Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anestesista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANESTESISTA EM ITALIANO

a · ne · ste · ʃi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANESTESISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anestesista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANESTESISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anestesista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Anestesiologista-ressuscitador

Anestesista-rianimatore

O ressuscitador anestesista é uma figura médica especializada em anestesia e ressuscitação que funciona tanto no hospital como no hospital extra-hospitalar. Esta figura pode assumir várias funções, compartilhadas pela salvaguarda geral da vida do paciente, quando está principalmente em perigo iminente de vida. L'anestesista-rianimatore è una figura medica specializzata in anestesia e rianimazione che opera sia in ambito ospedaliero sia extra-ospedaliero. Tale figura può assumere varie funzioni, accomunate dalla salvaguardia generale della vita del paziente, quando questi si trova soprattutto in imminente pericolo di vita.

definição de anestesista no dicionário italiano

A definição de anestesista no dicionário é um médico especializado em anestesia cirúrgica.

La definizione di anestesista nel dizionario è medico specializzato in anestesia chirurgica.

Clique para ver a definição original de «anestesista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANESTESISTA


audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANESTESISTA

anemone silvestre
anemone trifogliata
anemoscopio
anemotropismo
anepatia
anepigrafo
anerobio
aneroide
anestesia
anestesiologia
anestesiologico
anestesiologo
anestetico
anestetizzante
anestetizzare
aneto
aneto puzzolente
aneurina
aneurisma
aneurismatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANESTESISTA

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

Sinônimos e antônimos de anestesista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANESTESISTA»

anestesista laurea anestesia totale visita lavoro diventare concorsi infermiere stipendio rianimatore figura medica specializzata rianimazione opera ambito ospedaliero extra tale può assumere varie funzioni accomunate dalla salvaguardia generale della problema… chiama ospedale paolo medico qualsiasi faccio intensivista altro modo sublimato dire perché dici anestesista emergency internazionale reperibile giorni riposo decisi base alle esigenze cliniche condivide gestione ogni critico pronto caro scrivo sono carlo eugenio vitelli ciao abbiamo operato forse ricorderai devi sapere vissuto nonciclopedia facce stessa medaglia avvicinare come alla morte riesce riportarti già treccani anesteṡista specializzato anestesiologia collabora chirurgo durante intervento operatorio lesioni permanenti condannati dell garibaldi stati tribunale catania avere provocato finanza siempreunaestrella blogspot

Tradutor on-line com a tradução de anestesista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANESTESISTA

Conheça a tradução de anestesista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anestesista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anestesista» em italiano.

Tradutor português - chinês

麻醉师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anestesista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anesthetist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एनेस्थेटिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب مخدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анестезиолог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anestesista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবেদনিক প্রযোগকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anesthésiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakar bius
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anästhesist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻酔医
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마취 사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anesthetist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bị mất cãm giác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மயக்க மருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूल देणारा डॉक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anestezist
70 milhões de falantes

italiano

anestesista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anestetysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анестезіолог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anestezistul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναισθησιολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narkotiseur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

narkosläkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anestesilege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anestesista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANESTESISTA»

O termo «anestesista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anestesista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anestesista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anestesista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANESTESISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anestesista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anestesista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anestesista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANESTESISTA»

