Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusó" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSÓ EM ITALIANO

fu · ʃó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSÓ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fusó e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSÓ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fusó» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fusó no dicionário italiano

A definição de fusó no dicionário é a adaptação fuseau.

La definizione di fusó nel dizionario è adattamento di fuseau.


Clique para ver a definição original de «fusó» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUSÓ

fusibilità
fusiera
fusiforme
fusillo
fusion
fusione
fusionismo
fusionista
fusionistico
fuso
fusoliera
fusolo
fusorio
fusta
fustaccio
fustagno
fustaia
fustaio
fustame
fustanella

Sinônimos e antônimos de fusó no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUSÓ»

fusó fusó grandi dizionari ʃó adattamento fuseau libri film segnala errori editore hoepli test home definitions babylon results from over dictionaries immagini blingee creare card personalizzare profili blog bacheche scrapbook pagina disegni sono perfetti vorrei outfit scuola rigorosamente neri spero piaccia sotto alla felpa puoi metterci maglietta bianca piace rifaccio diana boutique colección primavera verano novedades beneficios contacto links ayuda está aquí inicio separator prendas photos tagged instagram village bellissime cavallo maneggio super amica horselove calze istahorse istafriend istagood

Tradutor on-line com a tradução de fusó em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSÓ

Conheça a tradução de fusó a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fusó a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusó» em italiano.

Tradutor português - chinês

融化的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derretido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

melted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिघला हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذائب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плавленый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derretido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fondu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schmolz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶融
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ilang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan chảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருகிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

melted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eritilmiş
70 milhões de falantes

italiano

fusó
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

topiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плавлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

topit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesmelt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smeltet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusó

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSÓ»

O termo «fusó» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusó» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusó
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fusó».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fusó

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUSÓ»

Descubra o uso de fusó na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusó e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
... 'fusó.dai «lvlwhoweòifor Gcnenrifi lîvfiNìfiÙ " («È I colò =r-« 'u E? r 3' x -1 C! g? H: f 1-3 .r efl »1 I o 0.'_;|;:&) ÈJQQ I. «ex Giugno. 1796. colò Foscarini 3x. lljgggio, e r. Ciiupgnp', fece. ' 5173.
Cristoforo Tentori, 1799
2
Opere di Monsig. Giovanni della casa con una copiosa giunta ...
Duca. Ma quando fusó' se altrimenti , che perciò non o .posso credere , voglio# dle V. sappia? ; che M. Pandolfo .ba ;preso (lCl-iiüf-ìv': lb asare più avsno modo * sub* al! mio., parendoli- forse: quello che-'debb' essere; che a lui con l' età “sia ...
Giovanni della Casa, Francesco Bocchi, 1707
3
Laodice tragedia di Tommaso Cornelio tradotta dal franzese, ...
Fusó' se anch' seguita per pura inavvertenza , la morte d'un Grande è sempre delitto,c chi è stato cazione , :he un Re petisca, non può essere mai innocente . Fred. Certo che Aquilio vorrà saper— ne l'inticro »Supponendovi impegnato l' _ ...
Thomas Corneille, Filippo Merelli, 1710
4
Viaggio á roma della s.ra r.le m.tà di Maria Casimira regina ...
... di Castelnovo con . sempre più sollecito Viaggio giunse la M. S. alla Porta del Popolo alle dicci hore , e passata direttamente alla Casa di essi Abbate , e Ba` ronc Fratelli Scarlatti, può ben supporsi quanto fusó. sero qualificati iloro ossequíi , ...
Antonio Bassani, Hubert Vincent, 1700
5
Amleto; melodramma tragico [in two acts and in verse. ...
4 '-lì'i ' ' ' Que'l *serale orrendo" oggetto: _ Ah l per rue ,“se~ non'risÎPetÎtös." (Buri,, Ti fa'vèlliÎálm'en' pietà.“ ' - fll-ieheópze) Hälîl,Gíüra...2fl vÎóÌ-flìoñ *" ` ' 'Î-ì.“í.(99"fusó ) (gt-LW.'2=-:î:“';2{ fi beii',-'s_i"fàc'cì2a.>2“~'ml.`,"_` La'iñ'aù'fio'rgiì "m" ì “ "ì' ...
Felice Romani, 1823
6
Historia delle guerre di Lodovico XI re di Francia e di ...
... consentire un cosi uillanmÙ-difleale tratto,con tutto ancora che lui fusó ' se consigliato . Et interuiene molte uolte , che quelli che li con sigliano,lo sanno per compiacere loro , ouero per non ardire di contradirgli , alliquali però dispiace assai ...
Philippe de Comines, 1559
7
Farmacopea ad uso degli speziali e medici moderni d'Italia, ...
_In oggi si antepone nella maggfor pan: degl'iudicari casi _1' oni:gPtomlto_ d' arginto fusó, anticamente de' pominaro- pinna infernale, ' POTASSA LIQUIDA « , Non è che la Poiana mu;rim fusa _sciflta_ nell'acqua. \ R RESINA DENZOICA .
Brugnatelli (Luigi Vincenzo), 1803
8
Edmondo Dantes il marinaio dramma in sei atti ed otto quadri ...
'fusó per_Mer'cedès. ' '_ ' ._ __ f ' , ATTO ptmw'' _ '_ \. ' _Una corte d'osteria con pergolato. Bicchiere' e botti-. ' glie._ Tavoli e panche.''\Ricapitoe carta._ L'égdccio per ' Gringole. Occorrente per pranzo. Carta per Morrel. Canna e sciarpa pel ...
Alexandre père Dumas (père), Auguste Jules Maquet, Luigi Enrico Tettoni, 1852
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
mf S'tìq'îìó'fusó 'Îxèì'"'tirè mi]:;alha -èeuerì _ Éàîd'e'," 'ed'îh'fiùe 'sî'facéiu' levare un 1)“;cevole ,_e pîpcolo bollorg, si .coìi', -ed aìl'a fimîàmfià"fsî àggidfiga“siroppo wiol. lululivo, 'èf'gîxlflebbo 'a'ur60“ atra _o.nc. sugo di iliÌpoyiè',s'pfeìflùîo mc. j!
‎1811
10
L'utile col dolce, overo Quattro centurie di argutissimi ...
... ecco, che di reperite comparisce avanti al; Leone, a cui umilmente espone , che nonsi. maravigliasse , due più prima ella non si fusó' selasciata vedere, com era sua obligarioue particolare . perchetutto era stato per maggiormente servirlo. e ...
Carlo Casalicchio, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1723

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSÓ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusó no contexto das seguintes notícias.
1
Alta pasticceria siciliana
è uno strato fatto di donne/bambine mirabilmente descritte da Mauro La Bua… pletora di donne boteriane coi fusó, pinzettoni e tappine (le ... «Blogtaormina, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusó [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fuso-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z