Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deaerazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEAERAZIONE EM ITALIANO

de · a · e · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEAERAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deaerazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEAERAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deaerazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deaerazione no dicionário italiano

A definição de desaireamento no dicionário é a operação consistindo na remoção do ar contido em um líquido.

La definizione di deaerazione nel dizionario è operazione consistente nel togliere l'aria contenuta in un liquido.


Clique para ver a definição original de «deaerazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEAERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEAERAZIONE

de le
de plano
de profundis
de visu
de-escalation
dea
deafferentazione
deaggettivale
dealbuminato
dealer
dealfabetizzazione
deambulare
deambulatore
deambulatorio
deambulazione
deamicisiano
deasfaltizzazione
deaspirazione
death metal
deavverbiale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEAERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de deaerazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEAERAZIONE»

deaerazione deaerazione hoepli parola zió tecn operazione consistente togliere aria contenuta liquido delle scienze fisiche treccani deaerazióne comp aerazione asporta solido partic esso disciolto oppure adsorbito sistemi dell acqua requisiti industria alimentare bevande sono aumentati costantemente negli ultimi anni soprattutto quanto riguarda qualità purezza traduzione dicios traduzioni desaireación eliminación aire miglior gratuito significato dizionari repubblica italian pronuncia tedesco pons garzanti linguistica eliminazione ebollizione disciolta termine sapere mediante ariadisciolta deriv deaerare risultato disaerazione data grande esperanto swahili senaerigo aggiorna pagina aggiungi preferiti versione

Tradutor on-line com a tradução de deaerazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEAERAZIONE

Conheça a tradução de deaerazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deaerazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deaerazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

泄放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemofílico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bleeder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धमकी देकर हासिल करने की कोशिश करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النازف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вымогатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemofílico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্তমোক্ষণকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hémophile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemerah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bluter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリーダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출혈성의 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bleeder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoát ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्या व्यक्तीचा रक्तस्राव सुरू झाला की तो बंद होत नाही अशी व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şantajcı
70 milhões de falantes

italiano

deaerazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hemofilik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вимагач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bleeder
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθαρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afperser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bleeder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avlednings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deaerazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEAERAZIONE»

O termo «deaerazione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deaerazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deaerazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deaerazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEAERAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deaerazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deaerazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deaerazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEAERAZIONE»

Descubra o uso de deaerazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deaerazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Motori marini
5.6 e 5.7). 5.5 Consigli pratici per la disaerazione È necessario accertarsi in. Fig. 5.5 Deaerazione della pompa combustibile rotativa (lato pompa) Fig. 5.6 Deaerazione della pompa combustibile rotativa (autoregolatore) Fig. 5.7 Deaerazione ...
Antonio Neumann, 1991
2
Formolario del manuale dizionario di amministrazione ...
DEAERAZIONE. del Consiglio Comunale di . . . . circa le opere occorrenti alla strada privala di . . . onde metterla in islato di viabilità L'anno ece. Convocato ece. 11 Sindaco presidente espone al Consiglio, qualmente sull'istanza di parecchi ...
Cárlo Borda, 1861
3
Idraulica dei sistemi fognari: Dalla teoria alla pratica
Altrettanto interessante è la transizione tra la regione di corrente non aerata ( inglese: “black water”) e quella di corrente aerata (inglese: “white water”) seguita da un tratto in cui prevale il fenomeno di deaerazione. L'aerazione della corrente  ...
Gisonni Corrado, Willi H. Hager, 2013
4
Annali dell'Istituto Sperimentale per la Valorizzazione ...
Il confronto ha messo in evidenza la buona qualità del prodotto recuperato dalle acque di deaerazione sia per quanto concerne gli aromi di impatto sia per quelli contributivi. Inoltre in 1 00 l di acqua di deaerazione sono stati trovati 1 20 -r- ...
Istituto Sperimentale per la Valorizzazione Tecnologica dei Prodotti Agricoli Milano, 1988
5
Atti dell' Istituto sperimentale per la valorizzazione ...
THE POSSIBILITY STUDY OF AROMA RECOVER Y FROM THE DEAERATION WATER OF THE PEAR JUICE Riassunto Durante il processo di deaerazione dei succhi di frutta, una parte di aroma viene allontanata dalla purea per finire nelle ...
6
La Ricerca scientifica
Ciò non si verifica in presenza dei mitocondri e dimostra che in queste particelle non è molto attivo il processo di deaerazione e di reacilazione operante a livello microsomiale. Da queste ricerche è emerso anche che l'ATP è un fattore ...
‎1973
7
Nuova guida per Vicenza ... 2. ed. accresciuta dall'autore
... di muro le Dm: Ponna DEL cosi nmro BROLO ma}. Smumamo, Vogliono molti che siano opere del Palladio, e in fatti nel loro genere sono molto belle. La deaerazione, benchè variamente espressa, è dorica in entrambe, con pilastri tagliati 92.
Giovanni-Battista Berti, 1830
8
Neapolitana beatificationis, et canonizationis ven. servi ...
11 Venerabile Servo di Dio Fra Fra n- /cesco di S. Antonio ebbe tanta Deaerazione e, rispetto per le Chiese considerandole come case di Dio, e luogo di Orazione, che vi si tra'tei ni sempre con tanta riverenza , venerazione , rispetto , e ...
Giulio Maria Della Somaglia, Placido Zurla, 1830
9
Atti parlamentari dello Senato
L'onorevole deputato Bonavera, fondandosi sulla deaerazione presa relativamente ai negozianti di grano, vorrebbe rimandati nella tavola B i negozianti da lino e canape fino; ma io nego risolutamente che vi sia similitudine fra queste due ...
Italy. Parlamento, 1868
10
La Civiltà cattolica
... vuoi pel vasto campo delle ricerche che si debbon fare in un numero stragrande di codici e di libri, affine di rintracciarvi e ritrarne i documenti opportuni ; vuoi per la lettura e deaerazione di questi documenti, che è sovente malagevolissima.
‎1887

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEAERAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deaerazione no contexto das seguintes notícias.
1
Alzheimer, è l'ora per un approccio non convenzionale
... esercizi che tendono a stimolare funzioni cognitive compromesse dalla malattia, ha un cervello che resiste più a lungo nella deaerazione. «Aleteia, nov 14»
2
Molfetta, ecco lo scooter che aspira le feci canine
... nel caso si crea una depressione, i gas disciolti e/o incapsulati hanno la tendenza ad espandersi e quindi a separarsi (deaerazione). Nel suo ... «Quindici - Molfetta, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deaerazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deaerazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z