Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fiordaliso spinoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIORDALISO SPINOSO EM ITALIANO

fiordaliso spinoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIORDALISO SPINOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fiordaliso spinoso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIORDALISO SPINOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fiordaliso spinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Horror Centaurea

Centaurea horrida

Spinal fiordaliso Spinous fiordaliso é uma espécie endêmica da Sardenha, presente apenas em muito poucos trechos costeiros muito estreitos. Sobre o estado de conservação é uma espécie classificada como vulnerável: de fato, embora seja representada por um grande número de espécimes, o número limitado de estações e sua pequena extensão são um fator de vulnerabilidade que pode afetar sua sobrevivência. A fjordalização espinhosa está localizada exclusivamente na parte noroeste da Sardenha, em alguns locais costeiros de Asinara e Nurra, na área de Alghero e na parte nordeste da ilha da Sardenha, em três pequenas populações, disjuntadas na ilha de Tavolara. Fiordaliso spinoso Il fiordaliso spinoso è una specie endemica della Sardegna, presente solo in poche stazioni costiere di estensione molto limitata. In merito allo stato di conservazione è una specie classificata come vulnerabile: infatti, pur essendo rappresentata da un cospicuo numero di esemplari, il numero limitato di stazioni e la loro ridotta estensione sono un fattore di vulnerabilità che potrebbe pregiudicare la sua sopravvivenza. Il fiordaliso spinoso è localizzato esclusivamente nella parte nord-occidentale della Sardegna, in alcuni siti costieri dell'Asinara e della Nurra, nella zona di Alghero, e nella parte nord-orientale dell'isola sarda, in tre piccole popolazioni disgiunte nell'isola di Tavolara.

Clique para ver a definição original de «fiordaliso spinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIORDALISO SPINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIORDALISO SPINOSO

fiordaliso montano
fiordaliso nano
fiordaliso nerastro
fiordaliso ovoide
fiordaliso pallido
fiordaliso pennacchiuto
fiordaliso prostrato
fiordaliso rapontico
fiordaliso retico
fiordaliso romano
fiordaliso scuro
fiordaliso stellato
fiordaliso stoppione
fiordaliso sudalpino
fiordaliso tirreno
fiordaliso triestino
fiordaliso ungherese
fiordaliso unifloro
fiordaliso vedovino
fiordaliso vero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIORDALISO SPINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinônimos e antônimos de fiordaliso spinoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIORDALISO SPINOSO»

fiordaliso spinoso fiordaliso spinoso specie endemica della sardegna presente solo poche stazioni costiere estensione molto limitata merito allo stato conservazione classificata come vulnerabile infatti essendo rappresentata cospicuo centaurea horrida sardegnanatura badarò descrizione botanica habitat curiosità digitallibrary immagini titolo autore chiaramida antonello cura nudda graziano editore ente foreste collana sardegnafiordaliso tramedipensieri spesso definito fossile vivente trattandosi paleoendemismo comparsa sulla terra risale oltre monte linas flora famiglia compositae nome comune tipica delle zone pianta forum acta plantarum asteraceae forma biologica frut camefite fruticose piante perenni fusti legnosi modeste dimensioni escursioni parco nazionale stintino considerata diffusione alguer legnosa portamento pulvinato ramificata rami eretti vacanze natura limitatissime common name scientific credit photo giuliano campus abcwiki spina razza biologia marina mediterraneo

Tradutor on-line com a tradução de fiordaliso spinoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIORDALISO SPINOSO

Conheça a tradução de fiordaliso spinoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fiordaliso spinoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiordaliso spinoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

罗马矢车菊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aciano romana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fiordaliso romano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोमन कॉर्नफ़्लावर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ردة الذرة الرومانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Роман василек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cornflower Roman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোমান কর্নফ্লাওয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roman bleuet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cornflower Roman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roman Kornblume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローマのヤグルマギク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로마 수레 국화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cornflower Romawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bông bắp La Mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோமன் காஃன்பிளவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोमन कॉर्नफ्लॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roma kantaron
70 milhões de falantes

italiano

fiordaliso spinoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roman chaber
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Роман волошка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albăstrea Roman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρωμαϊκή καλαμποκάλευρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Romeinse koringblomme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roman blåklint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roman maismel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiordaliso spinoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIORDALISO SPINOSO»

O termo «fiordaliso spinoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.774 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fiordaliso spinoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiordaliso spinoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fiordaliso spinoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fiordaliso spinoso

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIORDALISO SPINOSO»

Descubra o uso de fiordaliso spinoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiordaliso spinoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parco nazionale dell'Asinara. Con DVD
la combinazione di fiordaliso spinoso (Centaurea horrida) e astragalo { Astragalus terracia- noi), a cui si associano altre specie come la Thymelea irsuta e l' Euforbia pithyusa. Il fiordaliso spinoso è la specie di maggiore interesse naturalistico ...
Silvano Vinceti, 2008
2
La rivoluzione verde
I miei studi, condotti con la collaborazione della dottoressa Alice Cadoni esotto la direzione del professor LucianoPrandi, sonoiniziati quattro anni fa dopolo studio approfondito dell'astragalo dragantee del fiordaliso spinoso. Pur essendo ...
Eveline Dayal, 2014
3
L'isola delle lepri
Aveva scoperto così che la pianta tanto cattiva che lo aveva punto qualche giorno prima si chiamava fiordaliso spinoso. Che gli alberi sui quali era solito arrampicarsi erano lecci. Esistevano alberi, i ginepri, che venivano regolarmente tagliati ...
Anna Maria Falchi, 2013
4
La Gestione delle aree costiere
Ed è proprio in un fiordaliso spinoso — la Centaurea horrida — e nel suo ambiente che si può emblematicamente riassumere il valore delle vicende floristiche legate alle coste mediterranee. Unica tra le Compositae della nostra flora, ...
Enzo Pranzini, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIORDALISO SPINOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiordaliso spinoso no contexto das seguintes notícias.
1
le spiagge degli asinelli bianchi
... oppure del cisto, del lentisco e del fiordaliso spinoso, unico al mondo, delle 29 piante endemiche; e poi del falco, del gabbiano corso, delle tartarughe marine; ... «Dove Viaggi, abr 14»
2
Anna Maria Falchi, 'L'isola delle lepri'
Sembra di sentirlo sulla pelle il vento dell'Asinara, il sapore di mirto e di mandorle amare, il graffio del fiordaliso spinoso. È soltanto il primo romanzo ma Anna ... «Panorama, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiordaliso spinoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fiordaliso-spinoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z