Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fruttiera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRUTTIERA EM ITALIANO

frut · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUTTIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fruttiera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRUTTIERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fruttiera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fruttiera no dicionário italiano

A definição de prato de frutas no dicionário é uma bandeja ou tigela para servir frutas na mesa.

La definizione di fruttiera nel dizionario è vassoio o ciotola per servire la frutta in tavola.


Clique para ver a definição original de «fruttiera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRUTTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRUTTIERA

fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo
fruttivoro
frutto
fruttosio
fruttosuria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRUTTIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Sinônimos e antônimos de fruttiera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRUTTIERA»

fruttiera alessi mediterraneo bicchiere braque dalì dropp prezzo fruttiera treccani fruttièra frutta vassoio piatto spesso piede piuttosto alto talora anche più piani qual caso propriam chiamato alzata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum fruttiere shopalike recipiente contenere tiene solitamente cucina alimento sano molto importante nostro organismo durante confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti project lpwk immaginario emma creatrice gioielli questa volta preso strada mondo

Tradutor on-line com a tradução de fruttiera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRUTTIERA

Conheça a tradução de fruttiera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fruttiera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fruttiera» em italiano.

Tradutor português - chinês

fruttiera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fruttiera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fruttiera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fruttiera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fruttiera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fruttiera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fruttiera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fruttiera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fruttiera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fruttiera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fruttiera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fruttiera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fruttiera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fruttiera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fruttiera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fruttiera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fruttiera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fruttiera
70 milhões de falantes

italiano

fruttiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fruttiera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fruttiera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fruttiera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fruttiera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fruttiera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fruttiera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fruttiera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fruttiera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRUTTIERA»

O termo «fruttiera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fruttiera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fruttiera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fruttiera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRUTTIERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fruttiera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fruttiera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fruttiera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRUTTIERA»

Descubra o uso de fruttiera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fruttiera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cézanne
Qui sotto: Natura morta con fruttiera, bicchiere e mele (1879-1882). Al centro: Tavolo di cucina (1888-1890), particolare; Parigi, Musée d'Orsay. In questa celebre natura morta, la maggior parte degli oggetti sono visti da due o anche tre punti di ...
Marisa Vescovo, 1993
2
Scuola d'aritmetica pratica
della fruttiera, cioè le genovine <5o, farà genovine ijo; ficchè dunque fe quefto numero dev'eflere il treppio del prezzo del fecondo vafo, farà neceflario che il fecondo vafo (la valutato genovine 50 ; ma perche a quefto unendovi le genovine 60 ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
3
Archivio veneto
Piastra — alta 0,185, larga 0,260 — Paese con architettura e nove figurette lumeggiate a oro — Fabbrica di Castelli — CICOGNA. 125. Fruttiera a costole con piede — Diam. 0,280 — Composizione di otto figure che rappresentano la caccia ...
‎1872
4
La Scuola dell'aritmetica prattica ...
Facciafi di nuouo la féconda pcfizione, eponiamo che il primo Vafi» fii apprezaratoGenovine45, ea quefto agçiongeremo le 60 della Fruttiera , che daranno ios G«novínc; onde sù quefto fond amento il féconda Vafo dovrà eílere apprezzato »1 ...
Pellegrino Felice Carisi, 1707
5
Opere della collezione Carlo F. Bilotti: da Picasso a Warhol
Natura. morta: frutta,. fruttiera. e. caraffa. su. un. tavolo. 1938. Scena etrusco: Danza rituale femminile I e II 1985 Anche. II quadro presenta le consuete caratteristiche del cubismo dove lo spazio è definito attraverso vari punti di vista che ...
Claudio M. Strinati, Rossella Vodret Adamo, 2005
6
La natura morta: storia, artisti, opere
2. Panfilo Nuvolone, Natura morta di pesche e uva, 1620; Stresa, Isola Bella, collezione Borromeo. 3. Fede Galizia, Fruttiera di ceramica con frutta, 1610 circa; Campione d'Italia, collezione Lodi. 4. Fede Galizia, Fruttiera di ceramica con frutta, ...
Luca Bortolotti, 2003
7
L'arte italiana: pittura, scultura, architettura dalle ...
La lieve asimmetricità conferita dall'artista ai due oggetti più caratterizzati della natura morta - la bottiglia sulla sinistra; la fruttiera sulla destra - e il vivido movimento rotatorio della fruttiera animano le forme come a suggerire una loro esistenza ...
Gloria Fossi, Marco Bussagli, 2000
8
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Neprese altre due,le assaggiò e,nontrovandole di suo gradimento, le ripose nella fruttiera. Poi sbucciò una pera ela mangiò. «Lasci qui la fruttiera», disse al domestico. «Se questa notte avrò fame, potrò servirmi...Ah, dimenticavo, questi ...
Maurice Leblanc, 2013
9
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
gio 1713 per scudj dodici Fruttiera d'Argento dorato Primo Custode bollettino numero 28 28955 li 16 Giugno 1713 per scudj trentacinque = Tre Colonnette d' Argento Quinto Custode bollettino num.o 24979 li 20 Maggio 1713 per scudj ...
Eduard A. Safarik, 1996
10
Pablo Picasso
Nella composizione Fruttiera con grappolo d'uva e pera affettata il pezzo di carta incollato in verticale al centro rappresenta la massa e il colore della fruttiera di porcellana, definita dai suoi contorni grafici, mentre il ritaglio di carta ...
Victoria Charles, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRUTTIERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fruttiera no contexto das seguintes notícias.
1
Come costruire un NAS personalizzato | configurare l' OS
Come costruire una fruttiera con i vecchi soldatini di piombo : Un'idea unica e originale per riutilizzare i vecchi soldatini che usavi da bambino per giocare alle ... «Zazoom Blog, jul 15»
2
Un calcio al secchio
Vi racconto la scena : mi preparo ben bene, partita su Fox in TV … ah che bello sul TV grande in HD, una fruttiera colma di ciliegie, pesche ed ... «Play.it USA, jul 15»
3
Arredare con i fiori. Disegnati, incisi, modellati
La fruttiera “La Rosa” di Alessi è interamente formata da corolle stilizzate realizzate in acciaio colorato con resina epossidica; è disponibile in ... «Cose di Casa, jun 15»
4
Adolfo Bigioni. The objectsubject
... argomenti quotidiani, e come oggetti dimenticati su un tavolo o lasciati marcire in una fruttiera. L'arte di Adolfo Bigioni oltrepassa sia lo stadio ... «Arte.it, mai 15»
5
Gli influssi orientali sull'arte di Matisse
... verde” (1912), “Ragazza con copricapo persiano” (1915-16), “Paravento moresco” (1917-21), “Fruttiera ed edera in fiore” (1941) oltre a tele e ... «Italnews, mai 15»
6
Expo2015, padiglione Isole Comore: l'importanza di un …
L'arcipelago, oltre alla produzione agricola, fruttiera e da allevamento, conta molto anche sui prodotti ittici: occorre infatti considerare che le ... «Ecologiae.com, mai 15»
7
Giornata Mondiale del Caffè: tre storie curiose su questa bevanda ei …
Ha raccontato che al centro di ogni tavolo c'era una fruttiera con banane, kiwi e mandarini. Al lato, una bottiglia d'acqua effervescente e due ... «Aleteia, abr 15»
8
Matisse arabesca ancora a Roma
... seconda protagonista il primitivismo di Matisse con Ritratto di Yvonne Landsberg, nella terza i colori brillanti della Fruttiera ed edera in fiore. «SportCafè24.com, abr 15»
9
Quei tormenti freudiani di Pirandello (figlio)
... Natura morta e oggetti elettrici , 1928, La Fruttiera , 1931). Ma è nella figura umana che riescono meraviglie di pittura e composizione: penso ... «il Giornale, abr 15»
10
Gli Arabesque di Matisse
... cromie brillanti e mediterranee (Fruttiera ed edera in fiore, 1941), esuberanza vitale evocatrice di decorazioni islamiche (Zohra sulla terrazza, ... «Città Nuova, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fruttiera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fruttiera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z