Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ecco qui" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECCO QUI EM ITALIANO

ecco qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCO QUI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ecco qui e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECCO QUI


da qui
da qui
di qui
di qui
fin qui
fin qui
fuori di qui
fuori di qui
qui
qui
sproloqui
sproloqui
vaniloqui
vaniloqui
via di qui
via di qui

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECCO QUI

ecclesiale
Ecclesiaste
ecclesiasticamente
ecclesiastici
ecclesiasticità
ecclesiastico
ecclesiologia
ecclesiologico
ecclettico
ecclimetro
ecclissarsi
ecclisse
ecclittico
ecco
ecco che
ecco che arriva
ecco qua
eccome
eccomi
eccondroma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECCO QUI

a cui
altrui
colui
cui
di lui
dui
feng shui
hui
il modo in cui
in cui
individui
lui
motivo per cui
nel caso in cui
nel momento in cui
nui
per cui
residui
sui
vui

Sinônimos e antônimos de ecco qui no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ECCO QUI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ecco qui» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ecco qui

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECCO QUI»

ecco qui ecco traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi wiktionary from jump navigation search italian edit phrase here dicios miglior frankston urbanspoon restaurant photos critic review user reviews critics food blogs fellow diners collins official over translations words phrases eccoqui ideal location your next corporate dinner melbourne restaurants what meaning word hippo list looking corriere look lett behold mamma comes mummy nostro autobus quaderno exercise book nelle grandi dizionari ekko aquí ahí está tienes libro casa tuoi amici antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia

Tradutor on-line com a tradução de ecco qui em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECCO QUI

Conheça a tradução de ecco qui a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ecco qui a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ecco qui» em italiano.

Tradutor português - chinês

这里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aquí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

here it is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यहाँ यह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вот это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aqui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এখানে এটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voilà
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di sini ia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hier ist es
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

それをここに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kene iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở đây nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது இங்கே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ते येथे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buradan
70 milhões de falantes

italiano

ecco qui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tutaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ось це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εδώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hier is dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

här
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

her er det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ecco qui

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECCO QUI»

O termo «ecco qui» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ecco qui» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ecco qui
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ecco qui».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECCO QUI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ecco qui» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ecco qui» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ecco qui

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECCO QUI»

Descubra o uso de ecco qui na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ecco qui e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Gli uomini convien prenderli cuore. QUA. '2885. Qua, Out. Ecco, Ecco qui, Ecco qua. Qua, per re ola grammaticale, è di moto: qui di quiete. enite qua, resta qui: buttato qua, trovato qui. Ma talvolta gli usi si scambiano, e qua si congiunge a altre ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Allorché diciamo: tutti vogliono il meglio, ma la ditllcoltà sia qui: trovar gli uomini che discernano il meglio e l'operino; in questa frase il qua non ha posto. DI qui a domani, di qui a un secolo; non, di qua (t). 2759. QUA (ECCO), Ecco QUI, Ecco.
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
E questo qui, e questo qua (7), sogliam dire: ma il primo è meglio. Ecco qua, ed ecco qui : ma г creo qui è più posato e più proprio. L'ecco qua, ha non so che come di dispetto o di collera. Ecco qui (1) Boccaccio : Qua divotamente v' appresse- ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Ecco qui un bel giardino. Ecco qua begli eil'etti della educazione moderna! Di ciò si vegga più i0tto. E qui e qua si usano in senso di: in questo fatto.in questo momento. Qui non c' e da scherzare; qua bisogna far presto. il qui per ch'abbia ...
‎1844
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
L'ecco qui (1 intensivo , e calca meglio. Giova dunque il primo ad esprimere più dispetto o più Vanta; il secondo a rinforzare la proposizione comecchessia. Ha però sempre non so che di più l'amiliare. Ecco qua dove l'orgoglio di tanti va a ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Allorché diciamo: tutti vogliono il meglio, ma la dlflìcoltà sia qui: trovar gli uomini che discernano il meglio e l'operino; in questa frase il qua non ha posto. Di qui a domani, di qui a un secolo; non, di qua (i). 2.759. QUA (ECCO), Ecco QUI ...
‎1840
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ecco qua , ed , ecco qui : ma Y ecco qui è più posato e più proprio. L' ecco qua , ha non so che come di dispetto o di collera. Ecco qui un bel giardino. Ecco qua begli effetti dell'educazione moderna I E qui e qua usansi in senso di: in questo ...
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
Ecco qui le funi che mi legamno, le Verghe che mi flagellarono, le catene che mi squarciarouo le vene , che mi spolparono le ossa; ecco qui le spine che mi trafissero il cErVello, i chiodi che mi trapassarono mani e piedi, la lancia che mi aprì il ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1839
9
Tutti i racconti
Ecco qui anche il viottolo! Ecco qui anche il tumulo! Ecco qui anche il ramo gettato sopra! Ecco qui, ecco qui anche la fiammella! Vediamo, ora, di non sbagliare! Si mise a correre in punta di piedi, con la zappa levata in aria, come se volesse ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
10
Prediche... tradotte nell italiana dal P. Annibale Adami
Agire enitentiarìz) Vominisate penitenza , e esempio gridaua, Etre Homo - Ecco qui l'v0mo,ch'è il ritratto della enitenza , e dell'asprez~ za. Le parole elBattista predicauano il diviuno, e riprendeano le delicatezze ed e quisitezze della gola , e  ...
Antonio Vieira, Adami, 1684

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECCO QUI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ecco qui no contexto das seguintes notícias.
1
"The Assassin" di Hou Hsiao-hsien: Ecco qui il primo teaser trailer
The Assassin di Hou Hsiao-hsien è stato, senza ombra di dubbio, il film più amato dell'ultimo Festival di Cannes. D'accordo, ha perso la Palma d'oro contro ... «FareFilm, jul 15»
2
Ecco qui l'incompiuta Udinese
Ecco qui l'incompiuta Udinese. L'unica novità è Colantuono che giocherà con il 3-5-2. Si ripartirà davvero da Guilherme? di Stefano Martorano ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
3
Expo 2015: cosa vedere? Ecco qui il mio diario di viaggio
Expo è gigantesca e richiede ben più della giornata scarsa a disposizione del normale visitatore. Questo è il mio "diario minimo" di Expo 2015: il meglio e il ... «L'Huffington Post, jun 15»
4
Whatsapp per Mac? Ecco qui WhatsMac!
Sicuramente molti di voi avranno già sentito parlare di Whatsapp per Mac PC e a questo riguardo noi di Mobileos abbiamo pure scritto un articolo l'anno scorso ... «MobileOS, jun 15»
5
L'arrivo del cucciolo: ecco qui alcuni consigli utili
Partendo dal presupposto che la vostra scelta sia stata fatta con intelligenza e cioè non solo in base alla sua estetica, ma soprattutto tenendo conto delle sue ... «Livingcesenatico, mai 15»
6
Mattarella nuovo presidente della Repubblica? Ecco qui tutta la sua …
Oggi si comincia: dalle 15 l'assemblea dei 1009 grandi elettori (composta dai parlamentari e dai 58 rappresentanti regionali) riuniti in seduta comune a ... «Caffeina Magazine, jan 15»
7
Word, Excel, Powerpoint sotto i riflettori: ecco qui riuniti i nostri …
Ti presentiamo otto utilissimi consigli per Word, Excel e PowerPoint per conoscere al meglio i famosi tre programmi di Microsoft. È impossibile stare alla larga da ... «Softonic IT, out 14»
8
Quella roccia di Johnson-Odom Ecco qui il nuovo play di Cantù
Habemus playmaker. Cantù ha infatti firmato il giocatore americano chiamato a interpretare il ruolo nel basket convenzionalmente più delicato, quello di play, ... «La Provincia di Como, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ecco qui [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ecco-qui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z