Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cubitiera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUBITIERA EM ITALIANO

cu · bi · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUBITIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cubitiera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUBITIERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cubitiera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cubitiera

couter

Cubitiera

O Cubitiera é a parte do reforço da placa que protege o cotovelo e articula os componentes da pulseira: o vambrace e o rebrace. Apareceu na Europa no século 13, permaneceu em uso até o século 17 em armadura de armadura. La Cubitiera è la parte dell'armatura a piastre che protegge il gomito ed articola tra loro le componenti del bracciale: il vambrace ed il rebrace. Apparsa in Europa nel XIII secolo, restò in uso sino al XVII secolo nelle armature per i corazzieri.

definição de cubitiera no dicionário italiano

A definição de cubitador no dicionário está em armadura medieval, placa curva que protegeu o cotovelo, juntou-se com o manguito.

La definizione di cubitiera nel dizionario è nelle armature medievali, piastra ricurva che proteggeva il gomito, congiunta a snodo con il bracciale.

Clique para ver a definição original de «cubitiera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CUBITIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CUBITIERA

cubetto
cubia
cubica
cubicità
cubico
cubicolario
cubicolo
cubiculario
cubiculo
cubiforme
cubile
cubilotto
cubiotto
cubismo
cubista
cubistico
cubitale
cubito
cubo
cuboide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CUBITIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Sinônimos e antônimos de cubitiera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CUBITIERA»

cubitiera cubitiera parte dell armatura piastre protegge gomito articola loro componenti bracciale vambrace rebrace apparsa europa xiii secolo restò sino xvii nelle armature dizionari corriere della sera snodata corrispondente significato termine sostantivo cavaliere cosiddetta serviva alla protezione articolazione braccio hoepli parola tiè medievali piastra ricurva proteggeva congiunta snodo treccani cubitièra cubito medievale consentendo movimento repubblica wikizionario contenuto aperto book modifica difesa situata difenderlo composta pezzi chiamati cannoni avanbraccio riuniti insieme volgere quattrocento diffondersi gotica assunse forma definitiva sviluppata fogge fantasiose

Tradutor on-line com a tradução de cubitiera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUBITIERA

Conheça a tradução de cubitiera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cubitiera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cubitiera» em italiano.

Tradutor português - chinês

种台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

couter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

couter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

couter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

couter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противоионы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

couter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

couter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

couter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

couter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

couter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

couter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

couter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

couter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

couter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

couter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Couter
70 milhões de falantes

italiano

cubitiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Couter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протівоіони
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrareacție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Couter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

couter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

couter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

couter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cubitiera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUBITIERA»

O termo «cubitiera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cubitiera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cubitiera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cubitiera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUBITIERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cubitiera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cubitiera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cubitiera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CUBITIERA»

Descubra o uso de cubitiera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cubitiera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'armeria del Museo civico medievale di Bologna
Cubitiera Acciaio; g. 230 (inv. n. 3530). Illustrazione. 158. Cubitiera alla tedesca Europa. 1570-1590 circa. Acciaio; g. 190 (inv. n. 3533). Coppa ben modellata e spinta in fuori, profilata ai margini; aletta intera, allungata e più stretta dalla banda ...
Lionello Giorgio Boccia, Museo civico medievale de Bologna, Museo civico medievale di Bologna, 1991
2
Il Museo Stibbert a Firenze
Mezzo cannone inferiore cordonato all'incastro e tagliato liscio al flessore. Cubitiera di tre lame, con la seconda formante la coppa e l'aletta chiusa, cordonata e tocca ai margini; è sbalzata e incisa in una testa leonina ed è ribassata lungo gli ...
Henry Russell Robinson, 1976
3
Cavallo e cavaliere: l'armatura come seconda pelle del ...
59); mascheroni sull'elmo, spallacci, cubitiera e manopola dell'armatura di Ènrico II di Francia, prodotta verso il 1545 (fig. 60); mascheroni sull'elmo, spallacci e ginocchielli dell'armatura alla romana antica, prodotta verso il 1550, dell'arciduca  ...
Amedeo Quondam, 2003
4
Le legioni romane: l'armamento in mille anni di storia
Queste difese (soprattutto i bracciali laminati), che ritornano frequentemente nelle rappresentazioni gladiatorie, avevano probabilmente un grande problema che era quello della cubitiera al gomito. Senza la cubitiera la flessibilità della manica ...
Silvano Mattesini, 2006
5
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
Maniera particolare di caricare lo balestre, ad eccezione di quelle a pallottola, con uno dei quattro strumenti diversi, dai quali le balestre trassero il nome. Balestra a crocco, dicesi, adunque, quella che si carica con il crocco. Cubitiera. ( Frane.
Jacopo Gelli, 1900
6
Il Museo Stibbert: catalogo delle sale delle armi Europee
Cubitiera bianca, destra. . 3792. Bracciale biancg (parte) destro, segnato con queste ina1«lw - (НЕ Secolo X V. 3793. Antibraccio bianco (parte) destro, con striature. Secolo XV. 3794. Antibraccio bianco, destro, con striature. »Secolo XV. 3795 ...
Museo Stibbert, Alfredo Lensi, 1918
7
Opere (etc.)
ento venti cubitiera lunga,larga,epro— fondaflrenta. Tanto di grano nell'atnpiffi mo ventrelecapiva, quantoreradi vantaggioa mantener l'Attica per un anno , Tutta Atene usci` a mirarla :e chi gliarbori, eleantenne, chile vele,chi la gran turba de' ...
Daniello Bartoli, 1716
8
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...
Cen~ to venti cubitiera lunga, larga.,epros'onda,trenta. Tanto eli-grano nel-l' ampiffi mo ventre le capiva, quanto eradi Vantaggioa mantener l'Attiea per un anno , Tutta Atene user' a mirarla :echi gliarbori, ele antenne, chilevelc,chi lagran  ...
Daniello Bartoli, 1716
9
La Sacra Bibbia di Gerusalemme
24 L'ala diun cherubino eradi cinque cubiti e di cinquecubiti era anche l'altra aladel cherubino; c'erano dieci cubiti da una estremità all'altra delle ali.25Di dieci cubitiera l'altro cherubino; i duecherubini erano identici nella misura e nellaforma .
Dio, Yahweh, Vari Autori, Gesù
10
Il ricatto della croce
... in libertà, incuranti della nostra presenza e anzi pronti a farci a pezzi per impossessarsi di un gambale, di un cosciale, di una cubitiera, per non parlare delle nostre armi che a loro dovevano apparire preziosi oggetti di scambio? Cessato il ...
Andrea Frezza, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cubitiera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cubitiera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z