Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fantasista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FANTASISTA EM ITALIANO

fan · ta · ʃi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANTASISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fantasista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FANTASISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fantasista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fantasista

para a frente

Attaccante

Em alguns esportes de equipe, o atacante é o jogador cuja tarefa é marcar os pontos para sua equipe, atacando, de fato, os oponentes. In alcuni sport di squadra, l'attaccante è il giocatore il cui compito è segnare i punti per la propria squadra, attaccando, appunto, gli avversari.

definição de fantasista no dicionário italiano

A definição de um fantasista no dicionário é um artista capaz de realizar até mesmo os números mais dispares, até mesmo improvisando. Fantasista também é um atleta, geralmente um jogador de futebol atacante, com um jogo imaginativo e imprevisível.

La definizione di fantasista nel dizionario è artista capace di eseguire, anche improvvisando, i numeri più disparati. Fantasista è anche atleta, in genere calciatore attaccante, dal gioco fantasioso e imprevedibile.

Clique para ver a definição original de «fantasista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FANTASISTA


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FANTASISTA

fantascientifico
fantascienza
fantasia
fantasie
fantasima
fantasioso
fantasistico
fantasma
fantasmagoria
fantasmagorico
fantasmatico
fantasmico
fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare
fantasticheria
fantasticherie
fantastico
fantasticone
fantastiliardo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FANTASISTA

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

Sinônimos e antônimos de fantasista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FANTASISTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fantasista» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fantasista

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FANTASISTA»

fantasista giocoliere saltimbanco stella calcio significato dieci suisho zexal alcuni sport squadra attaccante giocatore compito segnare punti propria attaccando appunto avversari fantasista dizionari corriere della sera artista varietà molto versatile termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca fantasisti arte project fandub chorus cosplay much more demdem sapesse avrei fatto gruppo cosi almeno può entrare sempre tenersi baka updates manga will this soccer newbie fare environment type related series sequel

Tradutor on-line com a tradução de fantasista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FANTASISTA

Conheça a tradução de fantasista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fantasista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fantasista» em italiano.

Tradutor português - chinês

中场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

creador de juego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

playmaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लेमेकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع الالعاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плеймейкер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

playmaker
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লেমেকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meneur de jeu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

playmaker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spielmacher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

司令塔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플레이 메이커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

playmaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்டக்காரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

playmaker
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

playmaker
70 milhões de falantes

italiano

fantasista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

playmaker
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плеймейкер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

playmaker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

playmaker
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spelskepper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

playmaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

playmaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fantasista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANTASISTA»

O termo «fantasista» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.832 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fantasista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fantasista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fantasista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FANTASISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fantasista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fantasista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fantasista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FANTASISTA»

