Baixe o aplicativo
educalingo
disgregabile

Significado de "disgregabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISGREGABILE EM ITALIANO

di · ʃgre · ga · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISGREGABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disgregabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISGREGABILE EM ITALIANO

definição de disgregabile no dicionário italiano

A definição de desagradável no dicionário é que ela pode ser quebrada: rochas disruptivas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISGREGABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISGREGABILE

disgradevole · disgradire · disgrado · disgrafia · disgravare · disgrazia · disgraziatamente · disgraziato · disgrazie · disgredire · disgregare · disgregarsi · disgregativo · disgregato · disgregatore · disgregazione · disgressione · disgrignare · disgroppare · disgrossare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISGREGABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de disgregabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISGREGABILE»

disgregabile · disgregabile · grandi · dizionari · ʃgre · può · disgregare · rocce · disgregabili · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · desmoronadizo · disgregable · miglior · gratuito · significato · repubblica · ṣgre · corriere · della · sera · scopri · termine · italian · examples · disintegrate · human · automatic · pronuncia · treccani · disgregàbile · soggetto · disgregazione · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · tedesco · pons · garzanti · linguistica · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · cerca · lingua · italiana ·

Tradutor on-line com a tradução de disgregabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISGREGABILE

Conheça a tradução de disgregabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de disgregabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disgregabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

崩解
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desintegrándose
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disintegrating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिखर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفكك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распадаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desintegrando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিচ্ছিন্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désintégration
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berpecah belah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zerfall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

崩壊
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

붕괴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disintegrating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan rã
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிதைவுற்றது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

disintegrating
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parçalayıcı
70 milhões de falantes
it

italiano

disgregabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozpadających
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розпадатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezintegrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσύνθεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disintegreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desintegrerande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppløsning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disgregabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISGREGABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disgregabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disgregabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disgregabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISGREGABILE»

Descubra o uso de disgregabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disgregabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
la di due sorti percussione, cioè una nella congregabile, e l'altra nella disgregabile; ma la congregabile ha sempre mi- , nere la percussioneflell' ombra che l'ombra primitiva, e la sua parte disgregabile fa il contrario . (Fig.zo. Tav._X.) Come l' ...
Guglielmo Manzi, 1817
2
Trattato della pittura
za è disgregabile in infinito , e infinita è la colonnate , infinita la piramidale , perchè dopo la prima piramide fa intersecazione , e genera contro la piramide finita una infinita piramide , trovando infinito spazio , e di queste tre sorti di ombre  ...
Leonardo (da Vinci), Guglielmo Manzi, Giovanni Gherardo De Rossi, 1817
3
Trattato della Pittura
L ombra , ovvero la percussione dell' ombra si varia in tre modi , per le tre dette sorti di sopra , cioè congregarle , e disgregabile , ed osservata . La disgregabile ha maggiore la percussione che l' ombra primitiva . La osservata ha sempre ...
Leonardo de VINCI, 1817
4
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Molluschi. Nel residuo di lavaggio oltre ai frammenti di calcare arenaceo, non disgregabile, si possono distinguere: quarzo, muscovite e scarsa glauconite. Calcimetria: 62,65% di CaCO.. Residuo: 26,78%. Campione 6. - Marna arenacea  ...
‎1960
5
L'Italia forestale e montana
Viceversa, se due terreni hanno la stessa quantità di materiale disgregabile dopo 5 minuti di vaglio umido, avrà struttura più stabile quello che lascerà minore residuo dopo 60 minuti. Al primo caso appartengono ad es. i campioni nn. 5 e 12  ...
‎1956
6
Dizionario Universale Delle Arti e Scienze di Efraimo Chambers
Quanto alla cagione de' periodi e rimesse delle fibbri , s' e' venga conceduto, che stanz} in alcuna parte del corpo ivi aderente alcuna materia morbisicad' una tellitura viscosa, e non così agevolmente disgregabile, la quale ríñ cerchi e voglia  ...
‎1772
7
Metodo pratico per la pulizia, conservazione, e cura dei ...
_rvr v 8 il prescrivere medicamenti , nei quali venga a conciliarsi il doppio scopo d'attaccar'e il male in questione , e di non pregiudicare allo smalto, il quale se bene durissimo, e però facilmente attaccabile e più e meno disgregabile attesa la  ...
Giovanni Pompeo Grifoni, 1819
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... un terreno disgregabile argilloso, è stata per alcun tempo oggetto di mesehino prodotto e di misero guadagna-Né poi. sono dirsi filoni ricchi di mercurio quelli iniettati nelle rocce steaschist«sc sulla pendice meridionale dell'Alpe di Levigliani ...
‎1839
9
L'economicità e la giuridicità del recesso nelle s.r.l.
In questi e altri similari casi il patrimonio si scinde dall'azienda, e diviene un' entità non solo indipendente ma anche disgregabile, mentre mutano gli assunti posti a fondamento della valutazione: il futuro acquirente non è il cessionario ...
Annalisa Baldissera, 2012
10
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
In seguito però di questa caduta si forma una scarpa, 0 barba“ne, che smorza, mediante la sua inclinazione, la violenza dell'urt0,eche difende anco il piede della costa, solo per qualche tempo se è friahile , o disgregabile, ma costantemente, ...
‎1830

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISGREGABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disgregabile no contexto das seguintes notícias.
1
Tanto da vergognarsi
L'anima è immortale, composta di sostanza semplice, non scomponibile e non disgregabile; essendo principio di vita, non può accogliere in sé ... «La Prima Pagina, jun 15»
2
Incapsulamento coperture in amianto
L'incapsulamento può essere eseguito con due metodi distinti, i quali hanno come obiettivo comune quello di rendere non più disgregabile e quindi volatile la ... «Lavorincasa.it, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disgregabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disgregabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT