Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fattore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FATTORE EM ITALIANO

fat · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FATTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fattore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FATTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fattore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

multiplicação

Moltiplicazione

A multiplicação é uma das quatro operações básicas de aritmética. É uma forma rápida de representar a soma de números iguais. O resultado de uma multiplicação é chamado de produto, enquanto os dois números multiplicados são ditos fatores quando considerados em conjunto e multiplicando e multiplicando, respectivamente, quando tomados individualmente. La moltiplicazione è una delle quattro operazioni fondamentali dell'aritmetica. È un modo rapido per rappresentare la somma di numeri uguali. Il risultato di una moltiplicazione è chiamato prodotto, mentre i due numeri moltiplicati sono detti fattori se considerati insieme, e rispettivamente moltiplicando e moltiplicatore se presi individualmente.

definição de fattore no dicionário italiano

A primeira definição de fator no dicionário é o arquiteto, criador. Outra definição de fator é na agricultura, uma pessoa empregada na gestão ou gestão de uma fazenda. O fator também é uma condição, uma causa que contribui para determinar um efeito: o trabalho é um f. de riqueza.

La prima definizione di fattore nel dizionario è artefice, creatore. Altra definizione di fattore è in agricoltura, persona addetta alla gestione o alla direzione di un'azienda agricola. Fattore è anche condizione, causa che concorre a determinare un effetto: il lavoro è un f. di ricchezza.

Clique para ver a definição original de «fattore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FATTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FATTORE

fatto
fatto alla carlona
fatto apposta
fatto bene
fatto d´armi
fatto emergere
fatto fuori
fatto male
fatto sensazionale
fattoide
fattoressa
fattoria
fattoriale
fattorino
fattorizzare
fattorizzazione
fattrice
fattuale
fattualità
fattucchiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FATTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

Sinônimos e antônimos de fattore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FATTORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fattore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fattore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FATTORE»

fattore agente agricoltore allevatore architetto argomento artefice autore bene bovaro cafone campagnolo castaldo causa causale cielo coefficiente colono coltivatore diretto compimento componente confine contadino costituente creatore dato demiurgo destino dettaglio fattore treccani femm questa accezione fattóra fattoréssa può anche voler dire moglie sapevan più come fare distrigarsi dall interrogazioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum fattoremamma giorni mamma servizi consulenza aziende rivolgono alle mamme media informazione ristorante contatti photo gallery dove siamo mappa sito cassano novi ligure telefono email info itfattore internet gioca ruolo fondamentale economia italiana

Tradutor on-line com a tradução de fattore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FATTORE

Conheça a tradução de fattore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fattore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fattore» em italiano.

Tradutor português - chinês

因素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

factor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

factor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ैक्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fator
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

facteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

faktor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Faktor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

要因
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

faktor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காரணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

faktör
70 milhões de falantes

italiano

fattore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czynnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

factor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράγοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

faktor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faktor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faktor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fattore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FATTORE»

O termo «fattore» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fattore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fattore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fattore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FATTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fattore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fattore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fattore

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FATTORE»

Citações e frases célebres com a palavra fattore.
1
Cecilia Ahern
Perché smettiamo di credere in noi stessi? Perché permettiamo che le nostre vite siano dominate dagli eventi, dalle persone e da qualunque altro fattore tranne che dai nostri sogni?
2
Bruno Arpaia
Nelle teorie del «capitale umano», la quantità di persone diplomate e laureate diventa un fattore economico primario e imprescindibile.
3
Bruno Arpaia
La cultura è un fattore fondamentale di coesione e di integrazione sociale.
4
Arthur Robert Ashe Jr.
Un fattore importante del successo è la fiducia in se stessi. Un fattore importante della fiducia in se stessi è la preparazione.
5
Ramesh S. Balsekar
Puoi disporti ad accettare la tesi che tutto nell’universo sia un’illusione, ma è più che probabile che in tale illusione mancherai di includere il fattore più essenziale, cioè te stesso.
6
Gregory Bateson
Il bello e il brutto, il letterale e il metaforico, il sano e il folle, il comico e il serio... perfino l'amore e l'odio, sono tutti temi che oggi la scienza evita. Ma tra pochi anni, quando la spaccatura fra i problemi della mente e i problemi della natura cesserà di essere un fattore determinante di ciò su cui è impossibile riflettere, essi diventeranno accessibili al pensiero formale.
7
Alfred Binet
Sembra che nella vita si abbia successo grazie a tre fattori: la salute, l’intelligenza ed il carattere, aggiungiamo un quarto fattore; un po’ di fortuna.
8
Norman Cousins
La facoltà di sperare è il fattore più significante della vita. Vale a dotare il genere umano di uno scopo, gli conferisce la forza necessaria per mettersi in moto.
9
Rinaldo Lazzaro De Benedetti
Io sono quale sono stato fatto. Se ho sbagliato nel pensare e nell'agire, è perché così mi è venuto. Non ho avuto scelte: io sono un prodotto e un agente del divenire che tutti ci governa; sono insieme un effetto e un fattore delle necessità.
10
Esiodo
La giusta scelta del momento è in tutte le cose il fattore più importante.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FATTORE»

Descubra o uso de fattore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fattore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il fattore Scarpetta
È la settimana prima di Natale e Kay Scarpetta sta prestando servizio volontario presso l'Istituto di medicina legale di New York, dove le viene chiesto di esaminare il cadavere di una ventiseienne, Toni Darien, ritrovato poco prima dell ...
Patricia Cornwell, 2010
2
Fattore umano
Sullo sfondo degli ambienti più eleganti di Londra, Graham Greene costruisce una spy story in cui si capovolgono le realtà apparenti e si mostra l'immagine segreta: il grigio squallore dell'inconsueto, il mistero, l'autentico orrore che ...
Graham Greene, 2010
3
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Le trom- bofilie congenite più frequenti sono la mutazione del fattore V di Leiden, la mutazione della protrombina (fattore II) e le mutazioni a carico della metilentetraidro- folato-reduttasi (MTHFR);più rari sono invece i deficit di anti- trombina III,di ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
4
Introduzione alla Medicina Molecolare
Consideriamo, come esempio, tre specifiche patologie ereditarie: la trombosi dovuta al fattore V Leiden, l'emocromatosi e la fibrosi cistica. Ciascuna di queste è una patologia genetica relativamente semplice, in quanto solo poche mutazioni  ...
Dennis W. Ross, Maria Rita Micheli, Rodolfo Bova, 2005
5
il fattore "l"
Prefazione « // Fattore L » di Jean Josipovici è un condensato di saggezza, tramite la visione dall'atto. L'epifania di Pitagora. L'autore ci invita alla meditazione, dandoci insieme godimento spirituale e speranza nell'Eterno. Già, multis ...
6
Fattore Q
Parrini Luca. ma per lo più perché il signor Randolfi non voleva prendere delle precauzioni per questa vicenda delle lettere minatorie.” Finito di parlare la donna , Quasimodo si mise a riflettere ed escluse l'idea di farsi raccontare come e ...
Parrini Luca
7
Compendio della vita del Beato Niccolo Fattore ... figlio ...
LIBRO. PRIMO. ••□o h < •;□.-. MEMORIE ISTORICHE DEL B. NICCOLÒ CAPO I. Nascita , <? F/w de/ ftatfo Niccolò t nella casa paterna . J 4 amenità saluberrima della sua situazione ; il numera e le ricchezze de' suoi cittadini ; la fertilità ...
Giuseppe Alapont, 1786
8
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
Tra queste le principali sono ancora oggi alla base della teoria fattoriale e vengono identificate da una lettera: ▻ fattore V comprensione e ragionamento verbale; ▻ fattore W fluidità verbale e capacità di espressione orale; ▻ fattore R  ...
‎2004
9
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
16.3 Variazione del rendimento termico utile dei generatori di calore al variare del fattore /di carico. Nel caso di 3 caldaie funzionanti per dare acqua calda. 20 40 60 80 100 fattore di carico, f (96) Fig. 16.4 Controllo della temperatura di ...
Nicola Rossi, 2003
10
Sistemi eolici
Mappe per il calcolo del fattore di utilizzazione 1) al crescere di k (e quindi passando da condizioni climatico-meteorologiche ad alta turbolenza, con venti irregolari, a quelle progressivamente più regolari) le curve Fu - costante si abbassano.
Rodolfo Pallabazzer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FATTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fattore no contexto das seguintes notícias.
1
Caldo, la psicologa: "Potente fattore di stress, aumenta l'aggressività …
Effettivamente oltre al fattore termico in sé, che agisce direttamente sul nostro sistema nervoso, occorre considerare anche il ruolo di 'stressor' ... «Adnkronos, jul 15»
2
Autismo: la selettività alimentare è fattore di stress - MeteoWeb
Autismo: la selettività alimentare è fattore di stress .... 11:56 Autismo: la selettività alimentare è fattore di stress · 11:49 Missione Rosetta: il ... «Meteo Web, jul 15»
3
Moto3: il fattore pneumatici, quanto conta la gomma giusta
LA TECNICA. Non solo MotoGP: anche in Moto3 gli pneumatici rappresentano una tematica d'interesse ed una variabile tutt'altro che ... «Sky.it, jul 15»
4
SosTech. Il fattore reddito determinante nel digital divide
Spesso si chiamano in causa la dimensione infrastrutturale e quella geografica, e si tende a trascurare il fattore reddito, che è invece rilevante, ... «Key4biz, jul 15»
5
WTA Bastad, Bucarest: la svedese Larsson dovrebbe sfruttare il …
WTA Bastad, Bucarest: la svedese Larsson dovrebbe sfruttare il fattore campo, Schmiedlova superiore alla Allertova. Angelo Cucaro. «Ubi Tennis, jul 15»
6
IL MILAN E IL 'FATTORE BERTI': MAKSIMOVIC PRIMA …
L'impressione, dunque, è che il cosiddetto “Fattore Berti” possa incidere non poco sul mercato dei difensori rossonero. Uno tra Romagnoli e ... «Pianeta Milan, jul 15»
7
Il valore del fattore umano nella sicurezza sul lavoro
Il fattore umano si riferisce, quindi, a lavoro, organizzazione e individuo. Tutti e tre influiscono sul comportamento e quindi anche sulla salute e ... «News PMI Servizi, jul 15»
8
Osteoporosi, uricemia potrebbe essere fattore protettivo del …
L'iperuricemia rappresenta un fattore di rischio per le sindromi metaboliche, le malattie renali e quelle cardiovascolari (1). Inoltre, stando ad ... «PharmaStar, jul 15»
9
Mari italiani caldissimi: fattore preoccupante per futuri fenomeni …
L'estate sta facendo sul serio quest'anno, su gran parte d'Europa e sul nostro territorio, almeno per ora. Dall'inizio di Luglio stiamo registrano ... «InMeteo, jul 15»
10
Istat: Cesa, dati povertà scioccanti, subito 'fattore famiglia'
Roma, 15 lug. (AdnKronos) - "Per quanto qualcuno tra le fila del governo tiri un sospiro di sollievo sulla stabilizzazione della povertà in Italia, ... «Sardegna Oggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fattore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fattore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z