Baixe o aplicativo
educalingo
disinfettato

Significado de "disinfettato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISINFETTATO EM ITALIANO

disinfettato


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISINFETTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disinfettato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISINFETTATO

accettato · adattato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · trattato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISINFETTATO

disinchiostrazione · disincrostante · disincrostare · disindustrializzare · disinfestante · disinfestare · disinfestatore · disinfestazione · disinfettante · disinfettare · disinfettore · disinfezione · disinfiammare · disinflazionare · disinflazione · disinflazionistico · disinformato · disinformazione · disingannare · disingannato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISINFETTATO

affrettato · allettato · bistrattato · boicottato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · pieghettato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sfruttato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Sinônimos e antônimos de disinfettato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISINFETTATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «disinfettato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISINFETTATO»

disinfettato · asettico · sterile · sterilizzato · disinfettato · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · significato · termine · depurato · medicato · purificato · completo · lingua · italiana · gratuito · tante · altre · disinfected · fumigated · dicios · miglior · come · dice · altro · modo · dire · pulito · esempi · contesto · idiomatiche · reverso · context · carni · fresche · possono · essere · trasportate · veicolo · mezzo · utili · dizy · curiosità · sulla · parola ·

Tradutor on-line com a tradução de disinfettato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISINFETTATO

Conheça a tradução de disinfettato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de disinfettato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disinfettato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

消毒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desinfectado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disinfected
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कीटाणुरहित किया हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معقم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дезинфицировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desinfectados
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্বীজিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désinfecté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desinfiziert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

消毒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disinfected
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tẩy độc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிருமிகள் அழிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

disinfected
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dezenfekte edilmiş
70 milhões de falantes
it

italiano

disinfettato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zdezynfekowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дезінфікувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezinfectate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολυμαίνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsmet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desinficeras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desinfiseres
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disinfettato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISINFETTATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disinfettato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disinfettato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disinfettato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISINFETTATO»

Descubra o uso de disinfettato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disinfettato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
Dopo aver disinfettato il tappo, la soluzione deve essere prelevata in modo asettico attraverso il tappo mediante una siringa e un ago sterili monouso. Dopo il primo prelievo, la soluzione iniettabile di cloruro di tallio (201Tl) residua deve ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
2
La vita interiore
Desideria: Ad esempio: decaffeinizzato, denicotinizzato, disinfettato e così via. Io: Eallora? Desideria: Beh, il carattere del mio uomo ideale doveva essere così. Io: Disinfettato? Desideria: Sì. Io: Diquali germi? Desideria: Diciamo dei germi ...
Alberto Moravia, 2010
3
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Lasciare intiepidire, quindi, dopo aver disinfettato e deterso la parte, applicare su di essa compresse dell'infuso. Infuso popolare per cicatrizzare ferite Hypericum perforatum flores 20 g Calendula officinalis flores 20 g Plantago lanceolata folia ...
Luciano Zambotti, 2004
4
Parigi
Bagni pubblici Le toilette automatiche che si ttovano per le strade non sono poi cos) orribili. Inserite la moneta nella fessura e vi ttovetete in un paese delle meraviglie tutto disinfettato (ogni bagno viene completamente disinfettato dopo l' uso, ...
‎2003
5
Oltre la soglia
Ogni oggetto che entra in reparto deve essere disinfettato con prodotti specifici all'interno del reparto prima della consegna in camera: ogni sacchetto contente vestiario da consegnare al paziente, ogni bottiglia d'acqua a cui viene tolta anche ...
Daniela Spaggiari, 2013
6
Relazione istorica della peste, che attaccossi a Messina ...
E se bene nel Casale di Pezzolo già disinfettato, contiguo al suddetto di Giampiliere , accadde, che ripullulasse la disgrazia del contagio , ciò provenne , che il medesimo per esserci contiguo al suddetto , ed a quello dell' Artalia , che giammai ...
Francesco Testa, 1745
7
Il Regolamento di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
Il veicolo sia pulito e disinfettato con disinfettanti efficaci per il virus MVS prima del carico degli animali. Carico scarti: deve essere eseguito all'esterno dell'area di pertinenza dell'allevamento (rampa carico/scarico perimetrale), oppure gli ...
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
8
Il palazzo innamorato
E lei, sommessa, stupita, tutta adagiata su nuvole rosa domandò: «Disinfettato?» Silenzio di là,poiuna risata: «Capisco: cģè qualcuno. Non vuoi comprometterti. Sì , mi sono disinfettato sotto lģacqua fresca: scende acqua chepare ghiaccio ...
Liala, 2013
9
Ricette per la cellulite
Vuoi gambe più belle, magre, e sode?
Maria Nocchiero, 2013
10
L'Agricoltore ferrarese
Produzione P E T K U S - originario Germanico INTI DOPPIO 200 90-95 Semivitreo Seme di produzione germanica, tondo, disinfettato. Produzione R O F F I • originario Italiano 280 DOPPIO seme piatto 300 95-105 Gialla dentata 300 G.
‎1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISINFETTATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disinfettato no contexto das seguintes notícias.
1
Va in shock anafilattico per la puntura di un insetto: viene salvato dal …
Un 69enne di Bonferraro è stato punto da un insetto sul setto nasale mentre si trovava nel suo orto. Dopo essersi disinfettato però ha iniziato a mostrare i primi ... «Verona Sera, jul 15»
2
Ventimiglia: il Comune ha pulito la zona a ridosso della scogliera di …
Questa mattina gli operai del comune hanno pulito l'area con alcuni idranti ed hanno disinfettato la zona, da giorni occupata da decine e decine di persone. «SanremoNews.it, jun 15»
3
How to: come pulire e disinfettare il materasso
Ma come mantenere il materasso per tenerlo sempre pulito e disinfettato? materasso · Chedonna.it vi propone un tutorial per imparare a pulire il materasso ... «CheDonna.it, mai 15»
4
Il piccolo capriolo salvato dai Vigili del Fuoco
E' stato disinfettato. Poi, per rimetterlo al più presto nel suo ambiente, si è chiesto aiuto ad un abitante del posto, che ha un motocarro, e che si era fermato ad ... «Il Secolo XIX, abr 15»
5
Capsula e gengiva
Dopo circa 4 mesi inizia un dolore alla gengiva dove il dente devitalizzato congiunge con l altro molare, dolore che non andava subito ma dopo aver disinfettato ... «Medicitalia.it, abr 15»
6
Perugia, centro Alzheimer devastato dai ladri in cerca di garze e …
Grazie alle operatrici Dalla donna però arriva anche un ringraziamento sincero «alle operatrici del Centro che alle 9.30 avevano già disinfettato e messo in ... «Umbria 24 News, fev 15»
7
Napoli, infestazione di vermi intestinali tra i bimbi di una scuola di …
LA PRESIDE: «VERRA' TUTTO DISINFETTATO» – Intanto la preside della scuola De Amicis, Rosa Baffa, ha annunciato che «i bambini torneranno a scuola ... «Campania su web, jan 15»
8
"Disinfettato l'ippodromo che ospitò la Festa dell'Unità": l'M5s …
"Ho fatto disinfettare l'ippodromo che aveva ospitato la Festa dell'Unità ": esplode la polemica politica tra Pd e M5s a Livorno per questa battuta del sindaco ... «il Giornale, out 14»
9
Nogarin al Circo Massimo: “Pronti a uscire da Reti Ambiente”
E lui, sorridendo: "Sì, sì l'abbiamo disinfettato”. Sempre dal pubblico nel corso dell'intervento gli chiedono: “Quando hai finito a Livorno vieni a fare il sindaco a ... «Il Tirreno, out 14»
10
Operazione-decoro, pulizia di panchine e strade al Piano e in …
... presenza dell'assessore alla Manutenzione Stefano Foresi hanno ripulito con l'idropulitrice e disinfettato tutte le panchine – circa 25 di piazza Ugo Bassi e 43 ... «AnconaToday, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disinfettato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disinfettato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT