Baixe o aplicativo
educalingo
estimare

Significado de "estimare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESTIMARE EM ITALIANO

e · sti · ma · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTIMARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Estimare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ESTIMARE EM ITALIANO

definição de estimare no dicionário italiano

A definição de estimativa no dicionário é estimar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESTIMARE

animare · ansimare · approssimare · biasimare · bimare · collimare · concimare · decimare · delegittimare · imprimare · intimare · lacrimare · legittimare · limare · mimare · rianimare · rimare · stimare · sublimare · ultimare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESTIMARE

estiguere · estimabile · estimale · estimativa · estimativo · estimatore · estimatorio · estimazione · estimo · estinguere · estinguersi · estinguibile · estinguimento · estinguitore · estintivo · estinto · estintore · estinzione · estirpabile · estirpamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESTIMARE

addecimare · adimare · battimare · cimare · disistimare · esanimare · far collimare · imbozzimare · immedesimare · inanimare · massimare · regimare · rilimare · sbozzimare · solimare · sottostimare · sovrastimare · spasimare · tracimare · vidimare

Sinônimos e antônimos de estimare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESTIMARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «estimare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESTIMARE»

estimare · stimare · valutare · estimare · treccani · aestimare · voce · origine · incerta · letter · soprattutto · sign · giudicare · oggetto · valore · ritenere · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · cfae · invece · debba · ritenersi · congenere · aist · grandi · dizionari · estimare† · estìmo · poet · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · italiano dizionario · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · garzanti · linguistica · avere · lett · seco · estimò · colui · potersi · beato · chiamare · boccaccio · viii · termine · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · traduzione · dicios · traduzioni · estimer · miglior · gratuito · definitie · definiții · sinonime · conjugări · declinări · paradigme · pentru · dicționarele · doom · ortografic · nodex · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · corriere · sera · tedesco · coniugazione ·

Tradutor on-line com a tradução de estimare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTIMARE

Conheça a tradução de estimare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de estimare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estimare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

estimare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estimare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

estimare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

estimare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

estimare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

estimare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estimare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

estimare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

estimare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

estimare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

estimare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

estimare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

estimare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

estimare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

estimare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

estimare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

estimare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

estimare
70 milhões de falantes
it

italiano

estimare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

estimare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

estimare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

estimare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

estimare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

estimare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

estimare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

estimare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estimare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTIMARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estimare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «estimare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre estimare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESTIMARE»

Descubra o uso de estimare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estimare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio Sulla produzione della ricchezza
SUI METODI DI ESTIMARE IL VALORE. La discussione relativa alla misura del valore naturalmente conduce a considerare i metodi di estimare il valore. Misurare ed estimare il valore, sono espressioni che sovente si riguardano come una ...
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
2
Biblioteca dell'economista
CAPITOLO Vili. SCI METODI DI ESTIMARE IL VALORE. La discussione relativa alla misura del valore naturalmente conduce a considerare i metodi di estimare il valore. Misurare ed estimare il valore, sono espressioni che sovente si ...
‎1856
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ESTIMA'I'IVA , s/Î ax'rmnm vrs, tumcwn, rprrriprou, 8oEazerr'xri, Utlbtildfraft, Estinxalive, [Discerning faculty Potenza dell'anima che estima, laColtir di piudicare, giudizio, criterio. - Sin. Stimntiva. rum-«a. ESTIMATIVO, adrl. m. Atto ad estimare.
Marco Bognolo, 1839
4
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Quod ad, raliocinalionem el colieclionem Marciani in bar, raiiune allinet, fateor hoc quoque, si nihil amplios bic dicalur, quam judicem- sine jurcjurando ¡ estimare rem non posse: nun reel« colligi, ideo eum jusjuraadum.de tei seslimalione ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1847
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Che estima • Estimare . Stimare , pensare , considerare. J. Per epprezzare ; conoscere il pregio . Estimatissimo . Superl. di eatimato , stimat- tissimo . Estimativa . Potenza dell' anima , che estima . Estimativo. Add. Atto ad estimare .
Francesco Cardinali, 1827
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Estimare. Stimare, pensare , considerare. Per apprezzare; Conoscere il preg'lo. Esli alissùno. Superl. di estimato , stimatiss no. stimativa. Potenza dell'anima, che estinta. f Estimatl'vo. Add. Atto ad estimare. Estima'lo. Add. da estimare.
Francesco Cardinali, 1826
7
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
181-82), fu aggiunto il seguente: Di non lassare soldo rotto, et di non estimare e1 fiorino a piccioli o a grossi, se non secondo ch' ci riceve e1 banchiere. Ance statuto et ordinato e, che ciascuno sottoposto de l'Arte de la Lana sie tenuto per ...
‎1863
8
Opere
Estimare, Apprezzare, Valutare, Contare , Appregiare , Pensar^ Considerare , Immagmare. Il giudizio sul valore delle cose è l'idea comune di questi verbi, i quali si possono tra di loro distinguere secondo l'indole diversa degli oggetti che si ...
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Estimare, Apprezzare, Valutare, Contare, Appregiare , Pznsare, Consioerare , Immaginare. Il giudizio sul valore delle cose è l'idea comune di questi verbi, i quali si possono tra di loro distinguere secondo l'indole diversa degli oggetti che si ...
Giovanni Romani, 1825
10
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
ESTIMARE , ( stimare ) to estimate, to value , prize or rate. Estimare( credere, esser di parere) to believe, to think or loo: upon, to suppose or reckon. Estimare ( conliderare , pensare ) to onder or poize , to consider of, to examine or tr] strictly.
‎1816

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTIMARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estimare no contexto das seguintes notícias.
1
Santi Consolo e Mauro Palma a capo del Dipartimento di Largo …
... per primo, ad estimare le metrature delle carceri italiane (fino ad allora il dap non aveva mai avuto dati certi sulla capienza dei penitenziari ... «Polizia Penitenziaria, dez 14»
2
Numeri primi e teletrasporto
... terreno vettoriale dato che le onde sono esprimibili in vettori spazio noti e tempo da estimare, c'è da considerare la conformazione dell'aereo ... «ECPlanet, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estimare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/estimare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT