Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lattonzolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATTONZOLO EM ITALIANO

lat · ton · zo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATTONZOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lattonzolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LATTONZOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lattonzolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lattonzolo

Sus scrofa domesticus

Sus scrofa domesticus

Os porcos, comumente chamados porcos ou suínos, são um suidae domesticado pertencente aos mamíferos da ordem Artiodattili Suiformi. O macho é chamado de popa e focinhos femininos ou raramente bichos, enquanto se diz que os filhotes são lattonzoli ou mesmo verretti se machos e fêmeas dissecam se são do sexo masculino. É um dos animais de abate mais usados ​​e mais utilizados pelo homem, também devido à ampla gama de produtos derivados, que vão desde a usinagem altamente especializada de sua carne até o uso de cerdas. O porco doméstico e o javali pertencem a ambas as espécies, sendo inter-espécies. Il suino, chiamato comunemente maiale o porco, è un suide addomesticato appartenente ai Mammiferi dell'ordine Artiodattili Suiformi. Il maschio si chiama verro e la femmina scrofa o più raramente troia, mentre i cuccioli sono detti lattonzoli o anche verretti se di sesso maschile e scrofette se di sesso femminile. È uno degli animali da macello più diffusi e più utilizzati dall'uomo, anche in ragione dell'ampia gamma di sottoprodotti derivati, che vanno da articolatissime specifiche lavorazioni delle sue carni, allo sfruttamento delle setole. Il maiale domestico e il selvatico cinghiale appartengono entrambi a un'unica specie, essendo interfecondi.

definição de lattonzolo no dicionário italiano

A definição de leitões no dicionário é animal, especificações. porco, ainda bebê. Lattonzolo também é um menino ingênuo e inexperiente.

La definizione di lattonzolo nel dizionario è animale, spec. maialino, ancora poppante. Lattonzolo è anche ragazzo ingenuo e inesperto.

Clique para ver a definição original de «lattonzolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LATTONZOLO


archipenzolo
ar·chi·pen·ʒo·lo
arsenobenzolo
ar·se·no·ben·ʒo·lo
ballonzolo
bal·lon·zo·lo
benzolo
ben·ʒo·lo
bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
codinzolo
co·din·zo·lo
corbezzolo
cor·bez·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fronzolo
fron·ʒo·lo
gruzzolo
gruz·zo·lo
mazzolo
mazzolo
penzolo
pen·ʒo·lo
pirazolo
pi·ra·ʒo·lo
raperonzolo
ra·pe·ron·zo·lo
raponzolo
raponzolo
scodinzolo
sco·din·zo·lo
terzolo
terzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LATTONZOLO

lattoalbumina
lattobacillo
lattodensimetro
lattofermentatore
lattoflavina
lattogenesi
lattogenetico
lattogeno
lattona
lattone
lattoniere
lattonzo
lattoscopio
lattosio
lattoso
lattovaro
lattuca
lattucario
lattuga
lattuga alata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LATTONZOLO

articolo
bitorzolo
brozzolo
bruzzolo
catorzolo
fare gruzzolo
fazzolo
giocattolo
materozzolo
minuzzolo
paolo
ruzzolo
scamozzolo
scamuzzolo
scomuzzolo
solo
spruzzolo
tiazolo
uzzolo
zizzolo

Sinônimos e antônimos de lattonzolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LATTONZOLO»

lattonzolo suino chiamato comunemente maiale porco suide addomesticato appartenente mammiferi dell ordine artiodattili suiformi maschio chiama verro femmina scrofa più raramente lattonzolo dizionari corriere della sera animale latte spec vitello maialino significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi tón ancora poppante ragazzo ingenuo inesperto treccani lattónzolo lattónzo partic maialetto durante periodo allattamento denominazione suini alle varie agraria età suinetto dalla nascita svezzamento repubblica traduzione pronuncia traduzioni dicios sucking miglior gratuito

Tradutor on-line com a tradução de lattonzolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATTONZOLO

Conheça a tradução de lattonzolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lattonzolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lattonzolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

小猪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerdito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piglet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुअर का बच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنزير صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поросенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leitão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piglet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porcelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Piglet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ferkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子豚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piglet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heo con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றிக்குட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Piglet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz yavrusu
70 milhões de falantes

italiano

lattonzolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prosiaczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порося
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purcel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοιρίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piglet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piglet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lattonzolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATTONZOLO»

O termo «lattonzolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lattonzolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lattonzolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lattonzolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATTONZOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lattonzolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lattonzolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lattonzolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LATTONZOLO»

Descubra o uso de lattonzolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lattonzolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cucina dell'antica Roma
LATTONZOLO, PORCHETTA, MAIALE . Lattonzolo farcito in due modi: puliscilo; svuotalo dallagolaeprepara il collo.Primache indurisca apri l'orecchio sotto la cute; mettici del ripieno alla tarantina in una vescica di bue e legherai uncannelloda ...
Apicio, 2012
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lattonzo, Lattonzolo, che sono le voci più usate.- Le otto mucche . . . formavano un si piccolo capitale, perchè il ministro . . . pensò a provederlc lattone 0 sopranne, per non sottoporre il padrone ad una troppo grave spesa. Padri. <>r. igr. 1, 233 ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplemento à vocabularj italiani
Aggett. (Voce ditirambica). Portante latte e porpora, cioè Candido e vermiglio. - Le lattiporporifere gotuzze Di Nisa, o di Licori. Mcm.Op.3, 122. LATTÒNO. Dicesi delle bestie vaccine da un anno indietro. Sinon. Lattonzo, Lattonzolo, che sono le  ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Scuola Equestre: elementi di cavallerizza
... che la preparazione del latte distrae per altre vie. Aggiunge a ciò, che il poppare più a lungo, quando anche produca maggiore incremento nel lattonzolo , rende però ottuso 1' animo suo , fiacco il suo corpo , ed il suo meccanismo snervato .
Federigo Mazzuchelli, 1805
5
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
... che la preparazione del latte distrae per altre vie. Aggiunge a ciò, che il poppare più a lungo, quando anche produca maggiore incremento nel lattonzolo , rende però ottuso l' animo suo , fiacco il suo corpo , ed il suo meccanismo snervato .
Federigo Mazzuchelli, 1805
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Questo elefantino poco più che lattonzolo. Id III. 'I. 8, p. XX- ' S. LATTONZOLO, in forza di sust. e figuratam. , per intendere Principiante, Chi ha una prima tintura di qualche scienza 0 orle. - Non vò punto badare alle dottrine che avete addotto ...
‎1855
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lattonzo, Lattonzolo, che sono le voci più usate. - Le otto mucche... formavano un si piccolo capitale, perché il ministro. .. pensò a provcdcrle lattone o sopranne, per non sottoporre il padrone ad una troppo grave spesa. Paolet. Op. agi. I, a33.
‎1855
8
L'Italia agricola
Da 12-15 lire siamo giunti con un crescendo quasi mai interrotto a 25-30-45 lire per lattonzolo di non più di 65-70 giorni e lattonzolo meticciol! Qual meraviglia che negli ultimi due anni il porcile abbia reso più della stalla? Ma io considero ...
‎1887
9
Rimario letterario della lingua italiana
ontolo lattonzolo (m.) monte (m.) brontolo (i.) mediconzolo (m.) orizzonte (ni.) garontolo (m.) raperonzolo (m.) ponte (m.) ribrontolo (i.) raponzolo (m.) quadrifronte (a.) rimbrontolo (t.) rinfronzolo (i., r.) + quinamonte (avv.) ontra sbonzolo (i., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Orzato. hordeolum, v. Orzaiuolo . bordeum . v. Orzo . hordeum difiieum. v, Scandeila . horizon, v. Orizzone , Orizzonte. horizontolis . v Orizzontale. boma . V. Lattonzolo . homui . v. Lattonzolo . horologium . V. Orivolo , Orologio . borofeopus . v.
Alamanno Salviati, 1738

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATTONZOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lattonzolo no contexto das seguintes notícias.
1
Le star dei fornelli in gara a Rimini
... pesce in brodetto con le erbe di Riviera adriatica (Claudio Di Bernardo), lattonzolo di maiale iberico con mazzancolle e scalogni di Romagna ... «La Repubblica, jun 15»
2
CENA BORBONICA di AVImperatrice a Casale Tor di Quinto
Maialino lattonzolo cotto su letto di Alloro, ripieno di Finocchio Selvatico, laccato al Miele di Faggio, servito con Salsa di Mele Renette, ... «Momento-sera, jun 15»
3
Qual è la differenza tra abbacchio e agnello? Quello che non avete …
L'abbacchio o lattonzolo, invece, è l'agnello nutrito solo con il latte materno. In media pesa 4-6 kg, peso raggiunto sforzando lo sviluppo ... «Intelligonews, abr 15»
4
Natal'esco continua: il programma della domenica
Agnolotto di bue al burro e salvia del giardino, cosciotto di lattonzolo al vino bianco, il bonet casereccio € 25 (vini esclusi). “MENU'ESCO” con i ... «Radiogold, dez 14»
5
Gropparello, Mercato d'Inverno alla corte del Castello
... con gnocco fritto, zuppa di farro, pissarei e fasò, coppa arrosto e lattonzolo brasato in vino gutturnio con salsa di mandorle e prugne. «IlPiacenza, set 14»
6
Belle, rampanti e "cattive". Le baby dive di Hollywood
Uno che sembra un lattonzolo e invece pare sia il più talentuoso della covata teen-ager è il 14enne texano Josh Wiggins, che spopola in Rete ... «il Giornale, ago 14»
7
SEQUESTRATO CINGHIALE: ERA DETENUTO ABUSIVAMENTE IN …
Il cacciatore lo aveva catturato ancora lattonzolo (animale da latte ndr) dopo averne abbattuto la madre durante una battuta di caccia. Una volta adulto il ... «Legnanonews, fev 13»
8
Quel salvadanaio del maiale Storia della beccheria e della …
... bianco; si approntava un giaciglio di paglia fresca, quella dell'ultima trebbiatura e… si andava a comperare il maialino: entro i 15 chili, un lattonzolo (latèun). «Ravenna & Dintorni, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lattonzolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lattonzolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z