Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "falsificabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FALSIFICABILE EM ITALIANO

fal · si · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALSIFICABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Falsificabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FALSIFICABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «falsificabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de falsificabile no dicionário italiano

A definição de falsificável no dicionário é que ela pode ser falsificada: notas de banco dificilmente falsas.

La definizione di falsificabile nel dizionario è che può essere falsificato: banconote difficilmente falsificabili.


Clique para ver a definição original de «falsificabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FALSIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FALSIFICABILE

falsamente
falsamonete
falsare
falsariga
falsario
falsato
falsatore
falsatura
falsettista
falsetto
falsificare
falsificato
falsificatore
falsificazione
falsi
falso
falso asfodelo
falso cotone
falso-Lino
falsobordone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FALSIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de falsificabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FALSIFICABILE»

falsificabile falsificabile delle scienze fisiche treccani falsificàbile falsificabilità falsificazióne falso linguaggio introdotto popper termini falsificare signif dimostrare erroneità risposta chiedi esperto letto qualche parte teoria essere vera deve questo concetto capito ogni caso incuriosisce potreste hoepli parola può falsificato banconote difficilmente falsificabili corriere deformabile manipolabile adulterabile travisabile scopri scientifica torinoscienza parole povere affermazione smentita dall osservazione fatti nuovi confondere falsa mentre evoluzione pikaia siamo venuti grandi giusto sbagliato idea ossia forse… anzi critica così inizia articolo marco ferraguti pubblicato settembre scorso esclamata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni falsifiable miglior gratuito come dice

Tradutor on-line com a tradução de falsificabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALSIFICABILE

Conheça a tradução de falsificabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de falsificabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «falsificabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

证伪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falsable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

falsifiable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठा साबित किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن دحضها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фальсифицировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falsificável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

falsifiable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

falsifiable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

falsifiable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falsifizierbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反証
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

falsifiable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

falsifiable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

falsifiable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

falsifiable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanlışlanabilir
70 milhões de falantes

italiano

falsificabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

falsyfikowalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фальсифікувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

falsificabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαψεύσιμες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

falsifiable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falsifiable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falsifiserbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de falsificabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALSIFICABILE»

O termo «falsificabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «falsificabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de falsificabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «falsificabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FALSIFICABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «falsificabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «falsificabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre falsificabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FALSIFICABILE»

Descubra o uso de falsificabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com falsificabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poscritto alla Logica della scoperta scientifica. Il ...
2 «Non si potrà mai produrre nessuna prova conclusiva della falsità di una teoria. ..»3 Quindi, ripetendo, noi dobbiamo distinguere due significati delle espressioni «falsificabile» e «falsificabilità». (1) «Falsificabile» come termine logico-tecnico ...
Karl R. Popper, Bartley W. W. III, 2009
2
La mia filosofia. Dizionario filosofico
Quindi, ripetendo, noi dobbiamo distinguere due significati delle espressioni « falsificabile» e «falsificabilità». 1) «Falsificabile» come termine logico-tecnico, nel senso del criterio falsificazionista di demarcazione. Questo concetto puramente ...
Karl R. Popper, 1997
3
Economia come impegno civile: relazionalità, ben-essere ed ...
325 (nostra traduzione): «Se oggi si effettuasse un sondaggio tra economisti di scuole diverse, ne sortirebbe quasi certamente una coesistenza di opinioni: a) per alcuni la teoria delle scelte razionali non è falsificabile; b) per altri essa è ...
Luigino Bruni, Vittorio Pelligra, 2002
4
Essere nel tempo: introduzione alla filosofia dell'essere, ...
BASE. VERIFICATA. E. NON-FALSIFICABILE. DELLA. FILOSOFIA. PRIMA. La « scienza» che considera «l'essere in quanto essere» (che si intende qui rapidamente delineare) è proprio quella indicata in questo inizio — notissimo — del libro ...
Francesca Rivetti Barbò, 1990
5
Filosofia della scienza del Novecento
Ad esempio, l'asserzione 'Tutte le orbite dei corpi celesti sono ellissi' è più generale di 'Tutte le orbite dei pianeti sono ellissi', ed ipso facto più falsificabile: qualunque osservazione che falsificasse la seconda (ad esempio l'osservazione che ...
Mario Alai, 1998
6
L'essere tra umanismo e umanesimo
Vero o falso: verificabile, non-verificabile, falsificabile, non-falsificabile; l'empirico è verificabile non falsificabile, il razionale è falsificabile non verificabile. La scienza abbisogna della rivoluzione culturale o del metodo per uscire dal caos.
Valerio Giuffrè, 2009
7
Due filosofie della libertà: Karl Popper e Robert Nozick
D'altra parte una teoria che non sia falsificabile va considerata come non- scientifica: ciò non vuol dire peraltro che essa sia priva di senso, come mostra fra l'altro il fatto che alcune idee metafisiche hanno dato importanti contributi al progresso ...
Giovanni Scattone, 2002
8
Le radici della biologia
Una teoria fisica, dice Popper, è sempre falsificabile (e proprio in quanto è falsificabile è una teoria scientifica).32 La teoria dell'evoluzione, nella sua formulazione usuale, stabilisce invece essa stessa, come conseguenza delle sue  ...
Mario Ageno, 1986
9
Risposta alla terza lettera apologetica contra il Cartesio ...
Qui cum 8' :ale: rin-r, quale: ea: tra”: experior a indicia mihi su”: ”aluflsu Deum , a: ”pag-mmie çffìua rima! vera :su po/sinr - Senzachè io domando all'A— letino, se, per suo avviso sia , o no falsificabile qucl suo principio per divina possanza P ...
Costantino Grimaldi, Giovanni Battista De Benedictis, 1703
10
Omnium. I molti sentieri della realtà
«Molti ritengono che la teoria dell'omnium sia inaccettabile in quanto non falsificabile.» «Come sarebbe a dire?» Si accese la sigaretta. «una teoria non falsificabile può essere falsa.» «non capisco.» «in fisica una teoria può essere accettata ...
Marco Miserocchi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALSIFICABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo falsificabile no contexto das seguintes notícias.
1
Il primo benchmark di OnePlus 2 vi dirà tanto, o forse nulla
L'ultima ci parla di un benchmark, che già di per sé è facilmente falsificabile, nel quale si confrontano OnePlus One e 2. Il risultato? Sì, vince il 2 ... «AndroidWorld.it, jul 15»
2
Quindici risposte al nonsenso creazionista
L'evoluzione non è scientifica, perché non è verificabile o falsificabile. Fa affermazioni su eventi che non sono stati osservati e che non ... «Le Scienze, jul 15»
3
Ricerca, saranno sufficienti le cellule staminali?
Infatti, la conoscenza scientifica è sempre falsificabile e revocabile in linea di principio. Ha però il pregio di essere costituita da un insieme di ... «Caratteri Liberi, jul 15»
4
Mastercard studia la carta di credito a prova di selfie
... è immune dai refusi di digitazione, non può essere dimenticata dall'utente come invece accade per i codici, ed è difficilmente falsificabile. «businesspeople.it, jul 15»
5
Se l'assicurazione costasse meno
La fine del contrassegno cartaceo, facilmente falsificabile, sarebbe un altro passo in avanti. Monti cancellò perfino gli abnormi costi del ... «La Nazione, jul 15»
6
Un tesserino per don Pancho
... un tesserino (non falsificabile) che attesta la loro identità. In questo modo i fedeli potranno, qualora lo ritengano necessario, procedere a dei ... «http://www.italyjournal.it/, jul 15»
7
Messico, l'invasione dei preti “contraffatti”
... ai preti “veri” verrà rilasciata una tessera personale non falsificabile, per consentire ai fedeli di conoscere subito i dati personali del sacerdote ... «La Stampa, jun 15»
8
La tutela del consumatore
Si tratta di dotare il relativo articolo di un bollino particolare, non agevolmente falsificabile, con un numero di riferimento che indichi il ... «Studio Cataldi, jun 15»
9
L'FMI di Blanchard e la responsabilità dei policy makers
Insomma, come si concilia l'attività di ricerca, per definizione falsificabile, con l'attività di un'istituzione il cui ruolo è di influenzare direttamente ... «EuNews, mai 15»
10
Salute, esperto: in Italia allarme per un finto fertilizzante bio
“Visto il metodo di produzione può essere facilmente falsificabile e quindi spacciabile come fertilizzante 'bio', cioè naturale – osserva Atzori – In ... «Meteo Web, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Falsificabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/falsificabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z