Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crostale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROSTALE EM ITALIANO

cro · sta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROSTALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crostale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CROSTALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «crostale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de crostale no dicionário italiano

A definição de crustal no dicionário está relacionada à crosta terrestre.

La definizione di crostale nel dizionario è relativo alla crosta terrestre.


Clique para ver a definição original de «crostale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROSTALE


aeropostale
a·e·ro·po·sta·le
agroforestale
a·gro·fo·re·sta·le
augustale
au·gu·sta·le
cartolina postale
cartolina postale
castale
ca·sta·le
catastale
ca·ta·sta·le
costale
co·sta·le
cristale
cri·sta·le
distale
di·sta·le
forestale
fo·re·sta·le
intercostale
in·ter·co·sta·le
intracostale
in·tra·co·sta·le
neopentecostale
ne·o·pen·te·co·sta·le
pentecostale
pen·te·co·sta·le
postale
po·sta·le
prevostale
pre·vo·sta·le
sopraccostale
so·prac·co·sta·le
sottocrostale
sot·to·cro·sta·le
ufficio postale
ufficio postale
vestale
ve·sta·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROSTALE

crossarco
crossare
crossdressing
crossdromo
crosse
crossing-over
crossista
crossodromo
Crossopterigi
crosta
Crostacei
crostare
crostata
crostello
crosticina
crostino
crostolo
crostone
crostoso
crostuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROSTALE

Digitale
Europa occidentale
Natale
ambientale
capitale
digitale
fatale
fondamentale
frontale
mentale
natale
occidentale
orientale
ornamentale
portale
statale
strada statale
tale
totale
vitale

Sinônimos e antônimos de crostale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROSTALE»

crostale crostale grandi dizionari geol relativo alla crosta terrestre zolla nella tettonica placche parte litosfera generalm corrispondente alle masse continentali significato repubblica stà corrispon raccorciamento nell enciclopedia treccani raccorciaménto diminuzione della larghezza porzione deformabile dovuta compressiva fenomeni placca modellazione processo accrezione principi analogica richiedono materiali modello ingv roma campo magnetico generato sottilissimo strato terra possibile presenza minerali ferromagnetici traduzione dicios traduzioni crustal miglior gratuito wiktionary from jump navigation search masculine feminine plural crostali geology corriere sera scopri termine tante altre terremoto

Tradutor on-line com a tradução de crostale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROSTALE

Conheça a tradução de crostale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de crostale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crostale» em italiano.

Tradutor português - chinês

地壳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crustal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रस्टल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القشرة الأرضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crustal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crustal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crustale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krusten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地殻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crustal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp vỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புவி ஓடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crustal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabuk
70 milhões de falantes

italiano

crostale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skorupy ziemskiej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crustal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλοιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordskorpans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crustal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crostale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROSTALE»

O termo «crostale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crostale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crostale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crostale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROSTALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crostale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crostale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crostale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROSTALE»

Descubra o uso de crostale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crostale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica
la di un pianeta in espansione che si accordi con il riaccostamento dei frammenti crostali e con i dati di spostamento, è necessario eliminare area superficiale crostale o accorciando la crosta continentale per orogenesi, o rimuovendo la crosta ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
2
La terra dinamica. Tettonica globale e stato interno
Terra archeana, dall'altro indicano con certezza un regime di tettonica a zolle nel tardo Proterozoico (700 millioni di anni fa) e nessun indizio dell'alto flusso di calore crostale previsto dal confronto dei diametri in figura 23 per il modello del ...
Hugh Owen, 1992
3
Dolomieu: un avventuriero nella storia della natura: dai ...
... sprezzante derisione dalla "comunità degli scienziati"): dibattiti concernenti la messa in questione, ad opera dello stesso S.W. Carey, del dogma del raccorciamento crostale con la formazione di pieghe montuose per compressione a seguito ...
Luigi Zanzi, 2003
4
Bollettino della Società geologica italiana
List of members in each volume.
Società geologica italiana, 1994
5
Quesiti di cultura generale. Manuale di preparazione. Teoria ...
Una faglia diretta determina: [a] Allargamento crostale [b] Restringimento crostale [c] In parte allargamento e in parte restringimento [d] Né allargamento né restringimento 55. Per essere considerato fossile guida, un fossile quale delle ...
‎2011
6
L'evoluzione del pianeta terra. La geofisica, tra certezze e ...
In pratica i geofisici ipotizzarono che la pellicola crostale del Pacifico, sospinta dalla pressione provocata dalla apertura dell'Atlantico e dell'Indiano e dalla stessa apertura della dorsale mediopacifica, si trovi costretta, ai suoi bordi confinanti ...
Giancarlo Scalera, Antonio Meloni, 1991
7
Quando la terra si scatena. Terremoti ed eruzioni vulcaniche
Come una enorme e potentissima fiamma ossidrica il getto di magma perfora la crosta fino a giungere in superficie. zolla crostale in movimento fonte magmatica fissa Considerando che, per la tettonica delle zolle, la crosta è in movimento, ...
Valerio Di Donna, 1998
8
Cava: architettura in ars marmoris
Si evidenzia così una specifica finestra tettonica apuana, nella quale è presente, e talora visibile in superficie, la peculiare sovrapposizione diretta di unità con evoluzione alto-crostale su di un complesso metamorfico profondamente ...
Fabrizio Arrigoni, 2009
9
La messa in sicurezza del territorio da eventi calamitosi di ...
... campo di stress: un bacino di retroarco, caratterizzato da fenomeni di estensione crostale (zona appenninica interna), comprendente il mare Tirreno ed i comparti appenninici immediatamente a Sud Ovest dello spartiacque Tosco- Emiliano, ...
Riccardo Minciardi, Pietro Ugolini, 2006
10
Atlantide: la verità
9 Secondo la teoria dello scorrimento crostale, gli spostamenti delle masse continentali, avverrebbero a scatti, seguiti da lunghe pause di assestamento. Secondo la teoria della tettonica a zone crostali, la parte superficiale della Terra, litosfera ...
Maurizio Stasi, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROSTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crostale no contexto das seguintes notícias.
1
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di oggi, domenica 21 giugno …
... focacce, sardenaire, torte verdi, crostale (ad offerta libera), animazione musicale, esposizione e vendita di prodotti artigianali, lotteria a premi. «SanremoNews.it, jun 15»
2
Video. Campi Flegrei, primi risultati delle perforazioni: “Prossimo …
... studiate “delle proprietà molto importanti della roccia come la permeabilità e lo stato di sforzo crostale superficiale che è molto importante sia ... «Vesuvio Live, jun 15»
3
Non c'è pace per il Nepal: nuovo terremoto
... come risultato dei continui movimenti di compressione associati al sollevamento della catena himalayana localizzati nell'interfaccia crostale ... «Il Primato Nazionale, mai 15»
4
Il Parco verso EXPO Milano 2015 “Nutrire il Pianeta, Energia per la …
Dal 1987 si interessa dell'applicazione della tecnica dell'Emissione Acustica su strutture geofisiche per uno studio della deformazione crostale ... «Parks.it, mai 15»
5
Candidatura del Parco Nazionale della Sila a Patrimonio Mondiale …
... la Sila negli ultimi 300 milioni di anni nel processo di mobilità crostale che ha portato alla costruzione della crosta continentale dell'Europa. «Parks.it, mai 15»
6
Supervulcano Yellowstone | scoperta una camera magmatica segreta
... rilasciato queste importanti dichiarazioni: “Ciò include la parte superiore della camera magmatica crostale che abbiamo visto in precedenza, ... «Zazoom Blog, abr 15»
7
Perché avvengono i terremoti?
Nelle faglie inverse il campo di sforzi che genera il sisma è di tipo compressivo, e quindi provoca raccorciamento e innalzamento crostale, in ... «Il Primato Nazionale, abr 15»
8
Ecco come nasce il terribile sisma nepalese
... come abbiamo visto, le due placche in convergenza hanno dato luogo a contrazione crostale e al sollevamento della catena. In particolare le ... «Il Primato Nazionale, abr 15»
9
Yellowstone: scoperta una nuova sacca di magma segreta del …
“Ciò include la parte superiore della camera magmatica crostale che abbiamo visto in precedenza, più un serbatoio di magma più basso della ... «greenMe.it, abr 15»
10
Terremoti: prevenzione e corretta informazione
... crostale e modellazione numerica che consentono di interpretare il sottosuolo attraverso delle vere e proprie “radiografie del terreno”. «SanGiovanniRotondonet.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crostale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crostale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z