Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deambulazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEAMBULAZIONE EM ITALIANO

de · am · bu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEAMBULAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deambulazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEAMBULAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deambulazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
deambulazione

marcha

Deambulazione

Andar é definido como a habilidade do homem e dos vertebrados superiores de se deslocar de um lugar para outro. Uma perna direita ... La deambulazione è definita come la capacità dell'uomo e dei vertebrati superiori di spostarsi da un luogo verso un altro. Una gamba destra...

definição de deambulazione no dicionário italiano

A definição de ambulação no dicionário é a ação da caminhada. Andar é também a faculdade do homem e os vertebrados mais altos para se mover caminhando nos membros.

La definizione di deambulazione nel dizionario è azione del camminare. Deambulazione è anche facoltà dell'uomo e dei vertebrati superiori di spostarsi camminando sugli arti.

Clique para ver a definição original de «deambulazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEAMBULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEAMBULAZIONE

dea
deaerazione
deafferentazione
deaggettivale
dealbuminato
dealer
dealfabetizzazione
deambulare
deambulatore
deambulatorio
deamicisiano
deasfaltizzazione
deaspirazione
death metal
deavverbiale
deb
debaccare
bâcle
debacle
debbiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEAMBULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de deambulazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEAMBULAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «deambulazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de deambulazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEAMBULAZIONE»

deambulazione passo difficoltosa significato fasi della problemi bambino anserina assistita atassica definita come capacità dell uomo vertebrati superiori spostarsi luogo verso altro gamba destra deambulazione medicina treccani maniera compie locomozione consueta nell è̀ detta anche andatura cammino realizzata movimento alterno medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video disturbi italia velocità marcia rimane stabile fino età anni circa successivamente riduce decennio paziente disturbo atto camminare esso armonico complesso corpo produce seguito azione simultanea disabili motori gravi difficoltà handylex persone disabilità motoria comporti grave derivi pluriamputazione devono obbligatoriamente piede walking sulle punte piedi istituti

Tradutor on-line com a tradução de deambulazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEAMBULAZIONE

Conheça a tradução de deambulazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deambulazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deambulazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

deambulation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deambulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deambulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deambulation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deambulation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

deambulation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deambulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deambulation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déambulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deambulation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deambulation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deambulation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

deambulation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deambulation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deambulation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deambulation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deambulation
70 milhões de falantes

italiano

deambulazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chodzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

deambulation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deambulation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τη βάδιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deambulation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deambulation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deambulation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deambulazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEAMBULAZIONE»

O termo «deambulazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deambulazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deambulazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deambulazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEAMBULAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deambulazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deambulazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deambulazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEAMBULAZIONE»

Descubra o uso de deambulazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deambulazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
500.1, il Ministero della Sanità definisce «la funzione della deambulazione quale complessa attività neuro-motoria, intesa in termini estensivi», mentre con altra Circolare (del 4.12.1981, prot. 500.6) si precisa che «si trovano nell'impossibilità  ...
Giusto Giusti, 2009
2
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
500.6 del 17 marzo 1986 dal sito www.rgs.mef.gov.it) indicava che l'impossibilità di deambulare deve intendersi quale incapacità a svolgere la complessa funzione neuro-motoria della deambulazione, condizione che può es- sere la ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
3
Manuale per OSS e ASA (Operatori socio-sanitari e ausiliari ...
ruolo dell'operatore nella deambulazione difficoltosa della persona E senza dubbio un ruolo di assistenza; assistere una persona che ha una deambulazione difficoltosa ha un duplice scopo. Il primo è quello di garantire la sicurezza, ...
M. Di Virgilio, Irven Mussi, 2008
4
Steps to Follow - Passo dopo Passo:
È difficile fornire un'accurata descrizione della deambulazione, ma forse il metodo migliore consiste nel descrivere le variazioni dalla norma. Lo schema di deambulazione viene registrato nel modo più vivido possibile, descrivendo anche la ...
Patricia M. Davies, 2001
5
Il gioco psicomotorio. Psicomotricità psicodinamica
La deambulazione e le corse sono le modalità grazie alle quali meglio realizza questa esperienza. Le posture che assume sono cariche di significato in relazione al suo stato d'animo. Tutto quanto detto precedentemente per la quadrupedia ...
Mauro Vecchiato, 2007
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Deambulazione. ▸ Movimento acquisito, in genere, nel corso del secondo anno di vita, che permette lo spostamento del corpo in una certa direzione con l'ausilio delle gambe. ▫ PROBLEMI DI DEAMBULAZIONE I problemi di deambulazione ...
Script edizioni
7
L'assistenza a domicilio per gli anziani: manuale pratico ...
Deambulazione 1 n Dipendenza rispetto alla locomozione. 2 n Ai fini della deambulazione è indispensabile la presenza costante di una o più persone. 3 D È necessario aiuto per raggiungere e/o manovrare gli ausili. L'assistenza viene fornita ...
Antonio Guaita, 1996
8
Previdenza, assistenza e infortuni sul lavoro. Percorsi ...
18, in via alternativa l'impossibilita` di deambulazione o l'incapacita` di attendere agli atti della vita quotidiana, sicche ́ – nella valutazione di quest'ultimo requisito – il giudice del merito deve tener conto di un difetto di autosufficienza talmente ...
Natalino Sapone, 2009
9
Right in the Middle - Emiplegia: Nuovi progressi nel trattamento
deambulazione. Gli occhi sono perciò liberi di guardare intorno a loro, per terra, verso il ciclo, o in ambedue i lati. Quando si cambia la direzione di deambulazione, il capo di solito ruota automaticamente in quella direzione, come per dare ...
Patricia M. Davies, 2000
10
Ortopediatria
Pertanto fino all'epoca dell'inizio della deambulazione non bisogna sottrarre al piede la sua sensibilità e soltanto per esigenze di protezione termica potranno essere usati dei calzettoni o delle pedule morbide senza suola. Quando il bambino ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEAMBULAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deambulazione no contexto das seguintes notícias.
1
Marassi - Furti nei portoni, perso ladro di 25 anni. Un sospetto: è il …
... il responsabile di uno scippo commesso in Genova a fine giugno ai danni di un anziano cardiopatico con gravi difficoltà di deambulazione. «Il Secolo XIX, jul 15»
2
LecceSette - Cronaca, Senza luce e ascensore per mesi pur …
Una necessità quella di utilizzare quel mezzo, visto che la donna, di ottant'anni, ha grossi problemi di deambulazione. Tra l'altro, l'anziana ... «LecceSette, jul 15»
3
Scippo nei portoni a Marassi, arrestato cobra - GenovaToday
In quell'occasione, il malvivente aveva brutalmente assalito il pensionato, cardiopatico e con evidenti problemi di deambulazione, ... «GenovaToday, jul 15»
4
Salvamento e accessibilità per tutti nelle spiagge di Balai e …
A Balai e a Scogliolungo saranno presenti anche ausili speciali per l'accesso al mare delle persone con difficoltà di deambulazione. Il servizio ... «SassariNotizie.com, jul 15»
5
Una speranza per Berry cucciolo disabile rimasto solo
Berry a soli tre mesi ha iniziato ad avere problemi di deambulazione, non camminava, faticava ad alzarsi e spesso cadeva mentre cercava di ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
6
Cure e problemi di mobilità: apparecchiature e buoni consigli
Ecco quindi che l'abitazione familiare è stata munita di maniglie, strumenti per assistere la deambulazione, poi un letto attrezzato. “I presìdi in ... «Zonalocale, jul 15»
7
Multe alle Spiagge bianche la battaglia dei disabili
... problemi di deambulazione questo è un requisito indispensabile. Ma in realtà le Spiegge bianche sono diventate inaccessibili, perché i posti ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Atina / Anziano picchia col bastone il gestore di un bar, denunciato
... di un diverbio scaturito dal mancato pagamento di una consumazione, servendosi del bastone artigianale che utilizza per la deambulazione, ... «Temporeale Quotidiano, jul 15»
9
Troppi anziani cadono in ospedale. Di chi è la responsabilità?
... come il disorientamento e i deficit nella deambulazione; in percentuale inferiore invece trattasi di eventi accidentali, dovuti cioè ad ambienti ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
10
Zia anziana maltrattata, il processo torna indietro
La signora avrebbe avuto evidenti problemi di deambulazione. In passato, le sarebbe capitato più volte di perdere l'equilibrio. In un'occasione ... «Tuscia Web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deambulazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deambulazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z