Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINOSO EM ITALIANO

pi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pinoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PINOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pinoso no dicionário italiano

A definição de pinoso no dicionário é rica em pinheiros.

La definizione di pinoso nel dizionario è ricco di pini.


Clique para ver a definição original de «pinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
marginoso
mar·gi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PINOSO

pino domestico
pino duglas
pino loricato
pino marittimo
pino mugo
pino nero
pino pumilio
pino rosso
pino silano
pino silvestre
pino strobo
pino uncinato
pinocchiata
pinocchiella
pinocchiesco
pinocchino
pinocchio
pinocitosi
pinolo
pinot

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso

Sinônimos e antônimos de pinoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PINOSO»

pinoso excelentísimo ayuntamiento sitio pinoso property sale rightmove spain search over overseas properties including apartments houses from estate agents theolivetreepinoso homepage olive tree professional spanish realator acesoria stratus villas country house costa blanca land haus fincas this charming bedroom high overlooking orange groves area steeped history charm traditional driving directions alicante town address language french german dutch meteo pinós previsioni giorni consulta fino grazie dati aggiornati nostro bollettino metereologico temperature precipitazioni umiditá mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala bodega organic wines once again invaluable assistance jean natolí more concurso fotografía objetivo

Tradutor on-line com a tradução de pinoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINOSO

Conheça a tradução de pinoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pinoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

皮诺索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pinoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pinoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إل باينوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pinoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pinoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pinoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pinoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pinoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pinosoの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pinoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pinoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pinoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pinoso
70 milhões de falantes

italiano

pinoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pinoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pinoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pinoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pinoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pinoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pinoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pinoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINOSO»

O termo «pinoso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pinoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pinoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PINOSO»

Descubra o uso de pinoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Ladro
5. pinoso,. er. t.jM"- ....;. GLIENTE butio. Come t,ha egli detto ì Tà. Che il tuo padrone gli ha commeffo , che gli troia uno k cui baiti l'animo , che ejfofe louuole condur dietro perficurezzadellafua uita, per certe iiffc» renxe cbe egli ha con uno altro ...
Gerolamo Parabosco, 1555
2
Dizionariu sardu-italianu
»pinoso Po meda diffiçili, »pinoso, arduo, aromático, astai difficile. Spînta, nf. » pinta, »oipinta, impulso, »ntpignimento , urlo , cozzata, cozzo,»otpintione.Sp\n- la violenta, tpintonc. Po incitamento M. Sp'iNTU-ta, part, »pinto, ur- tato, conato, ...
Vissentu Porru, 1866
3
La Crusca provenzale, ovvero, Le voci, frasi, forme e ...
... passo , o. quadernario z l ,Sirvcntës vai an Raimon Galsi-ran . _Lai a Pino: e en ma razon ,lípel . Car tan alt son/Ei dit e stri_ eman . De lei: que ten Cabrera e son dìîlrgel . _Serventese , va a Don Ramon Galzerando , g _Là ,a Pinoso ...
Antoni de Bastero, 1724
4
La Crusca provenzale, ovvero, le voci, frasi, forme, e ...
Serventese , va a Don Ramon Galzerando L Là a Pinoso , _e _a mia ragion l' inter— pella , , ' Poichè sono sì alti suoi detti , e sue...- dimande , Verso .colei _, ; che ,rien Capraia , e fu d'Urgelli , , ' \ _Il qual palio, nella ragione , o argo_mento ...
‎1724
5
Flora capensis
Catytit folióla lanceólata, «pinoso - plnnâtifida. '-'V| »1. R» (ßecnrrtns.y folïi* decurt-entîbtts> rnncinatît, spi- Yioso-ciliatis, subtus tomentoais. RoHkiA deenrrens* Act. Soc Hist. Net. Hafn, - V;' 3. P. ï« p. '»»4« »• 9- Cttnlès herbáceos, strîatus, ...
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPINOSITA, SPINOSITADE, e SP1N0- SITAT'Ë : s. f. Qualiià , e Slato d] ció che fe •pinoso. La spinositade avviene per V umido nutri mentale acceso il quale ее. Crcsc §. Per met. Difticollà , Malagevolezza Platee tl quale ne'suoi divini dtaloghi  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Cuore di liovc . Cardinal isocardia Lin. Cuore di bove a grosse strie, Cardium tubercidaluin, Lin. Cuore di bove imbrícalo, Cardium iso- cardia, Lin. Cuore di bove «pinoso, Cardium acu- teatum, Liu. Cuore di Cartagena, Cardium magnum, Li п.
‎1837
8
Testi del '900 italiano
E perché si è — il mondo pinoso il mondo nevoso — perché si è fatto bambucci- ucci, odore di cristianucci, perché si è fatto noi, roba per noi? E questo valere in persona ed ex-persona 10 un solo possibile ed ex-possibile? Hòlderlin: « siamo  ...
Mario Cicognani, Alberto Giordano, 1972
9
Il patrimonio industriale marittimo in Italia e Spagna: ...
Estudios realizados en 1967 indicaban que el afloramiento diapírico de Pinoso era el más apropiado para efectuar el trasvase por dos razones: de un lado, por la relativa proximidad al punto de destino, ya que sólo distaba unos 50 kilómetros ...
Antonio Di Vittorio, Carlos Barciela López, Paola Massa, 2009
10
Canti e versioni di Giacomo Leopardi: publicati con numerose ...
Questa festa chiamavasi llaviutvix, cioè, Ragunamento di tutti que' della Jonia. .f* il pinoso Istmo e Geresto. (59) E Trezene ed il pinoso E Trezene ed il pinoso Istmo, ed Еда, e Geresto. Itsmo,4 ed Ega, 8 e Geresto. Si veggano le note 37. 49 52 ...
Giacomo Leopardi, Camillo Antona-Traversi, Homer, 1887

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pinoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z