Descubra o uso de fantasista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fantasista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mattine non servono a niente: E altre 364 cassanate in ...
E altre 364 cassanate in forma di aforisma (aforismo?) per vivere un anno da fantasista Antonio Cassano, Pierluigi Pardo. ANTONIO CASSANO (Bari, 1982), abbagliante terrone fantasista, ha in bacheca: 1 Campionato spagnolo, ...
Antonio Cassano, Pierluigi Pardo, 2010
2
Lettere
Gramophone K 6637 Simons, La Voyante, Témoignage Dariel, fantasista; Simons, fantasista PathéX94llO Jean Tranchant, La Chanson du large, lci fon péche Jean Tranchant; accompagnamento orch. Pathé PA 96 Jean Tranchant, Le Piano ...
‎1997
3
Calcio da manuale
FANTASISTA Giocatore che ha nell'estro, nella fantasia, un'arma in più per sostenere il gioco d'attacco della propria squadra e insidiare quindi la difesa avversaria. Il gioco atletico non favorisce i fantasisti che hanno bisogno di correre forse ...
Fulvio Damele, 2003
4
Dieci bianconeri
La successivasqualifica èdi 6giornate, unadelle tante “guadagnate”dal rissoso fantasista,irascibile maspessopresodi mira dagli arbitri che ben conoscono lasuaindole. Con gli azzurri Sívori gioca il Mondiale del 1962in Cile, dove coni padroni ...
Giuseppe Dedonato, 2014
5
Il grande cinema di Hollywood
Le cento smorfie del "picchiatello" Al di là delle sue più immediate doti di comico e fantasista. possiede un solido bagaglio tecnico. Dopo promettenti inizi come cantante e fantasista. iniziò una fortu- natissima carriera cinematografica a fianco  ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
6
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
Il fantasista nell'interpretazione più latina del termine eilfantasista nella suafoggia più teutonica. I lampi di spettacolo sono però gli stessi. La nuova Juve del Trap promette divertimento e grande calcio.Il talento prima dell'organizzazione ...
Claudio Moretti, 2013
7
Tutto il calcio parola per parola
FANTASISTA Non si saprà mai per quale ragione un giocatore viene, a un certo punto, definito fantasista. L'unica cosa certa è che lui non deve assolutamente mostrare di avere troppa fantasia, sennò viene definito cretino. Il fantasista può ...
Gian Paolo Ormezzano, 1997
8
RACCONTI IMPOSSIBILI
Manca 0ra solo un minuto alla fine della partita: il nostro fantasista, dribblando due avversari, si porta a pochi metri dall'area di rigore avversaria; tutta la squadra italiana scatta in avanti, anche il nostro portiere oltrepassa il limite della sua area ...
Orazio Gnerre
9
Livella. Poesie napoletane ('A)
Totò. «Ll'artista» se facette 'a mappatella: 'o frack, 'o tubbo, 'o fazzuletto bianco, s' annascunnette pure 'a caramella. Dicette: «Aggio sbagliato... Ch'aggia fa'?». Trent'anne so' passate 'a chella sera che il fine dicitore fantasista pe' fforza avette  ...
Totò, 1997
10
Tutto Totò
Trent'anne so passate 'a chella sera che il fine dicitore fantasista pe fforza avette chiudere 'a carriera a beneficio dell'umanità. Aiere steva scritto into 'o giurnale che: «dopo varii e lunghi appostamenti è stato assicurato un criminale alla ...
Totò, Costanzo Ioni, Ruggero Guarini, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FANTASISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fantasista no contexto das seguintes notícias.
1
Napoli, mercato live: Mertens non si muove - Sportmediaset
... Napoli continua a sognare Saponara. Giuntoli, in ritiro a Dimaro, sta studiando una strategia per convincere l'Empoli a privarsi del fantasista. «Sport Mediaset, jul 15»
2
Juventus, Allegri: "Vincere ancora guardando al futuro" - Repubblica.it
Il presidente onorario dei bavaresi secondo quanto riporta il giornale tedesco 'Kicker' ha parlato così della situazione del fantasista tedesco nel ... «La Repubblica, jul 15»
3
«Morrison torna presto in campo» - Corriere dello Sport
L'ex fantasista del West Ham è tornato di corsa a Roma per sostenere degli esami alla caviglia. A tranquillizzare l'ambiente biancoceleste ci ha ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
4
Calciomercato Juve: Goetze si allontana, il Piano B parla sempre …
Il fantasista guadagnerebbe una cifra molto bassa che crescerebbe con ricchi bonus legati a presenze e prestazioni, resta però l'incertezza ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
5
Le dieci occasioni del Fantacalcio estivo - Calciomercato 2010-2011 …
RAVEL MORRISON, GENIO E SREGOLATEZZA - Peccato, un vero peccato che il fantasista della Lazio (provato anche come regista) si sia ... «Eurosport IT, jul 15»
6
Fenomeno Ceballos, la Spagna ha trovato il centrocampista del futuro
... il fantasista del Real Madrid Marco Asensio e il centrocampista di proprietà del Betis Siviglia Dani Ceballos, il vero cervello della squadra ... «Calciomercato.com, jul 15»
7
Calcio freestyle a Milano: Mastour contro il campione del mondo …
... 31enne francese campione del mondo di urban freestyle, e la voglia di vincere il titolo di miglior fantasista. A valutare la tecnica dei due atleti, ... «TGCOM, jul 15»
8
Bari, tutta la verità sul caso Galano
E tra un mese potrebbe essere diversa anche la valutazione del funambolico e introverso fantasista foggiano in grado di giocare in tutte le ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
9
Allegri pronto, via Vidal caccia al fantasista
Da Goetze a Ozil, passando per le suggestioni Drazler e Cuadrado. In attesa di ufficializzare la cessione al Byern di Vidal, per la quale è stato ... «ANSA.it, jul 15»
10
Carpi, piace Franco Brienza del Cesena. Intanto preso Wallace
Infatti come riportato da gianlucadimarzio.com, la società emiliana sta pensando di prelevare dal Cesena Franco Brienza. Il fantasista di Cantù ... «Stop and Goal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fantasista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fantasista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z