Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dolcetto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOLCETTO EM ITALIANO

dol · cet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOLCETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dolcetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOLCETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dolcetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dolcetto

Dolcetto

Dolcetto

Dolcetto é um dos vinhos tintos italianos mais conhecidos. É produzido com uvas cultivadas no Piemonte, cujas uvas têm o mesmo nome. Os seguintes são os principais vinhos produzidos na produção: ▪ Dolcetto d'Acqui ▪ Dolcetto d'Alba ▪ Dolcetto de Diano d'Alba ▪ Dolcetto d'Asti ▪ Dolcetto di Ovada ▪ Dolcetto di Dogliani ▪ Dolcetto das Langhe Monregalesi ▪ Dolcetto Pinerolese ... Il dolcetto è uno dei più conosciuti vini rossi italiani. È prodotto con uve coltivate in Piemonte i cui vitigni assumono il medesimo nome. Si indicano qui di seguito i principali vini dolcetto in produzione: ▪ Dolcetto d'Acqui ▪ Dolcetto d'Alba ▪ Dolcetto di Diano d'Alba ▪ Dolcetto d'Asti ▪ Dolcetto di Ovada ▪ Dolcetto di Dogliani ▪ Dolcetto delle Langhe Monregalesi ▪ Dolcetto Pinerolese...

definição de dolcetto no dicionário italiano

A definição de Dolcetto no dicionário é a videira piamontesa, especificações cultivadas. nas Langhe, com aglomerados preto-azulado, muito doce.

La definizione di dolcetto nel dizionario è vitigno piemontese, coltivato spec. nelle Langhe, con grappoli nero-bluastri, molto dolci.

Clique para ver a definição original de «dolcetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOLCETTO


accetto
ac·cet·to
benaccetto
be·nac·cet·to
bene accetto
bene accetto
braccetto
brac·cet·to
calcetto
cal·cet·to
calicetto
ca·li·cet·to
concetto
con·cet·to
eccetto
ec·cet·to
falcetto
fal·cet·to
intercetto
in·ter·cet·to
malaccetto
ma·lac·cet·to
pagliaccetto
pa·gliac·cet·to
percetto
per·cet·to
precetto
pre·cet·to
preconcetto
pre·con·cet·to
pseudoconcetto
pseu·do·con·cet·to
recetto
re·cet·to
ricetto
ri·cet·to
torcetto
tor·cet·to
trincetto
trin·cet·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOLCETTO

dolce
dolceamaro
dolcemente
dolcestilnovista
dolcevita
dolcezza
dolciamaro
dolciana
dolciario
dolciastro
dolciato
dolcichino
dolciere
dolcificante
dolcificare
dolcificato
dolcificazione
dolcigno
dolciniano
dolcino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOLCETTO

aspetto
beneaccetto
benedetto
cartolina precetto
dare ricetto
detto
dialetto
diretto
disaccetto
effetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
perfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto

Sinônimos e antônimos de dolcetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOLCETTO»

dolcetto alba veloce melissa scherzetto esselunga halloween giochi più conosciuti vini rossi italiani prodotto coltivate piemonte vitigni assumono medesimo nome indicano seguito principali produzione dolcetto acqui consorzio tutela barolo barbaresco autoctoni piemontesi tipici coltivato varia misura ovunque nella regione predilige terreni calcarei marnosi colline docg terroir grande poderi luigi einaudi storia documentata dall anno coltivazione dell vino storici ricercatori quotidiano tutto pasto presenta sotto diverse tipologie seconda della zona rossana ceretto cantina monsordo bernardina comune varietà ettari proprietà altitudine superiore rappresentata comuni bastia belvedere clavesana ciglié farigliano monchiero mail

Tradutor on-line com a tradução de dolcetto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOLCETTO

Conheça a tradução de dolcetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dolcetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dolcetto» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

truco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трюк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

truque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌতুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astuce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

silap mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trick
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hile
70 milhões de falantes

italiano

dolcetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztuczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трюк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

truc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέχνασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

truuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dolcetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOLCETTO»

O termo «dolcetto» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dolcetto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dolcetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dolcetto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOLCETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dolcetto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dolcetto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dolcetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOLCETTO»

Descubra o uso de dolcetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dolcetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vini e cantine
Barbera d'Alba Le Masserie - Doc • Dolcetto di Dogliani Pianezzo - Doc • Barbera d'Alba San Cristoforo - Doc • Dolcetto di Dogliani Vigna Sorì San Martino - Doc • Dolcetto di Dogliani Vigna dei Prey - Doc CHIONETTI QUINTO **** Località ...
‎2004
2
Il libro del vino. Manuale teorico & pratico
DOC DOLCETTO D'ALBA Molto si è detto sulla provenienza di questo vitigno, che secondo alcuni giunge dalla Francia, mentre altri ne sostengono l'origine autoctona e la successiva diffusione fino alla parte occidentale della Liguria e ...
Aa.vv., 2004
3
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Feudo Pnncipi di Butera 173 Diggioanni Cabemet Sauvignon '04. Vallona 42 Dogliani Papa Celso '05. Abbona 101 Dolcetto d'Alba Barturot '01. Ca' Viola 112 Dolcetto d'Alba Barturot '05. Ca' Viola 112 Dolcetto d'Alba Barturot '96. Ca' Viola ...
Daniele Cernilli, 2007
4
Vino & c. dalla a alla z
d'Italia: Dolcetto d'Aqui, Dolcetto di Dogliani, Dolcetto d'Asti, Dolcetto delle Langhe Monregalesi, Dolcetto d'Alba, Dolcetto di Ovada, Barbera d'Asti, Barbera del Monferrato, Langhe Dolcetto, Ormeasco Ligure. Sinonimi: Bignona, Beina ...
Domenico Aragona, 2014
5
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
D'IDENTITÀ Uva Dolcetto Colore rosso rubino con frequenti riflessi violacei Profumo intensamente vinoso e fruttato di ciliegia e lampone Sapore secco, pieno, delicatamente amarognolo nel finale Gradazione 11,5° minimo (12,5° il Superiore) ...
Giulio Somma, 2012
6
Vino al vino
Cantina di Renato Ratti all'Annunziata della Morra (Cuneo) Vigne di Dolcetto, Mango d'Alba 12° Cortese uve: Cortese Cantina di Carlo Pastorino, alla Giustiniana, Bassignana di Gavi (Alessandria) 11° Dolcetto uve: Dolcetto Cantina di ...
Mario Soldati, 2010
7
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
0141 837211; www.villalanata.it 4 Dolcetto d'Alba doc “Schiena del Crottino” '06 ( ); Giribaldi Mario; via della Fontana 1 bis, 12050 Rodello (CN); tel. 0173 617000; www.vinigiribaldi.com 5 Dolcetto d'Alba doc“Treiso” '06( );Fontanafredda;via ...
Luca Pollini, 2010
8
Teatro
... prendono spesso come espressioni di affetto dalle persone stesse che le ricevono? ELISA.- Dite tutto quello che volete, io non potrei digerire tutto questo, e nemmeno la “minestra” e il “dolcetto alla crema”, di cui la Signora ha parlato prima.
Molière, Francesco Fiorentino, 2013
9
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Ottenuto dal vitigno omonimo, al quale vengono riservate altre sei D.O.C., cosa quasi unica a livello nazionale. Il dolcetto, per importanza, è la terza uva del Piemonte, dopo Nebbiolo e Barbera, ma è la più versatile. Nella zona di Ovada è più ...
Roberto Abbadati, 2004
10
Il vino in tavola
2001 • Cantina: Terredavino • Denominazione: Dolcetto d'Alba • Uva base: Dolcetto • Classificazione: Doc •Gradazione alcolica: 12 % voi. •Temperatura di servizio: 16°C Si presenta di colore rosso rubino carico con riflessi violacei. Al naso ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOLCETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dolcetto no contexto das seguintes notícias.
1
Quattro Nazioni Under 18: l'Italia batte Cordoba Under 19 - On Rugby
Nella prima giornata i ragazzi di coach Dolcetto hanno battuto Cordoba U18 con il punteggio di 36-24. Prossimo impegno mercoledì contro ... «OnRugby, jul 15»
2
Rugby, ecco i nuovi campionati con qualche novità per le abruzzesi
... U20 - nonostante gli ultimi poco gratificanti risultati - mentre Mattia Dolcetto allenerà la U18. Il tecnico ha sostituito da qualche mese Massimo ... «News Town, jul 15»
3
Nel campo profughi che nessuno vuole. Tra sorrisi, ordine e un …
Venerdì sera si è tenuta una piccola festa per la fine del Ramadam: la concessione è stata qualche bottiglia di Coca Cola e un dolcetto. «La Provincia di Varese, jul 15»
4
Consigli per combattere la bassa pressione in estate
Anche l'assunzione di zuccheri è un fattore che aiuta molto in caso di ipotensione, quindi puoi concederti un dolcetto in tranquillità. «alfemminile.com, jul 15»
5
Prodotto tipico locale sarà tutelato da imitazioni e falsi
... dalla presenza di vino rosso piemontese a denominazione di origine e prodotto esclusivamente con varietà di Nebbiolo, Barbera e Dolcetto. «ANSA Valle d'Aosta, jul 15»
6
Ripetitore, vincono i residenti
Da premettere che Cassinelle, battagliero comune sulle colline del Dolcetto sopra Ovada, almeno per il momento è riuscito a "sconfiggere i ... «Il Secolo XIX, jul 15»
7
Sabato 18 luglio, tutto pronto a Vallebona per la Sagra dei Ravioli
... frutta e alla confettura. Ed i vini, locali come il Rossese e il Vermentino, e non, come il Dolcetto e il Barbera, oltre ad un servizio bar completo. «Riviera24.it, jul 15»
8
Obesità, la rinascita in sala operatoria (INTERVISTA)
... che poi avrei probabilmente sfogato mangiando un dolcetto, anche perché non mangiarlo non mi avrebbe ripagata con alcun risultato. «Il Giornale Digitale, jul 15»
9
Miley Cyrus: Divertimento hot con Stella Maxwell a Disneyland!
Miley non ha perso occasione per pubblicare su Instagram la foto mentre mangiano un churro, dolcetto messicano, da un capo all'altro come ... «meltyfan.it, jul 15»
10
Salame Piemonte è nuova Igp Italia, via libera Ue
... dalla presenza di vino rosso piemontese a denominazione di origine e prodotto esclusivamente con varietà di Nebbiolo, Barbera e Dolcetto. «ANSA.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dolcetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dolcetto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z