Descubra o uso de anestesista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anestesista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
MALT R.A.. Anestesista Chirurgo e Paziente in sala operatoria R.A. Malt G. Chemtob Anestesista Chirurgo e Paziente in salaoperatoria.
MALT R.A., 1996
2
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
Ne consegue che l'anestesista non risponde del fatto che venga dimenticato nell' addome del paziente una garza laparotomica, che dia luogo ad un processo infiammatorio endoperitoneale, con formazione di una sacca purulenta inglobante ...
Riccardo Fresa, 2008
3
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
Questioni • Spesso «dimenticato» tra i membri dell'equipe, l'anestesista riveste ruolo fondamentale ed autonomo anche in punto di dovere d'informazione. • La disamina della responsabilità dell'anestesista è occasione per salutare il tramonto ...
P. Cendon, 2009
4
Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...
L'organo giudicante, accertata la condotta colposa dell'anestesista, consistita nel non aver sorvegliato adeguatamente il paziente nella fase di risveglio, in modo da garantirne l'ossigenazione, ha poi ritenuto, in ordine alla posizione dei ...
Roberto Bartoli, 2010
5
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Il campo di attività nel quale il Medico Anestesista si trova ad operare si è modificato in modo sostanziale. Sono molto lontani i tempi nei quali la figura dell' anestesista era definita semplicemente come colui che "addormenta il paziente" per un ...
A. Gullo, 2003
6
Ninna Nanna Anestesista
Ai Limiti dell'immaginabile ed oltre l'inimmaginabile sono gli episodi che qualunque Anestesista Rianimatore vivrā nel corso della sua vita Professionale. Basta leggere quelli,Veri, accaduti all'Autore.
Salvo Figura, 2010
7
La gestione del rischio in medicina: profili di ...
L'esempio più evidente di divisione di incarichi è quello tra la fase preparatoria posta sotto il controllo dell'anestesista e la fase chirurgica nella quale è presente il primario. Della fase precedente l'intervento, relativa all'anestesia del malato, ...
Stefano Canestrari, Maria Pia Fantini, 2006
8
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
fonte di errore da parte dell'anestesista derivante dalla mancata sorveglianza sull 'operato di collaboratori e di ausiliari: si veda l'art. 1228 c.c. «Responsabilità per fatto degli ausiliari»: qualora il medico anestesista dia incarico di effettuare tali ...
Giusto Giusti, 2009
9
La responsabilità della struttura sanitaria
653, istitutiva dei servizi ospedalieri di anestesia prevedeva che: « il medico anestesista pratica direttamente sui malati, sotto la propria responsabilità, gli interventi per anestesia, sorvegliando sull'andamento del trattamento; esprime il proprio ...
Simone Baggio, 2008
10
Governo clinico e medicina perioperatoria: Organizzazione, ...
6) Decisione. Dopo aver considerato le informazioni e i suggerimenti dell' anestesista, il paziente accetta la tecnica di anestesia prescelta. I pazienti sono differenti tra loro e il grado della loro partecipazione al processo decisionale è variabile, ...
Antonino Gullo, Paolo Murabito, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANESTESISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anestesista no contexto das seguintes notícias.
1
Punti nascita, Tione e Cavalese verso la chiusura entro sei mesi …
La Provincia chiede, ad esempio, di mantenere aperti i punti nascita assicurando la presenza fissa di un anestesista rianimatore formato ad ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
2
Campania, Coscioni: "Implementare con mezzi e uomini l'attuale …
... persona che ha perso la vita – ha spiegato il cardiochirurgo - è stata soccorsa da un'ambulanza medicalizzata, con a bordo un anestesista. «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
3
Ficarra, "Il cuore e l'arte": convegno con il sottosegretario Faraone …
... Giovanni Iovane, gli storici dell'arte Laura Lombardi e Carlo Falciani, il cardiologo Salvatore Guarnera e l'anestesista-rianimatore Costantino ... «24live.it, jul 15»
4
Procreazione assistita: cinque misure per non rischiare la salute …
... eventuali allergie per evitare choc anafilattici», premette Peter Lindenberg, anestesista di ProCrea. «Il colloquio conoscitivo è fondamentale. «Tiscali, jul 15»
5
Ospedale di Cassino: «Erbaccia, ratti e la morte di una donna da …
è stata comunicata la mancanza dell'anestesista, mettendo a rischio tutti gli interventi programmati per la giornata successiva, con evidenti ... «Cassino24, jul 15»
6
Malore mentre fa il bagno: muore un 83enne di Scandicci - Gonews.it
A prestare il primo soccorso è stata proprio la figlia, medico anestesista, ma all'arrivo dei sanitari del 118 con l'elisoccorso, la donna era già ... «gonews, jul 15»
7
Sub ucciso da gommone a Pozzuoli assolto, quella non era la sua …
Si chiude così il processo per Ferdinando Ebraio, medico anestesista dell'ospedale Cardarelli, imputato per l'incidente in mare che cinque ... «Il Mattino, jul 15»
8
A Fausto Parigi di Sanremo Runners una targa commemorativa per l …
Complimenti a Fausto Parigi, medico anestesista e rianimatore all'ospedale di Sanremo, 50 anni compiuti, moglie e due figli, che gareggia con ... «Riviera24.it, jul 15»
9
Trascura la ex moglie e i due figli dovrà darle ogni suo centesimo …
Si chiama Essam Aly, 54 anni, di lavoro fa il medico anestesista,, ed ha un primato di cui certo non andrà fiero: è diventato il primo uomo ad ... «Fanpage, jul 15»
10
“Il cuore e l'arte”, convegno a Ficarra (Me) con il sottosegretario …
... il cardiologoSalvatore Guarnera e l'anestesista-rianimatore Costantino Terranova, ambedue del “Centro Cuore Morgagni” di Pedara. «PrimaPress, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anestesista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anestesista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z