Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hui" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUI EM ITALIANO

hui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Hui e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA HUI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «hui» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hui no dicionário italiano

A definição de hui no dicionário é usada para expressar surpresa, aflição, dor.

La definizione di hui nel dizionario è si usa per esprimere sorpresa, afflizione, dolore.


Clique para ver a definição original de «hui» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM HUI


a cui
a cui
cui
cu·i
da qui
da qui
di lui
di lui
dui
dui
feng shui
feng shui
fin qui
fin qui
il modo in cui
il modo in cui
in cui
in cui
individui
individui
lui
lu·i
motivo per cui
motivo per cui
nel caso in cui
nel caso in cui
nel momento in cui
nel momento in cui
nui
nui
per cui
per cui
qui
qui
residui
residui
sui
sui
vui
vui

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO HUI

house poll
housing
hovercraft
hub
hubble
hugueninia comune
hula
hully-gully
hum
human relations
human resources
humor
humour
humus
hunter
huroniano
hurrà
husky
hussita
hussitismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO HUI

altrui
colui
compos sui
costui
di qui
durante il tempo in cui
ecco qui
fino al momento in cui
frui
fuori di qui
nel luogo in cui
nel tempo in cui
nell´ipotesi in cui
nella misura in cui
per tutto il tempo in cui
pfui
ragione per cui
sproloqui
vaniloqui
via di qui

Sinônimos e antônimos de hui no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «HUI»

hui neng wang architecture aujourd modellbau mackie vallée summary nyse arca gold bugs index finance view basic stock chart change date range type compare against other kitco amex basket unhedged stocks represents portfolio major mining companies designed give investors biografia italiana soprano nata cina vecchia città imperiale nota anche famoso esercito terracotta imposta interesse mondo piace persone parlano

Tradutor on-line com a tradução de hui em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUI

Conheça a tradução de hui a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de hui a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hui» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хуэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹுய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

HUI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hui
70 milhões de falantes

italiano

hui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хуей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hui

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUI»

O termo «hui» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hui» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hui
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «hui».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hui» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hui» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre hui

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «HUI»

Descubra o uso de hui na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hui e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dino Buzzati d'hier et d'aujourd'hui: À la mémoire de Nella ...
Actes du Colloque international de Besançon, octobre 2006 à l'occasion du centenaire de la naissance de Buzzati.
Angelo Colombo, Delphine Bahuet-Gachet, 2009
2
Marc Bloch aujourd'hui: Histoire comparée et sciences ...
C'est sous le signe de l'interdisciplinarité que l'on a voulu placer les moments d'une rencontre consacrée aux principaux thèmes de la recherche de Marc Bloch : les représentations du pouvoir, l'histoire rurale, le comparatisme, l ...
Hartmut Atsma, André Burguière, École des hautes études en sciences sociales, 1990
3
Dizionario Della Sapienza Orientale Buddhismo Induismo ...
Hui-Shih 174 do Hui-neng, che lavorava in cucina, ascoltò questa poesia, rispose con i seguenti versi: In fondo la Bodhi non è un albero, né lo specchio trasparente una mensola. Giacché tutto è vuoto dall'inizio, dove si è attaccata la polvere?
Aa.vv.
4
I pediculi di Gennaro Aspreno Rocco
Ec.: Vos hac virga mulctabo male. Fil.: Heu ! hui! heu! hui! nos infelices filii! Ro.: Et ego vos unguibus ... Fil.: Heu! nos miseri filii! Cam.: Exite, exite jam ... Exite e domo mea, Ni vultis offatim hac conficiam vos ego. 965 Fil.: Heu! hui! heu! Hui ! nos ...
Giuseppe Giacco
5
Disegno e progettazione
9 3.131 L'Architecture d'aujourd'hui, 99, pag. 99 3.132 L'Architecture d'aujourd' hui, 99, pag. 91 3.148 Mario Bellini, Linea Struttura, n. 1, Napoli 1966 3.151 R. Pane, A. Gaudi, Milano 1964, fig. 262 3.152 R. Pane, op. cit., fig. 261 3.153 R. Pane ...
Marcello Petrignani, 1984
6
Cultura classica e mondo subalterno nei Pediculi di Gennaro ...
testo integrale in latino e traduzione in Vernacolo afragolese Giuseppe Giacco. Immittam. Ec.: Vos hac virga mulctabo male. Fil.: Heu ! hui! heu! hui! nos infelices filii! Ro.: Et ego vos unguibus ... Fil.: Heu! nos miseri filii! Cam.: Exite, exite jam .
Giuseppe Giacco, 1985
7
Il viaggiatore
Così dicendo, si lasciò scivolar giù nella vasca, con tutta lasua attrezzatura peril bagno,e cominciò a insaponareil corpodi Hui-sheng. Entrambieravamostati servitispesso, nel bagno,da persone dello stesso sesso diHui-sheng, e, naturalmente, ...
Gary Jennings, 2012
8
Imitation er Uirhiés Glorius Vari, ar scuir Imitation ...
Mar gouyan goarn en trésor -zé, hui e reï hou tameurance ém inean ; hui hé fossédou dré hou presance; hui e reï dehi sclerdér dré hou furnès ; hui hé souténou dré hou puissance ; hui e reï dehi mer- cheu continuel a hou tinérdet ; hui e vou ...
‎1829
9
Guarire con il qi. La via verso una nuova mente e un nuovo corpo
probabilmente una sensazione di freddo o un formicolio nei punti Bai-Hui e Yin- Tang, e sensazioni di calore da Tian-Tu attraverso Qi-Hai. 6. Portate la sfera da Qi-Hai a Xian-Gu attraverso Hui-Yin. 7. Portatela poi fino a Ming-Men. Tenete le ...
Toshihiko Yayama, 2001
10
Due è facile, tre è complessità. Dal caos agli investimenti ...
67. cond-mat/0006141 Titolo: Stochastic Strategies in the Minority Game Autori: M. Hart, P. Jefferies, N.F. Johnson, P.M. Hui 68. cond-mat/0006122 Titolo: Evolutionary Minority Game with Heterogeneus Strategy Distribution Autori: T.S. Lo, ...
Neil Johnson, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hui no contexto das seguintes notícias.
1
Donne immigrate, le loro storie - Attualità - D - la Repubblica
A Roma Lucia Hui King è portavoce della comunità cinese in Italia (73 associazioni in tutto) e presidente della Fondazione Soong Ching rivolta ... «La Repubblica, jul 15»
2
Cina, weekend record con 180 milioni di dollari / Cinema / News / e …
La miglior performance è stata registrata dalla new entry Monster Hunt di Raman Hui, realizzato in live action e computer grafica. Secondo i ... «e-duesse, jul 15»
3
Bobby McFerrin e la magia del canto collettivo a Scolacium
Con lui nella cornice mozzafiato di Roccelletta di Borgia il soprano cinese Dafne Tian Hui. Dal jazz americano alla lirica europea col primo dei ... «Catanzaro Informa, jul 15»
4
Box Office Italia Usa del 17/07/2015 | MYmovies.it
... ma con parecchi innesti in computer grafica Monster Hunt, diretto dal co-regista di Shrek Terzo Raman Hui che ha esordito con la cifra record ... «MyMovies.it, jul 15»
5
Future and Behind - Mostra - Venezia - Spazio Kanz - Arte.it
... de Alencar, Duygu Nazlı Akova, Edgar Askelovic, Eskild Beck, Christin Bolewski, Rachel Boyle, Claire Burke, Tiffany Joy Butler, Oleg Chorny, Winnie KS Hui, ... «Arte.it, jul 15»
6
L'opera al nero di Le Corbusier | Fatto ad Arte
... Le Corbusier, une vision froide du monde di Marc Perelman (Michalon) e Un Corbusier del critico e direttore di “L'Architecture d'aujourd'hui” ... «Corriere della Sera, jul 15»
7
Non solo Mayweather. Cuenca a caccia di Rocky
Floyd è a 48, ma Cesar "El Distinto" Cuenca, superleggero argentino, ha battuto al Venetian hotel di Macao l'idolo locale Yang Lian Hui ed ora ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
8
Camera di Commercio Italo Cinese
L'esposizione sarà aperta alle 14 da una presentazione moderata da ZHANG Xinhua, con la partecipazione di CHENG Hui, presidente Italy ... «Arte.it, jul 15»
9
Xinjiang. In Cina, lungo la Via della Seta
... un paesetto per gli standard cinesi, sembrano usciti da un racconto della Via della Seta: uiguri, kazaki, hui, kirghisi, mongoli, tagiki, usbeki, ... «Dove Viaggi, jul 15»
10
Ritorna Ittiri Folk Festa, tra le novità la partecipazione di Taiwan
regione Yun-Lin sud di Taiwan dalla Maestra di danza Chang Hui-Mei. Il nome DO-DO è ispirato alla. piccola protagonista di un famoso ... «Casteddu on Line, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hui [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/hui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z