Baixe o aplicativo
educalingo
combustibile

Significado de "combustibile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMBUSTIBILE EM ITALIANO

com · bu · sti · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBUSTIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Combustibile pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMBUSTIBILE EM ITALIANO

combustível

Um combustível é um produto químico que é oxidado no processo de combustão, uma reação química de oxidação, produzindo energia térmica. O combustível para facilitar a evaporação de motores térmicos, como a gasolina, também é chamado de combustíveis. Por extensão, os combustíveis nucleares são aquelas substâncias que produzem energia através de uma reação nuclear.

definição de combustibile no dicionário italiano

A definição de combustível no dicionário é que ele pode queimar, o que é adequado para combustão: materiais combustíveis. Combustible também é uma substância adequada para combustão: a c. líquido, sólido.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMBUSTIBILE

accessibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · irreversibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMBUSTIBILE

combinare · combinarsi · combinata · combinato · combinatore · combinatorio · combinazione · combine · combino · combo · combriccola · comburente · comburenza · comburere · combustibilità · combustione · combustivo · combusto · combustore · combutta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMBUSTIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · ineccepibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinônimos e antônimos de combustibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMBUSTIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «combustibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMBUSTIBILE»

combustibile · alimento · carburante · infiammabile · propellente · significato · aerei · combustibili · fossili · solido · olio · materiale · comburente · sostanza · chimica · viene · ossidata · processo · combustione · reazione · ossidazione · producendo · energia · termica · motori · termici · facile · combustibile · treccani · combustìbile · combustible · combustus · part · pass · comburĕre · bruciare · può · atto · alla · miscela · idrocarburi · ottiene · diluendo · residuo · alta · viscosità · distillato · detto · flussante · nelle · raffin · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · martini · prodotti · petroliferi · vendita · lubrificanti · carte · biodiesel · impianti · fonti · zibro · premium · quality · fuels · qualsiasi · quanto · minore · presenza · queste · tanto · migliore · sarà · indicatore · principale · sicura · idrogeno · cella · eniscuola · essere · utilizzato · alimentare · veicoli · provvisti · motore · celle · liquido · rappresentano · promettente · tecnologia · generazione · distribuita · cogenerazione · possono · dare · importanti · contributi · bruciatori · baltur · stadi · potenza · fiamma · bassa · salto · pressione · vega · truma · gerätetechnik · gmbh ·

Tradutor on-line com a tradução de combustibile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMBUSTIBILE

Conheça a tradução de combustibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de combustibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «combustibile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

燃料
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

combustible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fuel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईंधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

топливо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

combustível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্বালানি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

carburant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bahan api
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kraftstoff
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

燃料
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연료
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bahan bakar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiên liệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எரிபொருள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इंधन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yakıt
70 milhões de falantes
it

italiano

combustibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paliwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паливо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

combustibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καύσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandstof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bränsle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivstoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de combustibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMBUSTIBILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de combustibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «combustibile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre combustibile

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «COMBUSTIBILE»

Citações e frases célebres com a palavra combustibile.
1
Victor Hugo
Certe persone sono cattive unicamente per bisogno di parlare. La loro conversazione, chiacchiera nei salotti e cicaleccio nelle anticamere, somiglia a quei camini che consumano presto la legna: occorre loro molto combustibile, il prossimo.
2
David Sarnoff
Entro il 1980 le navi, gli aerei, le locomotive e persino le auto saranno alimentate da combustibile atomico.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMBUSTIBILE»

Descubra o uso de combustibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com combustibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sulla convenienza di distillare il combustibile fossile di ...
6) Ad Autun in Francia si lavora già da qual' che anno un combustibile, che contiene il solo 45 0/0 di catrame greggio ('): lo stesso dicasi della fabbrica di Bruel, presso Colonia, in Germania. Ebbene questi due combustibili che, come si vede, ...
Giovanni Battista Fasoli, 1863
2
Il combustibile italiano e il professore Carlo Cassola ...
Luigi Battista, Vincenzo Caratti. riassumendo a chiari tratti quanto erasi esposto dai suoi egregi colleghi, dimostrò ad evidenza la importanza dei bacini carboniferi italiani; necessari non solamente per le locomitive di terra e di mare, ma per ...
Luigi Battista, Vincenzo Caratti, 1868
3
Dal confronto alla cooperazione: rapporto SIPRI sugli ...
qualunque versione, utilizza combustibile solido, ha un raggio di azione massimo di 600 km ed è montato su un camion per il trasporto e il lancio127. Un modello in dimensioni reali è stato mostrato alla esposizione per la difesa nel 1987 ...
Archivio disarmo, 1989
4
Generatori di vapore di media e piccola potenza
1 gradi Engler sono per esempio, il rapporto tra il tempo di efflusso di 200 cm3 di olio combustibile alla temperatura di 50°C ed il tempo di efflusso della stessa quantità di acqua distillata alla temperatura di 20°C. Poiché la viscosità di un ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2001
5
Motori endotermici
Dato il basso valore del volume occupato dal combustibile, in pratica lo si trascura senz'altro: la tonalità termica è allora data dal rapporto fra il potere calorifico inferiore del combustibile e il volume occupato a una data temperatura dalla sola ...
Dante Giacosa, 2000
6
Motori marini
Più raramente si può verificare il cattivo funzionamento delle valvoline di aspirazione e mandata e delle relative molle che, insieme alla membrana, costituiscono le parti mobili della pompa di alimentazione del combustibile. Abbiamo già visto ...
Antonio Neumann, 1991
7
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
c = calore specifico dei fumi, che può assumersi pari a 1 ,0 1 -r 1 ,06 kJ/(kg K) per temperature <Ja 150 a 540 °C H^ = percentuale di idrogeno nel combustibile (kg/ kg) M = umidità specifica dell'aria (kg vapore/kg aria secca) W = massa di fumi ...
Nicola Rossi, 2003
8
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
I combustibili Vengono anzitutto fornite le seguenti definizioni: a) olio combustibile pesante: 1) qualsiasi combustibile liquido derivato dal petrolio che rientra nei codici da NC 2710 1951 a NC 2710 1969, escluso il combustibile per uso ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
9
Codice amministrativo
In aggiunta alle definizioni del comma 1, si applicano le seguenti definizioni: a) olio combustibile pesante: 1) qualsiasi combustibile liquido derivato dal petrolio che rientra nei codici da NC 2710 1951 a NC 2710 1969, escluso il combustibile  ...
Vittorio Italia, 2008
10
Codice penale e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
(1) - 1. Ai fini del presente titolo si applicano, ove non altrimenti disposto, le definizioni di cui al titolo I ed al titolo II della parte quinta. 2. In aggiunta alle definizioni del comma 1, si applicano le seguenti definizioni: a) olio combustibile pesante: ...
Renato Bricchetti, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMBUSTIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo combustibile no contexto das seguintes notícias.
1
Raffinerie ecologiche: ci siamo quasi - Rai News
... elevatissimi sia dal punto di vista economico che ambientale: si scompone il metano (che non può più essere utilizzato come combustibile), ... «Rai News, jul 15»
2
Energia e calore dai rifiuti con le celle a combustibile
La tecnologia innovativa delle celle a combustibile ad ossidi solidi (SOFC) è la tra le più efficienti per la conversione di miscele combustibili in ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
3
Rifiuti in Campania, dopo la maxi multa scatta l'operazione ecoballe …
Da qui l'ipotesi di utilizzare le ecoballe in parte come «combustibile per i cementifici» e in parte «per altri termovalorizzatori in Italia che non ... «Il Mattino, jul 15»
4
L'aereo a propulsione nucleare di Boeing - Focus.it
I motori a reazione convenzionali utilizzano ventole e turbine per comprimere l'aria e incendiare il combustibile che genera la propulsione. «Focus, jul 15»
5
BLOG DI ALESSANDRO FUGNOLI (Kairos) - Non basta cancellare il …
Molti portafogli che si sono alleggeriti durante la crisi greca sono ancora sottopesati e possono fornire il combustibile per una continuazione ... «FIRSTonline, jul 15»
6
L'auto più veloce al mondo è fatta di "ingegneria liquida"
Beh, quando ho saputo che può far bruciare - generando fiamme due volte più intense di quelle della fornace di un vulcano - il combustibile ... «Omniauto, jul 15»
7
In Cina e Asia - Giro di vite sugli avvocati - China Files
CINA - Arriva il reattore nucleare ibrido. La Cina costruirà entro il 2030 un nuovo reattore ibrido che può utilizzare come combustibile le scorie ... «China-Files, jul 15»
8
Spoleto, Ordinanza comunale per prevenzione incendi lungo linee …
... la stagione estiva, i loro terreni, fino a 20mt dal confine ferroviario, da covoni di grano, erbe secche e da ogni altra materia combustibile. «tuttoggi.info, jul 15»
9
hiroshi ouchi: l'uomo speranza dell'incidente … - Secolo Trentino
... da Tokyo, circa 120 km, nel distretto di Ibarak: qui operava la Facility, una piccola fabbrica per il riprocessamento di combustibile nucleare. «Secolo Trentino, jul 15»
10
M5S: l'operazione 'fiato sul collo' è iniziata, le nostre interpellanze all …
... e tecniche, escludendo la produzione di CDR, CSS, o di qualsiasi altro tipo di combustibile destinato ad incenerimento o combustione”. «Vivere Senigallia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Combustibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/combustibile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT