Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contromina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROMINA EM ITALIANO

con · tro · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROMINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contromina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROMINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contromina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contromina no dicionário italiano

A definição de contromina no dicionário é um dispositivo subaquático explosivo rebocado por um navio, com o qual as minas preparadas pelo inimigo para defender um porto são explodidas. Contromina também é minada pelos defensores de um trabalho fortificado para cancelar a ação de uma ou mais minas inimigas que impedem a explosão.

La definizione di contromina nel dizionario è congegno esplosivo subacqueo rimorchiato da una nave, con cui si fanno saltare le mine predisposte dal nemico a difesa di un porto. Contromina è anche mina predisposta dai difensori di un'opera fortificata per annullare l'azione di una o più mine avversarie prevenendone l'esplosione.


Clique para ver a definição original de «contromina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROMINA


ad limina
ad limina
albumina
al·bu·mi·na
amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
calamina
ca·la·mi·na
carmina
carmina
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
emina
mi·na
esamina
ʃa·mi·na
femina
femina
femmina
fem·mi·na
lamina
la·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
pashmina
pashmina
semina
se·mi·na
teobromina
te·o·bro·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROMINA

controlume
contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromarcia
contromatrice
contromezzana
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronotare
contronovella
contropagina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROMINA

allumina
ammina
balsamina
bergamina
cianocobalamina
coramina
curcumina
filmina
formina
foro di mina
gommina
istamina
legumina
malafemmina
melammina
portamina
provitamina
ramina
tiamina
timina

Sinônimos e antônimos de contromina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROMINA»

contromina contromina treccani contrammina comp contro contra mina passato preparata difensore allo scopo disturbare impedire mondi medievali rimedi sono scarpatura ossia aggiunta muro inclinato alla base della cinta muraria oppure cosiddetta vale dire gallerie associazione amici museo disposti livelli cunicoli svolgevano

Tradutor on-line com a tradução de contromina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROMINA

Conheça a tradução de contromina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contromina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contromina» em italiano.

Tradutor português - chinês

对抗计划
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

complotar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

countermine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

countermine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطة مضادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрмина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contramina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিকূল কৌশল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre-mine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekongkolan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

counter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

countermine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대항 갱도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

countermine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

countermine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகைவரின் சுரங்கத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिसुरूंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

countermine
70 milhões de falantes

italiano

contromina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrmina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Контрмінну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contramină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

countermine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

countermine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Counter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

countermine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contromina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROMINA»

O termo «contromina» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.071 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contromina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contromina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contromina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROMINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contromina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contromina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contromina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROMINA»

