Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anginoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGINOSO EM ITALIANO

an · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGINOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anginoso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANGINOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anginoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anginoso no dicionário italiano

A definição de angina no dicionário é que se refere a angina de peito: fenômeno de angina. Angina também sofre de angina de peito.

La definizione di anginoso nel dizionario è che si riferisce all'angina pectoris: fenomeni anginosi. Anginoso è anche chi soffre di angina pectoris.


Clique para ver a definição original de «anginoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANGINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANGINOSO

angina
angina pectoris
angiocarpo
angiocolite
angiografia
angiogramma
angioino
angiola
angioletto
angiolo
angiologia
angiologo
angioma
angiopatia
angiosarcoma
angiospasmo
Angiosperme
angiospermo
angiostatina
angiporto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANGINOSO

abominoso
acinoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso

Sinônimos e antônimos de anginoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANGINOSO»

anginoso attacco angina pectoris dolore precordiale significato anginoso treccani anginóso riferisce manifestazione dolori anginosi medicina enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere caratteristiche cuore vivo qualità senso oppressione toracica bruciore strangolamento viscerale disordini cardiovascolari italia dorso alle spalle può essere interpretato come dovuto malattia articolare degenerativa urente epigastrico postprandiale personaltrainer questo caso controllo terapeutico difficile dato paziente stesso trova impreparato affrontare forme

Tradutor on-line com a tradução de anginoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGINOSO

Conheça a tradução de anginoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anginoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anginoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

心绞痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anginoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anginal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गण्डमाला संबंथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангинозный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anginal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angineuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anginal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狭心症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협심증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anginal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau thắt ngực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anginal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anginal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anjinal
70 milhões de falantes

italiano

anginoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dławicowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангінозний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anginoase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στηθάγχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anginal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anginoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGINOSO»

O termo «anginoso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.180 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anginoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anginoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anginoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGINOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anginoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anginoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anginoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANGINOSO»

Descubra o uso de anginoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anginoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
IV CLASSE - il soggetto può presentare anche a riposo affaticamento, dispnea, palpitazioni, cianosi e dolore di tipo anginoso”. Invece l'originaria classificazione funzionale NYHA per le cardiopatie (Criteria Committee ofThe New York Heart ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
2
Patologia del cuore e dell'aorta pel prof. Guido Baccelli: ...
Organopatia cardiaca e tipo anginoso Organopatia cardiaca ed ectipo anginoso Integrità organica di cuore e tipo anginoso Integrità organica di cuore ed ectipo anginoso Il tipo anginoso coesistente con una organopatla cardiaca non debbe ...
Guido medico Baccelli (medico), 1865
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Laonde, come suole trovarsi il cuore nei decessi per tetano, cioè fortemente contratto e ristretto , altrettanto lo si verifica nei malati, che perirono sotto un accesso anginoso. È dunque dimostrato positivamente, che il muscolo cardiaco sotto ...
4
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
L'attacco anginoso dura al mx 15-20 m', e scompare spontaneamente col riposo. Talora, anche l'angina pectoris scompare spontaneamente. Questo parrebbe poco comprensibile, a meno di una scomparsa della placca, un evento dubbio ...
Ettore Bartoli, 2010
5
Il Policlinico: Sezione pratica
Una anamnesi accurata è spesso risolutiva nella diagnosi del dolore anginoso. In tale valutazione devono essere analizzati il tipo del dolore, la localizzazione, la durata, i fattori che causano dolore e le misure che lo alleviano. Tipo di dolore  ...
6
Riforma med
L'attacco anginoso isterico può essere suggerito dalla vista di malati di angina di petto organica: da ciò la frequenza della malattia nai medici come egli ha osservato; o può essere suggerito da uno o più attacchi di origine tossica, ad esempio ...
7
Il Morgagni: revista settimanale
... Trattbe, secondo la quale l'accesso anginoso non sarebbe che la conseguenza di una improvvisa debolezza cardiaca. In Francia vi erano invece moltissimi autori che ritenevano la stenocardia come l'espressione di una nevrosi di ...
8
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
Esso è molto simile a quello anginoso per tipo, localizzazione e irradiazioni. ... l' intensità (spesso i soggetti che hanno sperimentato entrambe le patologie lo definiscono molto più intenso di quello anginoso) e il fatto che non regredisce col  ...
Antonio Muscari, 1994
9
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno MDCCCXIX. ...
l . \ ' dei più cospicui _ncrvi della coscia; in quella di un anginoso' di petto (i) rinvenni l'indurimento nel midollo spinale dorsale, l' ingrossamento del temo ganglio cervicale sinistro e la strumosa condizione dei più cospicui nervi del braccio di ...
10
Medicina preventiva e riabilitativa
In assenza di dolore anginoso, grave ipertensione, aritmie, scompenso e shock, seguiamo il seguente programma di massima: 2° giorno: mobilizzazione passiva degli arti; servizi igienici, se indispensabile, al letto (ma spesso la "padella" è ...
Aldo Zangara, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGINOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anginoso no contexto das seguintes notícias.
1
Asl Olbia: potenziata l'attività della emodinamica
L'ischemia consiste nell'insufficiente apporto di sangue al muscolo cardiaco, provocando non solo sintomi come il dolore anginoso o la fatica ... «SassariNotizie.com, jun 15»
2
Asl Olbia: potenziata l'attività della emodinamica
L'ischemia consiste nell'insufficiente apporto di sangue al muscolo cardiaco, provocando non solo sintomi come il dolore anginoso o la fatica ... «SassariNotizie.com, jun 15»
3
Coronarografia e terapia medica
... una frequenza troppo elevata, considerando che inoltre lei non è anginoso. C'è sempre la possibilità di aggiustare la dose di beta bloccante. «Medicitalia.it, mar 15»
4
Coronarografia e terapia medica
... una frequenza troppo elevata, considerando che inoltre lei non è anginoso. C'è sempre la possibilità di aggiustare la dose di beta bloccante. «Medicitalia.it, mar 15»
5
Bradicardia sinusale
... aumenti di frequenza (anche se non è un anginoso) e meno intenso durante la notte così la sua bradicardia non sarà inferiore a 45 - 40 bpm. «Medicitalia.it, mar 15»
6
Bradicardia sinusale
... aumenti di frequenza (anche se non è un anginoso) e meno intenso durante la notte così la sua bradicardia non sarà inferiore a 45 - 40 bpm. «Medicitalia.it, mar 15»
7
Tutto sull'infarto
Si può provare facendo una sola rampa di scale e se non si accelera il battito cardiaco e non si prova dolore anginoso, anche salire le scale ... «Medicitalia.it, jan 15»
8
Tutto sull'infarto
Si può provare facendo una sola rampa di scale e se non si accelera il battito cardiaco e non si prova dolore anginoso, anche salire le scale ... «Medicitalia.it, jan 15»
9
Manifestazioni atipiche della malattia da reflusso esofageo (MRGE)
... la sintomatologia appare invece correlata all'azione irritativa diretta della mucosa esofagea ed è indistinguibile dal dolore anginoso dell'ischemia cardiaca, ... «Medicitalia.it, jan 15»
10
Manifestazioni atipiche della malattia da reflusso esofageo (MRGE)
... la sintomatologia appare invece correlata all'azione irritativa diretta della mucosa esofagea ed è indistinguibile dal dolore anginoso dell'ischemia cardiaca, ... «Medicitalia.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anginoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anginoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z