·co
eolico
o·li·co
folico
fo·li·co
funambolico
fu·nam·bo·li·co
iperbolico
i·per·bo·li·co
linguaggio simbolico
linguaggio simbolico
metabolico
me·ta·bo·li·co
mondo cattolico
mondo cattolico
mongolico
mon·go·li·co
nunzio apostolico
nunzio apostolico
parabolico
pa·ra·bo·li·co
simbolico
sim·bo·li·co
superalcolico
su·pe·ral·co·li·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLICO

colettare
coletto
colf
coliambico
coliambo
colibacillo
colibacillosi
colibatterio
Colibrì
colica
coliforme
colimetria
colina
colinergico
colino
colio
colite
colitico
colla
collabo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLICO

anatolico
antialcolico
anticattolico
argolico
buccolico
catabolico
diastolico
dismetabolico
etolico
extrasistolico
fonosimbolico
idralcolico
idroalcolico
pirrolico
polistirolico
presistolico
sistolico
sonnambolico
veterocattolico
zoolico

Sinônimos e antônimos de colico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLICO»

colico eventi design alberghi affitti base scout kitesurf mappa località robustello scoggione rossa tennasco rocco alpetto bedolesso zona industriale colico abbazia piona corte comune portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese carattere locale sedie tavoli complementi arredo sedie_tavoli_sgabelli_arredo indoor_arredo outdoor_home office_ gruppo giovanile loco organizza domenica agosto torneo green volley regolamento giocatori previsioni meteo weather tempo lombardia temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast utili tuttitalia della statistiche demografiche numeri info scuole banche annunci

Tradutor on-line com a tradução de colico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLICO

Conheça a tradução de colico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de colico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colico» em italiano.

Tradutor português - chinês

科利科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Colico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Colico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Colico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Colico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Colico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Colico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

colico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーリコ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Colico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Colico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colico
70 milhões de falantes

italiano

colico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Colico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Colico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Colico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Colico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Colico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Colico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLICO»

O termo «colico» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «colico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre colico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLICO»

Descubra o uso de colico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valtellina
0342641010. SS 36 dello Spluga: Milano- (visite guidate su appuntamento), www.bagnimasino.it Lecco-Colico; SS 36 dello tei. 034261 0460, Rustichella via Moss 5, Spluga: Colico-Chiavenna; SS www.museovanseraf.com tei. 0342640121.
Touring Club Italiano, 2004
2
Raccolta Storica
Colico (abitanti 3900. con Olciasca e Piena parrocchia nella pieve di Gravedona. con S. Fedele al Laghetto. altra parrocchia la pieve di Sorico e col Forte di Fuentes) è ai piedi boreaii del gigantesco Legnone. circondata da una vasta pianura ...
Societa? storica comense
3
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
I MGCXCYI1L Dolore colico ed iliaco. — Si esaminano le opinioni degli antichi. — Il luogo di Plinio notalo da Sennert e Troncuih. 11 dolore delle intestina suole dividersi ( poiché le intestina pure vanno spessissimo soggette a dolore ) in ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
4
Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...
Serve pòi in parte di continuazione alla grande strada commerciale del Monte Spluga per mezzo della congiunzione recentemente operatane da Colico a Riva di Chiavenna sulla destra dell'Adda. Questa duplice comunicazione stradale ...
‎1838
5
Itinerario d'Italia o sia descrizione di CXXXVI viaggi ...
(c) A. Un simile servizio in coincidenza colle suddette corse da e per Sondrio sarà attivato pure tra Colico e Gravedona con barche apposite comode e sicure, le quali partiranno come segue : Partenza da Colico. Giovedì e Sabbato alle ore  ...
Giuseppe Vallardi, 1835
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Infatti le nuove abitazioni che già con impegno si vanno costruendo in Colico onde dar ricovero alla gente che di continuo cerca di cola stabilirsi lo pareggeranno in breve a' più fertili e più bei paesi del Lario. ' Se però è certo che molto sinora ...
‎1829
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F. B.) " COLICO [Acido]. (Cium.) Acido grassa Preparatone. Quando, dopo che il solfuro di piombo, nella preparazione dell'acido raargarico, è stato trattato con alcool , ed è stata , mercè dell'acqua, precipitala la miscela dì resina biliare e il' ...
‎1836
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Sul modo più conveniente e facile per liberare Como e Lecco dalle inondazioni , e per asciugare le paludi di Gera, di Colico e di Brivio prodotte dalle escrescenze del lago di Como \ e dal suo principale influente ed unico emissario fiume ...
‎1838
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
E, questo è appunto il caso del bolide caduto recentemente nel tronco superiore del lago di Como, che da Musso e Dongo 'si estende fino a Colico ed altri paesi sulla sinistra, e del quale presentiamo le notizie, a stento raccolte da alcuni ...
‎1834
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
La nostra strada, dopo di avere attraversato il villaggio di Colico, entra nella spaziosa valle dell'Adda (1), e lasciandosi alla sinistra il così detto Piano di Spagna ed il colle di Montecchio che signoreggia lo sbocco della valle , passa pei villaggi ...
‎1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colico no contexto das seguintes notícias.
1
Dervio: turista straniero muore in acqua a seguito di un malore
... cercato di rianimarlo. Sul posto anche i sanitari del 118, giunti sia da colico sia da Como con l'eliambulanza e i vigili del fuoco di Bellano. «ResegoneOnline, jul 15»
2
Sondrio. Si perde nei boschi a Morbegno, recuperata dal Soccorso …
Era uscita per un'escursione in montagna con un gruppo di persone del CAI di Colico (LC); stavano percorrendo il sentiero Bonatti, verso il ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
3
Colico: in arrivo il noleggio barche senza patente nautica
Sabato 18 luglio alle ore 15.00 si inaugurerà a Colico la nuova iniziativa promossa da La Tata InTour in collaborazione con Pro Loco Colico. «Valtellina News, jul 15»
4
Como, pioggia di fondi dal Pirellone per i porti del Lario … - Il Giorno
Nuovi interventi: realizzazione pontili per attracco temporaneo: Menaggio (via Castelli), Oliveto (moletto), Colico (porto vecchio), Garlate ... «Il Giorno, jul 15»
5
A Gravedona sul lago di Como la sesta tappa del Campionato …
... domenica la “lunga” tra Gravedona, Colico e Bellano. La prova di Campionato si svolge nell'ambito della regata nazionale della classe H22. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
6
Lago. 771mila € per sistemare pontili e passeggiate | Lecconotizie …
... Colico e a Garlate; 250.000 euro sono invece destinati a Varenna per la sistemazione dell'area parcheggio e la realizzazione di un approdo; ... «LeccoNotizie.com, jul 15»
7
Emergenza idrica, Idroservice lancia all'allerta: i consumi superano …
In emergenza, ma non ancora in situazione di crisi, la zona di Olgiasca (Colico) e di Dorio. "Ovunque gli acquedotti stanno dando il massimo, ... «MerateOnline, jul 15»
8
Bagni a rischio? L'Asl dice di no «Legambiente sbaglia e confonde»
Da un lato l'Asl che definisce balneabile l'acqua del ramo lecchese del Lario, e Legambiente che boccia in particolare Colico, con la foce del ... «La Provincia di Lecco, jul 15»
9
A Colico il Gulash Concerto
Il GulashConcerto è una serata gastro-musicale che comincia con il piatto celebre ungherese: ilgulash, con il suo contorno tradizionale, ... «Valtellina News, jul 15»
10
Superstrada 36 I lavori di notte
Inoltre, il tratto Bellano-Trivio di Fuentes (nei territorio comunale di Bellano, Dervio, Dorio e Colico) sarà chiuso in carreggiata nord tra il km ... «La Provincia di Lecco, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/colico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z