Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "godet" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GODET EM ITALIANO

godet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GODET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Godet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GODET EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «godet» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de godet no dicionário italiano

A definição de godet no dicionário é o corte oblíquo do tecido, para obter um alargamento ondulado da saia.

La definizione di godet nel dizionario è taglio obliquo della stoffa, per ottenere un allargamento ondulato della gonna.


Clique para ver a definição original de «godet» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GODET


a godet
a godet
bidet
bidet

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GODET

goccioloso
godè
godere
godere di
godereccio
godersela
godersi
godersi la vita
godibile
godiera
godimento
godio
goditore
godronare
godronato
godronatura
godrone
goduria
godurioso
goduta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GODET

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
internet
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Sinônimos e antônimos de godet no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GODET» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «godet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de godet

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GODET»

godet sbuffo svasatura acquerelli traduzione significato godet taglio texsite info gonna refid lunga refid= orlo linea abbraccia figura dalla vita alle ginocchia dove apre maniera decisa grazie alla cosa tedesco dizionari corriere della sera campana termine grandi obliquo stoffa ottenere allargamento ondulato cognac adresse siège social quai louis durant rochelle tél france cognacgodet larousse trovate anche esempi parola definizioni treccani ‹ġodè› specie ciotola nella moda femminile

Tradutor on-line com a tradução de godet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GODET

Conheça a tradução de godet a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de godet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «godet» em italiano.

Tradutor português - chinês

导盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Godet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

godet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोडेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوديت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Годе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

godet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

godet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Godet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Godet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴデット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Godet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Godet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

godet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

godet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gode
70 milhões de falantes

italiano

godet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

godet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

годе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

godet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

GODET
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de godet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GODET»

O termo «godet» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «godet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de godet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «godet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GODET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «godet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «godet» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre godet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GODET»

