Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esposto a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPOSTO A EM ITALIANO

esposto a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPOSTO A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esposto a e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESPOSTO A


collegato a
collegato a
dare in pasto a
dare in pasto a
di seguito a
di seguito a
dovuto a
dovuto a
essere affezionato a
essere affezionato a
essere costretto a
essere costretto a
essere disposto a
essere disposto a
essere iscritto a
essere iscritto a
essere soggetto a
essere soggetto a
facendo riferimento a
facendo riferimento a
fare riferimento a
fare riferimento a
fare un saluto a
fare un saluto a
in merito a
in merito a
in rapporto a
in rapporto a
in seguito a
in seguito a
orientato a
orientato a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
stare attento a
stare attento a
volto a
volto a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESPOSTO A

esponibile
esponimento
esponitore
esporre
esporre al pericolo
esporsi
esporsi a
esportabile
esportare
esportatore
esportazione
esposimetro
espositivamente
espositivo
esposito
espositore
espositura
esposizione
esposto
espressamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESPOSTO A

dar credito a
dare adito a
dare aiuto a
dare ascolto a
dare l´assalto a
dare lo sfratto a
dare ricetto a
dare risalto a
dirimpetto a
essere abituato a
essere accostato a
essere asservito a
essere d´aiuto a
essere intenzionato a
essere legato a
essere portato a
mettere in conto a
porgere aiuto a
rendere noto a
stare accanto a

Sinônimos e antônimos de esposto a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESPOSTO A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «esposto a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de esposto a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESPOSTO A»

esposto a passibile soggetto suscettibile esposto anonimo modello simile formulario carabinieri denuncia alla procura della repubblica significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum rischi periled perilled traduzioni dicios miglior gratuito stadio roma nasce comitato contro valle pronto giorno capitale falso ideologico atto pubblico rintracciabile secondo accusa nella dichiarazione interesse juve finisce parlamento commissione giorni deputato miccoli presenterà interrogazione parlamentare ministro padoan incredibili decisioni incidono anche sugli polverigi paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono

Tradutor on-line com a tradução de esposto a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPOSTO A

Conheça a tradução de esposto a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de esposto a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esposto a» em italiano.

Tradutor português - chinês

暴露
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expuestos a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exposed to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

से अवगत कराया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تتعرض ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подвергаться воздействию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expostos a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exposés à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terkena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausgesetzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にさらされます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapapar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp xúc với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उघड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maruz
70 milhões de falantes

italiano

esposto a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narażone na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піддаватися впливу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expuse la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που εκτίθενται σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blootgestel word aan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exponeras för
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsatt for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esposto a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPOSTO A»

O termo «esposto a» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esposto a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esposto a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esposto a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPOSTO A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esposto a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esposto a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esposto a

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ESPOSTO A»

Citações e frases célebres com a palavra esposto a.
1
Walter Veltroni
Con Mussolini abbiamo avuto il potere, ma non la libertà. Con la Repubblica la libertà, ma non il potere. Se l’Italia non riuscirà a ricongiungere i due termini essenziali di una democrazia il suo futuro è esposto a rischi elevatissimi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESPOSTO A»

Descubra o uso de esposto a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esposto a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il codice civile austriaco esposto a metodo di piu pronta ...
Austria. l. . . \ a .. '146 uno srcouoé; , ' SEZIONE II. Provvedimenti a cui si fa luogo prima » dell'aggiudicazione dell'eredità. ' . 810 Se l'erede nell' adire l' eredità prova sul. . ficìentemente il suo diritto di succedere, gli si accorda ...
Austria, 1839
2
Di un canale marittimo progetto esposto a s.s. p. Pio 9. dal ...
Raffaele Ginnasi. gio , irrigazione , prati artificiali ec . ) ; – stabilire in diversi punti opifici , manifatture ; – infine attuare tutte le forze produttive della natura poste nello Stato per la ricchezza , e prosperità del Governo , della Società e degli ...
Raffaele Ginnasi, 1866
3
Il Dominio Temporale Della Sede Apostolica Sopra la Città Di ...
Per lo spazio continuato di dieci secoli Esposto A Un Ministro Di Um Principe. Difesa Seconda Del Dominio Temporale Della Sede Apostolica Sopra la Città Di Comacchio ... Giusto Fontanini. mandavano t fuoi fautori , che le differenze e ...
Giusto Fontanini, 1711
4
Il dominio temporale della Sede Apostolica sopra la città di ...
Giusto Fontanini, Josè Maria Fonseca de Evora. sopra le cose di ragion dell' Impero non meno, che sopra tutó. te le altre, come nota il medesimo Grozio. E perchè mai inizi- “PM- 5-13.sopra ciò non si presi: alcuna precauzione nel Trattato di ...
Giusto Fontanini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1709
5
Storia della Calabria: dall'antichità ai giorni nostri
crito, in cui non mancano enigmatici riferimenti a un altro atleta Mi- lone olimpionico (traduzione di E. Romagnoli): Canto Crotone, canto la bella città di Zacinto, e il promontorio Lacinio, esposto a Levante. Oggi, delle quarantotto colonne che ...
Augusto Placanica, 1999
6
L'Annunziata
I Libri Maggiori degli Esposti contengono tutta la storia di ciascun esposto (a partire dal Settecento) dall'arrivo fino all'uscita dalla Santa Casa o dalla tutela di questa (arrivo, affidamento in baliatico, eventuali adozione, rientro, riconoscimento, ...
Franca Della Ratta, 2010
7
L'Ottocento italiano: la storia, gli artisti, le opere
Nel 1829 il quadro fu esposto a Parma, alla cui galleria ducale l'artista lo destinò in seguito. Giuseppe Molteni (Affori, Milano, 1800 -Milano 1867) Dopo un apprendistato a Bologna come restauratore e un soggiorno a Parma e a Roma, ...
Silvestra Bietoletti, Michele Dantini, 2002
8
I sistemi di ventilazione naturale negli edifici storici. ...
Il primo dei due è stretto, alto ed esposto a nord-ovest, il chiostro è invece ampio ed esposto a sud-est; qui si viene a creare un moto ascendente dell'aria che ne richiama altra dal cortile più fresco. Ne è una prova di quanto detto il fatto che ...
Carla Balocco, Fauzia Farneti, Giovanni Minutoli, 2009
9
Lezioni teologiche, e morali sopra il giuoco
Se per gi uocare si sia esposto a pericolo probabile , e da lui preveduto di risse, 0 alcri impegni peccaminosi. j. Scabbia dato luogo a odio ,0 in vid h contro il suo vincitore , compiacendosi in occasione delle di lui perdite, oaltre disgrazie come  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1725
10
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Ciò è dovuto al fatto che, come è stato esposto a pag. 295, la profondità di penetrazione della colorazione in tali pietre è minima. Nei diamanti verdi, ad esempio, la tinta risulta mischiata a riflessi blu-azzurro a seconda di come si fa agire la.
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esposto a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esposto-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z