Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dimenticabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIMENTICABILE EM ITALIANO

di · men · ti · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIMENTICABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dimenticabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIMENTICABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dimenticabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dimenticabile no dicionário italiano

A definição de forgettable no dicionário é que você pode esquecer: uma reunião dificilmente d.

La definizione di dimenticabile nel dizionario è che si può dimenticare: un incontro difficilmente d.


Clique para ver a definição original de «dimenticabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIMENTICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIMENTICABILE

dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi
dimenio
dimensionale
dimensionamento
dimensionare
dimensione
dimensioni
dimenticaggine
dimenticanza
dimenticare
dimenticarsi
dimenticato
dimenticato dal mondo
dimenticatoio
dimentico
dimenticone
dimeritare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIMENTICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de dimenticabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIMENTICABILE»

dimenticabile dimenticabile corriere obliabile trascurabile scopri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari può dimenticare incontro difficilmente wiktionary from adjective edit masculine feminine plural dimenticabili forgettable italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios miglior gratuito repubblica come dice altro modo dire treccani dimenticàbile essere dimenticato più indimenticabile vacanza senigallia notizie rubrica cura stanco scrivici

Tradutor on-line com a tradução de dimenticabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIMENTICABILE

Conheça a tradução de dimenticabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dimenticabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dimenticabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

遗忘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

olvidable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forgettable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूलने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للنسيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

забываемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquecível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্মরণযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peu mémorable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilupakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vergesslichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

忘れられがち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잊기 쉬운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

forgettable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng quên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறக்கமுடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

forgettable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unutulabilir
70 milhões de falantes

italiano

dimenticabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieciekawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забувається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de uitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λησμονήσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

forgettable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgettable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dimenticabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIMENTICABILE»

O termo «dimenticabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.905 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dimenticabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dimenticabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dimenticabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIMENTICABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dimenticabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dimenticabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dimenticabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIMENTICABILE»