Descubra o uso de godet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com godet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Addì 4 fiorile anno la, Cardon, domiciliato in Parigi, si ritira dalla Società di Godet e Delepine, negozianti a Rouen, nella quale, come si è veduto più 'sopra, g. i, n. 4, era entrato nell' anno xo, colla qualità di commanditante; e riprende la sua ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
N Est un godet plein d'huile, fixe comme la tige E et au fond duquel repose la partie du manchon D qui est située au-dessous de la noix motrice E ; cette partie est munie à sa surface intérieure d'une rainure hélicoidale partant du bas et se ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Godet aveva, come creditore ipotecario di Delessart, per un residuo del prezzo della vendita che gli aveva fatta del fondo n L' altro, ricavato da che nè la sentenza del 20 fieflè, interesse di formare un' Opposizione di terzo della sua memoria, ...
‎1839
4
Matilde di Eugenio Sue: “Matilde” 3
Se imurî hanno orecchi, la Francia ha leggi - sclamò Godet primogenito con voce altitonanle - si, lo ripeto , la Francia ha leggi, un governo costituzionale ed una guardia municipale , che proteggono icitiadini pacifici e veglione con occhio ...
‎1847
5
Costruzione degli scenari per la pianificazione
Per esporre meglio il punto prendiamo da Godet (2001) uno schema utile, nel quale egli tenta di trovare precisamente questa corrispondenza tra tipi di scenari e tipi di strategie. Lo schema è riportato nella seguente Tabella 1. Tabella 1.
Ivan Blecic, 2013
6
I doveri di un cristiano verso Dio
Nella polemica tra Bossuet e Fénelon, Godet des Marais, che aveva conosciuto Mme Guyon a Saint Cyr, si schierò con il vescovo di Meaux, mantenendo tuttavia una posizione più equilibrata, la stessa che a mio avviso assunse poi La Salle, ...
Jean-Baptiste de La Salle, G. Di Giovanni, I. Carugno, 2004
7
Matilde. Romanzo. Versio di Gaetano Barbieri. - Milano, ...
Mal il governo è fatto cosi, ripigliò il signor Godet con amarezza ,.sa ben egli stanare, trovare, arrestare i respiratori; ma quando si tratta (lclta salute, della tranquillità del pacifico cittadino, servitore nmilissimo! Non ci sono sergenti, non ...
Eugene Sue, 1844
8
La bizzarria d'un testamento dramma diviso in cinque atti di ...
Luigi De Lise. Signor Godet? Signor Godet?' Goal. Che in ? A{f. Allegramente. '. God. L' bai scoverto?' Alf. L' ho»veduto. Ter. Chi? ' A{f. Un uomo uscito da quel fatale palazzo. Ter. Ma uscito per dove? A{f. Pro riamente dabportone. f 1 Goal.
Luigi De Lise, 1855
9
Debussy. Gli anni del simbolismo
All'inizio del 1889 fa poi la conoscenza di un giovane svizzero che pur essendo musicista non è uno specialista in tale campo: Robert Godet, che, a ventitré anni, è un linguista già avviato a formarsi una cultura quasi enciclopedica. Figlio di un  ...
François Lesure, 1994
10
Acquerello
La scelta degli acquerelli Il pittore professionista usa indifferentemente acquerelli umidi in godet o creinosi in tubo. Ogni artista ha le sue preferenze. In genere, l' acquerello in crema è preferito da chi esegue lavori di grande formato, mentre ...
R. Gaspar, D. Sanmiguel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GODET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo godet no contexto das seguintes notícias.
1
Le migliori boutique di Milano, 9 indirizzi da non perdere
A tubino, a ruota, a godet, a pieghe, a balze, e poi gonne per tutti i giorni e per tutte le occasioni, realizzate con tutti i tipi di tessuti, anche su ... «My Luxury, jul 15»
2
Sfilate romane: ecco le 30 sfumature di grigio di Balestra
Una collezione con giacche di broccato su gonne tagliate sbieco o godet al ginocchio, pantaloni dal taglio pigiama sotto camicie in tripla ... «il Giornale, jul 15»
3
Laboratori di pittura alla Trappa
I partecipanti dovranno dotarsi del materiale necessario, costituito da una scatola di acquerelli in godet, pennelli morbidi, carta per acquerello, ... «newsbiella.it, jun 15»
4
Come nasce il costume da bagno?
La moda, a questo punto, è piuttosto varia: bustini doppiopetto con gonnelline a godet, costumi interi con prendisole, oppure pantaloncini corti. «Radio Monte Carlo, jun 15»
5
Letizia Ortiz: Il look per l'anniversario dell'incoronazione (foto)
... colore ricamato nella parte bassa della gonna longuette a godet. Il vestitino aveva le maniche a tre quarti e una scollatura tondeggiante. «melty.it, jun 15»
6
Il ricco mercato saudita 'is open for business'. Balzo +15% in 2015
Per Martial Godet, capo della divisione equity nei mercati emergenti di BNP Paribas, "il mercato saudita non sarà economico, ma rappresenta ... «Wall Street Italia, jun 15»
7
Scherma, Europei Montreux 2015: tripletta azzurra nel fioretto …
Il quarto azzurro in pedana oggi era Giorgio Avola, ma il siciliano si è arreso nel tabellone dei 32 all'ultima stoccata contro Godet e ha chiuso ... «OA Sport, jun 15»
8
Letizia Ortiz: I tre look parigini (foto)
L'ampia gonna a godet stemperava la serietà del completo, mentre Letizia, anche in questo caso, ha puntato sull'acconciatura raccolta, con ... «melty.it, jun 15»
9
Abiti da Sposa: la designer wedding dresses, consiglia il modello a …
La stilista consiglia l'abito da sposa stretto, ossia a tunica oppure il modello a godet e per impreziosire il vestito, si dovranno indossare gioielli e ... «Blasting News, mai 15»
10
Il pensiero debole
... trovi su Burda o Mani di fata, solo che invece di avere il modello del centrino o della gonna a godet, ci sono le forme da dare alla jolanda. «La Stampa, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Godet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/godet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z