Descubra o uso de contromina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contromina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Milano sotterranea
Ippolito Edmondo Ferrario, Gianluca Padovan. in aria”. Per questo motivo, tra la seconda metà del Cinquecento e i primi dell'Ottocento, le fortificazioni bastionate vengono generalmente dotate di cunicoli e gallerie sotterranee di contromina.
Ippolito Edmondo Ferrario, Gianluca Padovan, 2013
2
Giornale del Genio militare
V. Progetto delle gallerie di contromina, delle casamatte, delle gallerie di difesa e dei locali sotterranei in genere. 1. Progetto delle gallerie di contromina. g 90. Estensione del sistema di contromina. Unodei più potenti mezzi per aumentare la  ...
‎1873
3
Guerra in tempo di bagni
MINA. E. CONTROMINA. Mentre, per vedere di riordinare un pochino le idee, ch' eran tutte sossopra, l'ammiraglio s'avviava, irto e concentrato, verso la tranquillità del suo fumoir, gli venne in mente di tornare allo chalet, col pensiero di spiare ...
Luigi Vassallo, 2011
4
L’uomo senza qualità
Robert Musil. 119. Contromina e seduzione Allora sembrava che gli eventi precipitassero verso un epilogo, e anche per il direttoreLeo Fischel,che nella questione Arnheim aveva resistito pazientandocon la tatticadella contromina, giunse l'ora ...
Robert Musil, 2013
5
Annali militari dei reali di Savoja dal 1000 sino al 1800
L'oppugnatore , giunto in venticinque giorni di lavorìo di scavamento appie' della breccia, si accingeva a all'assalto: la contromina fu caricata, on- decembre de riceverlo 5 una bomba penetrò sventuratamente nel ramo , appiccò il fuoco alla ...
Carlo Vittorio Franco di Quata, Luigi Andrioli, 1826
6
1706, l'assedio di Torino
Le capitali inferiori, profonde mediamente 14-15 metri, costituivano le gallerie di contromina, in quanto servivano a fare saltare i rami superiori nel caso di occupazione nemica. Sfioravano la falda acquifera e per questo erano anche dette ...
Dario Gariglio, 2005
7
I misteri di Genova. I rossi e i neri
XVI. Dove. si. chiariscono. gli. effetti. della. contromina. – Padre, mi sento assai male. – Eh, lo vedo, lo vedo pur troppo dagli effetti. Ma che cosa si sente? – Un grave ingombro allo stomaco;nonposso più digerire. Latosse mi molesta da capo .
Anton Giulio Barrili, 2013
8
Nuova antologia
Il Ministero aveva qui avuto lo stesso torto che nella quistione militare il mese scorso ; l' ha lasciata scoppiare nella Camera, senza avere in nessun modo preparata nessuna contromina. Per fortuna, c' era questo di bene e di fortunato, che il ...
Francesco Protonotari, 1873
9
Storia della Toscana sino al Principato con diversi saggi ...
Si fece la contromina dagli assediati. S'incontrarono i lavoratori della mina con quelli della contromina , e si attaccarono: furono gli assediati i vincitori; e la mina fu afi'ogata e ripiena. Nè maggior fortuna ebbe I'Oleggio in due altri assalti dati ...
‎1824
10
Storia della Toscana sino al Principato con diversi saggi ...
Nel primo si combatté sopra una mina scavata dain assedianti per ruiuar le mura secondo l' uso del tempo (18). Si fece la contromina dagli assediati. S' inmntrarono ilavoratori della mina con quelli della contromina, e si attaccarono: furono gli ...
‎1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROMINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contromina no contexto das seguintes notícias.
1
L'importanza delle carte geografiche in ambito militare
I Romani, allertati dal cumulo di terra evidente sul piatto terreno circostante e dai rumori, scavarono una contromina per impadronirsi di quella ... «Quotidiano.net, jul 15»
2
Parking Galileo: nuovo progetto alternativo, ma chi salva il Pastiss?
La galleria di contromina, raggiungibile dagli infernotti di una casa soprastante (con la concessione della servitù di passaggio della proprietà) ... «TorinoToday, jun 15»
3
Extreme Makeover
... predisporre condotto linea wi-fi; instaurazione delle fosse di contromina per permettere eventuali visite ai cunicoli sottostanti; messa in opera ... «Il Vostro Giornale, jun 15»
4
Verranno distrutte le gallerie della Cittadella scoperte durante gli …
... state scoperte durante gli scavi per la realizzazione del parcheggio di corso Galileo Ferraris alcune gallerie di contromina risalenti al 1500. «Quotidiano Piemontese, jun 15»
5
«Il Piave mormorava...» Cento anni fa la Grande Guerra Conflitto da …
Gli opposti schieramenti si sono fronteggiati in alta montagna in condizioni climatiche spesso proibitive, attacchi e azioni di mina e contromina ... «Corriere della Sera, mai 15»
6
Savona, domani apertura della passeggiata del Prolungamento dal …
... la nuova piantumazione, la nuova illuminazione pubblica, la pulizia degli spazi sotto la fortezza, la fosse di contromina per visitare i cunicoli ... «SavonaNews.it, abr 15»
7
Torino, ritrovate parti della difesa esterna della cittadella
... consentirà di arricchire le conoscenze sugli apparati difensivi esterni della Cittadella insieme ad alcune parti di gallerie di contromina: una di ... «SenzaBarcode, mar 15»
8
La galleria di Pietro Micca è bloccata dalle macerie
«La scala di comunicazione tra le due gallerie di contromina, proprio sotto la frana, non ha subito danni. Il bastione Beato Amedeo, invece, ... «La Stampa, mar 15»
9
Da lunedì prossimo chiusa la passeggiata per gli interventi
Inoltre verrà implementato il sistema di illuminazione pubblica; previste anche fosse di contromina, al fine di permettere la visita alle sottostanti ... «Savona Graffiti, jan 15»
10
Prolungamento a mare, si svela il nuovo look della passeggiata
L'assessore ai lavori pubblici, Francesco Lirosi, ha anche annunciato che saranno scavate due fosse di contromina al centro dei giardini per ... «La Stampa, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contromina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contromina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z