Descubra o uso de dimenticabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dimenticabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sulla cruda pelle
rimane uno sguardo inesplorato il nostro un'ipotesi infiammabile in questo giorno liquido prendo in anticipo la notte e vorrei andare lontano per rimanere qui vicino fiato ancora Qualcosa tra le note si è rotto altre 28 Dimenticabile.
Cettina Caliò, 2012
2
Uomo Morde Cane
19. Un. giorno. dimenticabile. Rimasi con Jukoper qualcheanno. Si stava bene insieme e avevamo trovato un nostro equilibrio: ciascuno faceva il porco comodo proprio. Lei era bravissima in diverse pratiche.Le tisaneper esempio.
Massimiliano Zulli, 2012
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Monstrum horrcndum, ingens, proprio da birri. DIMENTICABILE : è vero che manca alla Crusca, ma è anche vero che ne meriterebbe 1 approvazione ; e niuno potrà ragionevolmente tassare il Giordani quando scriveva « Non dimenticabile a ...
Filippo Ugolini, 1855
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Monstrum borrendum, ingens, proprio da birri. DIMENTICABILE: è vero che manca alla Crusca, ma è anche vero che ne meriterebbe l'approvazione;e niuno potrà ragionevolmente tassare il Giordani quando scriveva « Non dimenticabile a  ...
Filippo Ugolini, 1859
5
Benjamin
Il formaggio caldo e brillante, le olive perfettamente ordinate e il prosciutto abbellito con i sorrisi di cipolla erano solo un ricordo. In quella notte dimenticabile, in una casa non meno dimenticabile, una scatola di cartone e due fette di pizza ...
Federico Axat, 2012
6
I Giardini dei dissidenti
“Sto gelando,” dissecontrariato Dimenticabile, desiderando chiaramente ches' intendesse: miha gelato. L'accompagnatore di Miriam aveva rinunciatoa presentare istanzaalle sue spallee ai suoi gomiti per stringerla come Adam stringeva la ...
Jonathan Lethem, 2014
7
I vizi dell'atto nel giudizio davanti alla Corte di ...
... giuridica, in Frammenti di un dizionario giuridico, Milano, 1947, pp. 204–219. dimenticabile di Federico Mancini, protagonista di primo piano della giurisprudenza I VIZI DELL'ATTO NEL GIUDIZIO DAVANTI ALLA CORTE DI GIUSTIZIA XX.
Carlo Curti Gialdino, 2008
8
Studii sul secolo d'Augusto
... non riconosce nel celebratore delle pompe, de' trionfi, de' benelìzii del principato recente, l'amico, il commensale di Mecenate, a cui parer doveva sogno, ma sogno non dimenticabile più mai, l'entusiasmo provato per la causa della libertà?
conte Tullio Dandolo, 1837
9
Dossier Wikileaks: Segreti Italiani
E puòanche sembrareunepisodio così effimero danon giustificareunfile riservato, eppure i diplomatici Usa dimostrano di sapere andare oltre le faciliironie di un filmche definiscono «dimenticabile». Dopo aversintetizzato la trama del kolossal  ...
Stefania Maurizi, 2012
10
L'Italia, la Sicilia, le isole Eolie, l'isola d'Elba, la ...
Un pialto di carpioni ed una bottiglia di vin Santo, di quel de' Tetti, che si fa ottimo ne' dintorni del lago, porgono grata e non dimenticabile refe« zione al viaggiatore, il quale trapassando per la strada maestra soffermasi in uno de' ridenti ...
‎1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIMENTICABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dimenticabile no contexto das seguintes notícias.
1
Svizzera, Tce presenta la Super League 2014/15: restyling Basilea …
... anni fa tra i top centrocampisti europei ma reduce da un'esperienza dimenticabile allo Spartak Mosca con anche una parentesi all'Arsenal. «TuttoCalcioEstero, jul 15»
2
Polonia, Tce presenta l'Ekstraklasa 2015/16: pochi soldi, pochi …
... una dimenticabile parentesi coi rumeni dell'Astra; l'unico altro arrivo è il portiere Sandomierski che si giocherà il posto col 33enne Pilarz. «TuttoCalcioEstero, jul 15»
3
Recensione Coffin Dodgers
... aggiunto forzatamente per rimpolpare in qualche modo un'offerta modesta, ma superfluo fin dalla prima prova e facilmente dimenticabile. «Everyeye.it, jul 15»
4
Star Clippers costruisce il più grande veliero a vele quadre del mondo
... veliero potrà navigare a vela ogni qualvolta lo riterrà opportuno, donando ai suoi ospiti un'esperienza in mare difficilmente dimenticabile. «Sailing and Travel Magazine, jul 15»
5
Profughi, nuovi arrivi in Liguria. Bozzo: “Atto sconsiderato del …
... KOMUNISTA, il quale ti ricordo,ma questo perchè è facilmente dimenticabile, si faceva rimborsare persino i 0,50cent per la toilette. Questi 3 ... «Genova24.it, jul 15»
6
Francesca Sini, 20 anni di carriera nel karate e 6 titoli mondiali vinti …
... anche lei e' nata e cresciuta, nella sua cittadina di origine, respirando il profumo del mare, ma soprattutto, il caratteristico e mai dimenticabile, ... «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»
7
È morto l'attore egiziano Omar Sharif
L'anno dopo recitò la parte di Che Guevara in un dimenticabile film biografico proprio su Che Guevara. Ottenne nuova fama negli anni ... «Il Post, jul 15»
8
Recensione Lost Dimension
La qualità generale (e le pur sempre valide idee) subiscono purtroppo l'onta di una realizzazione scialba, monocorde e del tutto dimenticabile. «Everyeye.it, jul 15»
9
Samsung Galaxy V Plus, specifiche tecniche dell'ennesimo entry-level
... della casa coreana. Piazzandosi nella fascia entry-level del mercato, il dispositivo presenta una scheda tecnica decisamente dimenticabile. «TecnoAndroid, jul 15»
10
Alba Parietti e Aldo Busi, lite a I Duellanti su Rai 1
Per chi si fosse perso la (dimenticabile) trasmissione di Massimo Giletti, ricostruiamo i fatti: quattro anni fa Alba Parietti conduceva Alballoscuro, ... «NanoPress, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dimenticabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dimenticabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z