Baixe o aplicativo
educalingo
fare gruzzolo

Significado de "fare gruzzolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FARE GRUZZOLO EM ITALIANO

fare gruzzolo


CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE GRUZZOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare gruzzolo é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE GRUZZOLO

bozzolo · brianzolo · brozzolo · bruzzolo · capezzolo · cocuzzolo · corbezzolo · cucuzzolo · fazzolo · gruzzolo · materozzolo · mazzolo · minuzzolo · ruzzolo · scamozzolo · scamuzzolo · scomuzzolo · spruzzolo · uzzolo · zizzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE GRUZZOLO

fare fluire · fare follie · fare fretta a · fare fronte · fare fronte a · fare fuoco · fare fuori · fare furore · fare giorno · fare goal · fare i bagagli · fare i conti con · fare i conti un´altra volta · fare i mestieri · fare i numeri per · fare i salti mortali · fare il broncio · fare il bucato · fare il cantante · fare il comodo proprio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE GRUZZOLO

archipenzolo · arsenobenzolo · articolo · ballonzolo · benzolo · bitorzolo · catorzolo · codinzolo · fronzolo · giocattolo · lattonzolo · paolo · penzolo · pirazolo · raperonzolo · raponzolo · scodinzolo · solo · terzolo · tiazolo

Sinônimos e antônimos de fare gruzzolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARE GRUZZOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fare gruzzolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE GRUZZOLO»

fare gruzzolo · accantonare · accumulare · tesoro · mettere · parte · risparmiare · fare · gruzzolo · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · scritti · quali · sono · scopri · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · contrario · tutti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · catania · devi · riconquistare · serie · forum · lasiciliaweb · gemellaggi · scazzi · ultras · conteggio · bacino ·

Tradutor on-line com a tradução de fare gruzzolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FARE GRUZZOLO

Conheça a tradução de fare gruzzolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fare gruzzolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare gruzzolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

做窝蛋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hacer ahorros
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Make a nursery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक नर्सरी बनाएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيام عش البيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

делать заначку
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fazer ninho de ovos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীড় ডিম না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire magot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melakukan sarang telur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tun Notgroschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

巣の卵を行います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

둥지 계란을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apa endhog nest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm trứng làm tổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூடு முட்டை செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घरटे अंडी करू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yuva yumurta yapmak
70 milhões de falantes
it

italiano

fare gruzzolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zrobić skarbonkę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

робити заначку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

face cuib de ouă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνει κομπόδεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maak ´n kwekery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

göra bo ägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjøre rede egg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare gruzzolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE GRUZZOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare gruzzolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare gruzzolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare gruzzolo

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE GRUZZOLO»

Descubra o uso de fare gruzzolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare gruzzolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Non ci aver che fare, essere diversissimo. Il y a de la difl'e'rence camme (la Ιοί” ὰ la nnit dicono anche i Francesi. Viv de di in di. . . . Non Potere col proprio guadagno giornaliero fare di più che γίνετε alla giornata, non poter fare gruzzolo per ...
‎1840
2
Vocabolario milanese-italiano
Non ci aver che fare, essere diversissimo. Il y a de la difl'e'rence camme da jour a ' la nuit dicono anche i Francesi. Viv de di in di. . . . Non potere col proprio guadagno giornaliero fare di più che vivere alla giornata, non poter fare gruzzolo per ...
Francesco Cherubini, 1840
3
Vocabulario milanese-italiano
Il y ade ladifférence camme du jour a la imi! dicono anche i Francesi. Viv de dì in dì .... Non potere col proprio guadagno giornaliero fare di più che vivere alla giornata , non poter fare gruzzolo per l' avvenire. f'ivre au jour la journèe(Roux Dici.).
Francesco Cherubini, 1839
4
Ecco il segno: predicazione in italiano : antologia
Dice colui: — Oltre, io non voglio moglie, ma io terrò una amica; almeno io sarò governato io e tutta la mia casa e la mia massarizia: — Anco ti dico che una femmina a quello modo mai non pensarà in altro che in fare gruzzolo, sempre ...
Saint Bernardino (da Siena), Giacomo V. Sabatelli, Dionisio Pacetti, 1985
5
Prediche volgari: sul campo di Siena 1427
Anco ti dico, che una femmina a quel modo mai non pensarà in altro** che in fare gruzzolo; sempre s'ingegna di furare; e se pure vede una cosa andar male, non si cura com'ella si vada205; però che ella dice in se medesima: "Che mi ...
Saint Bernardino (da Siena), Carlo Delcorno, 1989
6
La fonte de la vita: Prediche volgari scelte e annotate da ...
... pensarà in altro che in fare gruzzolo, sempre s'ingegna di furare; e se pure vede una cosa andare male, non si cura come ella si vada; però che ella dice in se medesima: — Che mi bisogna d'affadigare e di procurare così a ogni cosa?
Saint Bernardino (da Siena), Giacomo V. Sabatelli, 1964

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE GRUZZOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare gruzzolo no contexto das seguintes notícias.
1
Colpo da 35mila euro al gruppo Bici
I pezzi spariti sono stati 170: per fare gruzzolo i malviventi hanno dunque dovuto faticare un bel po'. (mc). Gentile utente, per poter lasciare un commento devi ... «Romagna Noi, jul 13»
2
Le paludi di Sicilia
Simona Vicari, esponente del Pdl, invita la dottoressa Borsellino a fare una riflessione .... e avvilimento in chi è solito fare gruzzolo anche a dispetto della dignità. «Il Foglio, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare gruzzolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-gruzzolo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT